Publicidad
ENREGISTREMENT SANS
SURVEILLANCE
Fonctionnement
teémes V900/V 1100.
2. Introduire une cassette.
6. Positionner !'interrupteur du chronorupteur (TIMER)
sur REC.
veillance sont désormais achevés.
source.
GRABACION
MIENTRAS VD. ESTA
AUSENTE
Este dispositivo permite grabar programas
automaticamente cuando se alimenta energia a la
unidad a través de un temporizador.
@
Cuando haga grabaciones estando ausente, com-
pruebe los puntos siguientes.
1. & Esta correctamente ajustado el sentido de avance
de la cinta?
2. éEsta correctamente ajustado el modo de inversion?
Funcionamiento
—Grabacion en ausencia con el sistema
Vv900/V1100
1. Ajuste el tiempo de operacion del temporizador in-
corporado en el sintonizador.
<Confirme que esta
encendido el indicador de espera del temporizador
(Timer Standby). >
e@ Para mas detalles sobre el ajuste del temporiza-
dor, consulte el manual de instrucciones del sin-
tonizador (TX-110).
2. Cargue una cinta casete
3. Oprima el selector de funcién del sintonizador
(TUNER) del amplificador.
4. Sintonice la emisora deseada, luego desconecte la
alimentacion al sintonizador mientras deja conec-
tada la alimentaciOn de la platina de casete y del am-
plificador (MX-90).
5. Ponga el mando de nivel de grabacién (RECORD
LEVEL) de Ia platina de casete en el punto de ajuste
central.
6. Ponga el interruptor del temporizador (TIMER) en la
posicién REC (grabacidon).
De esta forma se completan
los preparativos
para
grabar en ausencia. La grabacién comenzara cuando
se alimente energia a las unidades respectivas al acti-
varse el temporizador a la hora preajustada.
*
Usando el temporizador, solamente pueden hacerse
grabaciones de programas de radio.
REGISTRAZIONE
NON
SORVEGLIATE
Questo meccanismo consente la registrazione auto-
matica quando Punita é alimentata da un temporizza-
tore ad essa collegato.
@
Prima di effettuare registrazioni non sorvegliate, os-
servare quanto segue:
1. Ela direzione di avanzamento del nastro imposta-
ta correttamente?
2. E il modo di riversamento impostato corretta-
mente?
Operazione
—Registrazioni non sorvegliate con i componenti
V900/V1100
1. Predisporre {'ora per l'attivazione del temporizzatore
incorporato nel sintonizzatore.
(Accertarsi
che
indicatore
Timer
Standby
sia
illuminato)
@
Per dettagli sulla regolazione del temporizzatore,
consultare
le istruzioni
del
temporizzatore
(TX-110).
2. Inserire un nastro a cassetta.
3. Premere
i! selettore
della
funzione
TUNER
deil'amplificatore.
4. Sintonizzare la stazione desiderata quindi spegnere
il sintonizzatore e lasciare i comandi di accensione
del registratore e amplificatore (MX-90) attivati.
5. Porre il comando rotativo RECORD
LEVEL del regi-
stratore
a
cassette
alla
posizione
centrale,
confermata da un click meccanico.
6. Porrel'interruttore TIMER alla posizione REC.
La procedura per una registrazione non sorvegliata é
quindi terminata. La registrazione ha inizio all'attivazio-
ne del temporizzatore.
*
La registrazione attivata dal temporizzatore pud
essere effettuata solamente con il sintonizzatore.
35
Publicidad
