Manuales relacionados para BALAY 3HW441NC
Resumen de contenidos para BALAY 3HW441NC
- Página 1 3HW441BC 3HW441NC 3HW441XC Microondas Microondas [es] Instrucciones de uso ....2 [pt] Instruções de serviço ....27...
- Página 2 Índice Û [ e s ] I n s t r u c c i o n e s d e u s o Indicaciones de seguridad importantes ........3 Comidas normalizadas............25 Causas de daños................5 Hornear ....................26 Asar al grill ..................26 Instalación y conexión ..............
- Página 3 : Indicaciones de seguridad importantes Leer con atención las siguientes ¡Peligro de incendio! instrucciones. Solo así se puede manejar el El aparato se calienta mucho. Si el ■ aparato de forma correcta y segura. aparato se monta en un mueble Conservar las instrucciones de uso para empotrado con puerta decorativa, cuando utilizarlas más adelante o para posibles...
- Página 4 explotar. No calentar nunca líquidos u otros Un aparato defectuoso puede ocasionar ■ alimentos en recipientes herméticamente una descarga eléctrica. No conectar cerrados. nunca un aparato defectuoso. Desenchufar el aparato de la red o ¡Peligro de daños importantes para la desconectar el fusible de la caja de salud! fusibles.
- Página 5 Utilizar siempre un agarrador para sacar Causas de daños los platos del compartimento de cocción. ¡Atención! ¡Peligro de quemaduras! Formación de chispas: Los metales, p. ej. la cuchara en un ■ vaso, deben estar separados al menos 2 cm de las paredes Al abrir la puerta del aparato puede salir ■...
- Página 6 Instalación y conexión Tener en cuenta las instrucciones especiales de montaje. Si el enchufe no queda accesible tras el montaje, la instalación deberá contar con un dispositivo de separación omnipolar con El aparato está listo para ser enchufado y debe conectarse una distancia entre contactos de al menos 3 mm.
- Página 7 Los accesorios encajado. El plato giratorio puede girarse hacia la derecha o hacia la izquierda. ¡Atención! Al retirar la vajilla, asegurarse de que no se desplace el plato giratorio. Comprobar que el plato giratorio esté correctamente Plato giratorio Como superficie de apoyo para la parrilla. Los ingredientes que necesiten una gran cantidad de calor inferior, pueden ponerse directamente sobre el plato giratorio.
- Página 8 Pulsar la tecla para poner el calentamiento rápido en Pulsar la tecla para iniciar el aparato. funcionamiento. Una vez transcurridos 30 minutos, el horno se apaga Cuando se alcanza la temperatura programada, suena una automáticamente. señal y el indicador parpadea. Encender y apagar el aparato El horno se enciende y se apaga con la tecla Seleccionar la función deseada.
- Página 9 Pulsar la tecla y ajustar la duración con el mando Pausa giratorio. Pulsar la tecla una vez o abrir la puerta del aparato. El aparato interrumpe el funcionamiento. Cerrar la puerta del aparato y pulsar la tecla para reanudar el funcionamiento. Transcurrida la duración seleccionada Suena una señal.
- Página 10 Para borrar todos los valores programados, pulsar durante el calentamiento rápido. Programar el calentamiento rápido 4 segundos la tecla . Ahora puede ajustarse otro tipo de antes de poner el aparato en funcionamiento. calentamiento, la temperatura y la duración. Nota: No colocar ningún alimento en el compartimento de cocción durante el calentamiento rápido.
- Página 11 Seguro para niños El aparato incorpora un seguro para niños para evitar que Desactivar el bloqueo éstos lo enciendan accidentalmente o modifiquen el tipo de Pulsar la tecla durante 4 segundos para desbloquear de funcionamiento en activo. nuevo el aparato. Suena una señal.
- Página 12 Notas Zona Productos de limpieza Es posible que aparezcan diferentes tonalidades en el frontal ■ Método para limpiar Taza con agua y lavavajillas: del aparato debido a los diferentes materiales como el vidrio, el interior del horno Verter un par de gotas de lavavajillas en plástico o metal.
- Página 13 Tabla de averías Con frecuencia, cuando se produce una avería, se trata solo de ¡Peligro de descarga eléctrica! una pequeña anomalía fácil de subsanar. Antes de avisar al Las reparaciones inadecuadas son peligrosas. Las Servicio de Asistencia Técnica, intentar solucionar la avería con reparaciones y la sustitución de cables de conexión ayuda de la siguiente tabla.
