Publicidad
Montage-instructies voor ledkoplampen. Let op!
• De montage mag alleen worden uitgevoerd door opgeleide specialisten.
• Voorafgaande aan de montage moet worden gecontroleerd of het product geschikt is voor het gebruiksdoel en of
het de vereiste afmetingen, aansluitingen en eigenschappen bezit.
• Afhankelijk van het ontwerp kan het nodig zijn onderdelen zoals de besturingseenheid van de oude naar de nieuwe
koplamp om te bouwen.
• Na de montage kan het nodig zijn de ledkoplamp of de besturingseenheden te registreren of aan te passen aan de
NL
desbetreffende randapparatuur van het voertuig!
• De koplampen moeten dan worden afgesteld of gekalibreerd overeenkomstig de desbetreffende landspecifieke
specificaties. Gebruik hiervoor een geschikt diagnose- en koplampafstelapparaat. Dit is de enige manier om te
garanderen dat de koplampen goed functioneren en goedgekeurd zijn. Neem in dit verband altijd de desbetreffende
demontage- en montage-instructies van de voertuigfabrikant in acht!
• Voor schade die wordt veroorzaakt door een verkeerd gebruik, een foutieve montage of een defect van het
product, aanvaardt HELLA geen enkele aansprakelijkheid!
Als u vragen hebt over het product of de montage, neem dan contact op met uw leverancier of handelspartner
23
Indicaciones para el montaje de los faros LED. ¡Por favor, léalas!
• El montaje solo debería ser realizado por personal técnico debidamente formado.
• Antes del montaje, asegúrese de que el producto concuerda con el uso previsto y presenta las medidas, conexio-
nes y características requeridas.
• Dependiendo del diseño, puede ser necesario cambiar del faro antiguo al faro nuevo componentes como, por
ejemplo, las unidades de control.
• Tras el montaje, puede ser necesario registrar o adaptar el faro LED o las unidades de control a los respectivos
ES
periféricos del vehículo.
• A continuación, los faros deben ajustarse o calibrarse de acuerdo con las especificaciones propias de cada país.
Para ello, utilice un dispositivo de diagnóstico y ajuste de faros adecuado. Solo así se puede garantizar un funcio-
namiento correcto y admisible de los faros. Tenga en cuenta siempre en este sentido las instrucciones de montaje
y desmontaje del fabricante del vehículo.
• HELLA no asume ninguna responsabilidad en caso de daños producidos por un manejo inadecuado, un montaje
incorrecto o un defecto del producto.
En caso de dudas sobre el producto o el montaje, póngase en contacto con sus proveedores o distribuidores
Publicidad
