Publicidad
3.
Tabla de configuración
Galones
Less than
1,800
1,800 to
2,200
Ajústelo al número de configuración según
More than
el tamaño del galón del spa de natación
2,200
(consulte la tabla de configuración). Si es un
spa de natación de doble zona, configúrelo
únicamente según los galones del área de natación.
Sujételo a la barandilla del spa de natación
4.
con la correa incluida y déjelo flotar en el spa
de natación. Si lo desea, retire el sistema
FROG @ease for Swim Spas mientras se
sumerge o hace ejercicio, levante el sistema
FROG @ease y déjelo escurrir en el spa de
natación. Colóquelo sobre cualquier superficie
que no sea susceptible de blanquearse con
cloro. Recuerde devolverlo al spa de
natación después.
Sustitución de los cartuchos:
a.
Cuando el producto se voltea, el FROG @ease
SmartChlor Cartridge está vacío. Extraiga el
FROG @ease SmartChlor Cartridge vacío y
sustitúyalo por uno nuevo.
Lengüetas
Guías de
lengüetas
Este sistema se inclina de forma natural en
el agua. Para comprobar si el FROG @ease
SmartChlor Cartridge está vacío, levántelo
y vacíe toda el agua del sistema. Debería
poder ver si aún queda SmartChlor FROG @
ease en el cartucho.
Si solo queda una pequeña cantidad,
GANCHO
coloque un nuevo FROG @ease SmartChlor
Cartridge y enganche el cartucho viejo a la
correa hasta que esté completamente vacío.
Detalle
GANCHO
Cuando esté vacío, deséchelo en la basura u
ofrézcalo para su reciclaje, si está disponible.
b.
Después de 4 meses o al vaciar y llenar el spa de natación, se debe sustituir
el azul FROG @ease Mineral Cartridge, incluso si escucha los minerales
gastados en su interior.
4
Paso 3: Cuidado de rutina del Swim Spa
N.° de
configuración
1.
2
3
4
2.
3.
NOTA: El equilibrio del agua es afectado por la cantidad de bañistas, el uso de
químicos, la evaporación y la composiciónde la fuente del agua; por lo tanto, es
importante mantener el equilibrio del agua en forma regular.
Solución de problemas
gua turbia o niveles bajos de cloro
• Descargue el swim spa con FROG Maintain, una descarga sin cloro.
•Revise el equilibrio del agua. El pH y la alcalinidad total deben estar dentro de los
límites apropiados para que el siste-ma FROG @ease funcione correctamente.
•Revise el FROG @ease SmartChlor Cartridge y reemplácelo si está vacío. Vea las
instrucciones en "Reemplazo de cartuchos"
•Si el FROG @ease SmartChlor Cartridge no está vacío, gire el dial configurando 1
número y monitoree los niveles de cloro durante algunos días mientras mantiene
el equilibrio de agua. Si es necesario, vuelva a marcarlo.
• Revise el calendario. Todo el FROG @ease System, incluido el FROG @ease
Mineral Cartridge, debe reemplazarse cada cuatro meses. Sin los minerales,
SmartChlor no será suficiente para desinfectar el swim spa.
Vida útil del SmartChlor Cartridge
• Si el swim spa de natación tiene más de 2,000 galones y una carga significativa
de bañistas, es posible que necesite una configuración más alta, lo que acortará
la vida útil del cartucho.
• Si cree que el ajuste del cartucho es demasiado alto, puede bajarlo un número
manteniendo el equilibrio del agua. Si es necesario, ajuste la configuración hacia
abajo nuevamente.
FABRICADO POR King Technology, Inc.
6000 Clearwater Dr | Minnetonka, MN 55343 U.S.A.
800-222-0169 | frogproducts.com
Hecho en los EE.UU. Patentes: kingtechnology.com/IP
Ver la versión en inglés de este manual en frogproducts.com
4.
Vacíe y vuelva a llenar elswim spa
según las instruccionesdel fabricante del
mientras el agua esté equilibrada. Nota: los niveles de cloro se reducen hasta en un
swim spa ocada cuatro meses, cuando
75%* al usar minerales FROG.
sea necesario cambiar los minerales
FROG @ease.
NOTE: ¿Por qué las tiras reactivas FROG @ease? El FROG @ease SmartChlor
Cartridge forma una reserva de cloro que se mediría incorrectamente como cloro
total con otras tiras de prueba. A diferencia del cloro convencional, la reserva de
SmartChlor se convierte rápidamente en cloro libre cuando es necesario,
Haga funcionar el sistema de filtración
mante-niendo la salud del swim spa con un bajo nivel de cloro.
según lo recomendado por el fabricante
de su swim spa para mantener un flujo de
5.
agua adecuado a través del sistema.
Compruebe el agua con regularidad con
las FROG @ease TestStrips y siga las
instrucciones del Paso 1 para mantener el
pH, la Alcalinidad Total y la Dureza.
6.
• Si el sistema FROG @ease es aspirado continuamente por el skimmer o el filtro,
fije el producto hacia el lado opuesto a los chorros.
• Retire el sistema FROG @ease mientras utiliza el spa de natación con los chorros
en funcionamiento.
Niveles altos de cloro
• Esto es muy improbable con FROG @ease, ya que SmartChlor Esto es muy
improbable con FROG @ease System, ya que SmartChlor se regula
automáticamente. Sin embargo, si utiliza tiras de prueba estándar, podría parecer
que el cloro total es mayor que el cloro libre.
• No se preocupa: la tira mide la reserva de SmartChlor, que se convierte en cloro
libre según se requiera. Siempre use las FROG @ease Test Strips incluidas con
el sistema.
Más información en frogproducts.com o llamar 800.222.0169
Registre su FROG @ease Sanitizing System en frogproducts.com
+ El FROG @ease System consiste en los minerales FROG, cloruro de plata y
carbonato, utilizados en combinación con 0.5 ppm de FROG @ease SmartChlor. El FROG
@ease Mineral Cartridge debe usarse en combinación con el FROG @ease SmartChlor
Cartridge.
* En comparacion con el Nivel Mínimo de bromo de 2.0 Recomendado por el ANSI PARA
UN swim spa residencial.
Número de establecimiento: 64114-MN-1
5
FROG @ease SmartChlor mantendrá un nivel de cloro libre de 0.5 a 1.0 ppm
Agite el spa de natación con FROG Maintain para una
fácil aplicación de una sola dosis al sustituir el FROG
@ease SmartChlor Cartridge o una vez al mes. No
utilice un agitador de dicloro, ya que la acumulación
de ácido cianúrico afectará negativamente a la
eficacia del SmartChlor.
Cambie el FROG @ease SmartChlor Cartridge cuando
el sistema se voltee y sustituya el FROG @ease
Floating System completo, que incluye un FROG @
ease Mineral Cartridge, tal y como se indica en el
"Paso 2: Poner el sistema a funcionar".
Para piscinas y swim spas.
6
0823R0 20-48-0098
Publicidad