- Página 14 Servicio de Asistencia Técnica Nuestro Servicio de Asistencia Técnica se encuentra a su técnico especializado y debidamente instruido que, además, disposición siempre que necesite la reparación de su aparato. dispone de los repuestos originales del fabricante para su Encontraremos la solución correcta; también a fin de evitar la aparato doméstico.
- Página 15 Programa automático Descongelar y cocer con el programa Con el programa automático pueden prepararse platos de forma sencilla. Seleccionar el programa e introducir el peso de automático los alimentos. El programa automático configura el programa Los cuatro programas de descongelación permiten óptimo.
- Página 16 Notas Cocer en modo combinado Cocer los alimentos en un recipiente adecuado para el Cordero, medio hecho (P12) ■ microondas con tapa. Para el arroz se recomienda emplear Se recomienda la carne de cordero procedente de la espaldilla un molde grande y alto; o la pierna sin hueso.
- Página 17 cocción. Al transcurrir la mitad del tiempo de descongelado dar la vuelta, extraer el líquido resultante de la ya se puede retirar el papel de aluminio. descongelación. Entretanto, dar la vuelta o remover los alimentos 1 ó 2 veces. Dejar reposar los alimentos descongelados entre 10 y ■...
- Página 18 Descongelación, calentamiento o Peso Potencia del microondas en Consejos y advertencias cocción de alimentos congelados vatios, duración en minutos Filetes o tacos de carne en salsa, 500 g 600 W, 15-20 min Recipiente cerrado p. ej., gulasch 1 kg 600 W, 2530 min Pescado, p.
- Página 19 Los alimentos suelen conservar su sabor característico. Por Cocción de alimentos ■ esta razón, el empleo de sal u otros condimentos debe ser Notas moderado. Cuanto menor sea la altura de los alimentos, con mayor ■ Una vez cocidos, dejar reposar los platos de 2 a 5 minutos ■...
- Página 20 Pasteles y repostería seleccionar un valor más alto la próxima vez. Con una temperatura más baja se consigue un dorado más uniforme. En referencia a las tablas Se ofrece información adicional en Sugerencias para ■ hornear como anexo de las tablas. Notas Colocar siempre el molde para pasteles en el centro de la Los siguientes datos han sido calculados exclusivamente...
- Página 21 Pan y panecillos Accesorios Tipo de Temperatura en °C Duración en minutos calenta- miento Pan de masa fermentada con 1,2 kg de Bandeja redonda para pizza 210-230 50-60 › harina Torta de pan* Bandeja redonda para pizza 220-230 25-35 œ Panecillos Bandeja redonda para pizza 210-230...
- Página 22 Aves: La resistencia del grill se va conectando y desconectando ■ Dar la vuelta a los trozos de carne tras del tiempo. automáticamente. Esto es normal. La frecuencia dependerá del escalón del grill programado. Consejos y advertencias para asar al grill Carne de vacuno Notas Notas...
- Página 23 Aire caliente Cordero › ■ Grill con circulación de aire ™ Nota: Dar la vuelta a la pierna de cordero una vez transcurrida ■ la mitad del tiempo. Carne de cordero y de caza Accesorios Tipo de Temperatura °C Duración en minu- calenta- miento Lomo de cordero con hueso, aprox.
- Página 24 Consejos prácticos para asar convencionalmente y asar al grill En esta tabla no figuran los datos relaciona- Seleccionar una temperatura más elevada y un tiempo de cocción más corto para dos con el peso del asado. los trozos de asado más pequeños. Para trozos de asado de mayor tamaño, seleccionar una temperatura inferior y un tiempo de cocción más largo.
- Página 25 Presencia de acrilamida en alimentos ¿Qué alimentos están afectados? Consejos para reducir la formación de La acrilamida se forma sobre todo en productos de patata y acrilamida al cocinar alimentos cereales preparados a altas temperaturas , p. ej. patatas chips, Con aire caliente a 180 °C como máx.
- Página 26 Hornear Nota: Los valores de la tabla son válidos para la preparación Aire caliente › ■ de los alimentos con el horno frío. œ Programa para pizza ■ Recipientes Tipo de Temperatura °C Tiempo de cocción, calenta- minutos miento Base para tarta Molde desarmable Ø...
- Página 27 *9001042409* 9001042409 BSH Electrodomésticos España, S.A. Ronda del Canal Imperial de Aragón, 18-20 50197 Zaragoza, SPAIN www.balay.es (03) 961209...