Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IB506022EN
Installation Instructions – IFLD Infrastructure Flood
Instructions d'installation – IFLD Infrastructure Flood
Instrucciones de instalación – IFLD Infrastructure Flood
IMPORTANT: Read carefully before installing product. Retain for future reference. Failure to comply with these
instructions may result in death, serious bodily injury and property damage.
Risk of Fire, Electrical Shock, Cuts or other Casualty Hazards- Installation and maintenance of this
product must be performed by a qualified electrician. This product must be installed in accordance
with the applicable installation code by a person familiar with the construction and operation of the
product and hazards involved.
Risk of Fire and Electric Shock- Make certain power is OFF before starting installation or attempting
any maintenance. Disconnect power at fuse or circuit breaker.
Risk of Fire- Refer to product label for specific minimum supply conductor requirements.
Risk of Burn- Disconnect power and allow fixture to cool before handling or servicing.
Risk of Personal Injury- Fixture may become damaged and/or unstable if not installed properly.
Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property damage.
DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind
that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
NOTICE: Green ground wire provided in proper location. Do not relocate.
ATTENTION Receiving Department: Note actual fixture description of any shortage or noticeable damage on
delivery receipt. File claim for common carrier (LTL) directly with carrier. Claims for concealed damage must be
filed within 15 days of delivery. All damaged material, complete with original packing must be retained.
Safety: This fixture must be wired in accordance with the National Electrical Code and applicable local codes and
ordinances. Proper grounding is required to insure personal safety. Carefully observe grounding procedure under
installation section.
APPLICATIONS: This lighting fixture is designed for outdoor lighting services, and should not be used in area
of limited ventilation or inside high ambient temperature enclosures. It must be stored in a dry location prior to
installation. Do not expose lighting fixture to rain, dust or other environmental conditions prior to installation and
insertion of photo control or shorting cap (if so equipped).UL requires minimum fixture mounting height of 12
feet.
WARNING
Brand Logo
reversed out of
black
INS #
INS #

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cooper Streetworks IFLD

  • Página 1 Failure to comply with these instructions may result in death, serious bodily injury and property damage. DISCLAIMER OF LIABILITY: Cooper Lighting Solutions assumes no liability for damages or losses of any kind that may arise from the improper, careless, or negligent installation, handling or use of this product.
  • Página 2 (3) set screws and then torque the upper angled set screws to 25 ft-lbs. Install (3) hex nuts to the lower set screws and torque both the (3) set screws and (3) nuts to 25 ft-lbs (Fig 4) Cooper Lighting Solutions IB506022EN Installation instructions...
  • Página 3 (Fig 3). Supply side ground wire to green fixture lead. Supply side neutral wire to white fixture lead. Supply side line voltage wire to black fixture lead. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Installation instructions...
  • Página 4 Loosen but do not remove the (2) center bolts (Fig 1). Rotate Luminaire to desired aiming position and tighten center bolts to 40 ft-lbs (Fig 7). Refer to wiring diagrams for power connection (Fig 3). Cooper Lighting Solutions IB506022EN Installation instructions...
  • Página 5 LID Driver housing FADC Option Gasket LID driver housing Figure 9. (4)Door latch FADC/FAWS option – If Equipped (Figure 10,11) **Cooper will provide either Hinge door latch or door screws assembly not both Tools Required: Torx screwdriver T20, Torque wrench inch-lb.
  • Página 6 Align wire guard on top of lens clips matching the four existing holes. Use (4) 8-32 philips screws provided to tighten the wireguard in place onto each LED square. To remove wire guard, follow steps 1-3 in reverse order. Figure 14. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Installation instructions...
  • Página 7 To remove baffle, follow steps 1-3 in reverse order. Supply side ground wire to green fixture lead. Supply side neutral wire to white fixture lead. Supply side line voltage wire to black fixture lead. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Installation instructions...
  • Página 8 Torque the upper 4 set screws to 25 ft-lbs. Repeat for bottom 4 set screws. Install (8) hex nuts and torque all to 25 ft-lbs. Figure 17. Figure 18. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Installation instructions...
  • Página 9 La désobéissance aux instructions suivantes représente un risque de blessures graves ou mortelles et de dommages matériels. EXONÉRATION DE RESPONSABILITÉ : Cooper Lighting Solutions n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou pertes de quelque nature que ce soit pouvant découler d’une installation, d’une manipulation ou d’une utilisation inappropriée, imprudente ou négligente de ce produit.
  • Página 10 Tirez les fils d’alimentation par le haut du poteau ou de la tête de tenon. Soutenez le luminaire et abaissez-le sur le poteau en faisant passer les fils d’alimentation à travers la fente dans l’adaptateur d’emboîtement (fig. 5). Figure 1. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instructions d’installation...
  • Página 11 à niveau avec le poteau. En utilisant le serre-câbles fourni dans la plaque d’écrou pour habiller les fils selon les besoins à l’intérieur du poteau, connectez les fils d’alimentation aux fils du luminaire appropriés (fig. 3). Figure 4. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instructions d’installation...
  • Página 12 Deux (2) boulons de 0,95 cm (3/8 po-16) (assez longs pour traverser la suspension et la structure de montage) avec deux (2) écrous de 0,95 cm (3/8 po-16). Serrez à un couple de 33,89 Nm (25 pi-lb) après avoir orienté le luminaire horizontalement. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instructions d’installation...
  • Página 13 Le commutateur FADC/FAWS est muni d’un bouton Figure 10. avec dix réglages comme indiqué de 1 à 10 (fig. 11). Tournez le commutateur au réglage souhaité (voir le tableau ci-dessous pour référence). Figure 11. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instructions d’installation...
  • Página 14 Utilisez les quatre (4) vis cruciformes n° 8-32 fournies pour serrer la grille de protection en place sur chaque carré de lumière à DEL. Inversez l’ordre des étapes 1 à 3 pour retirer la grille de protection. Figure 14. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instructions d’installation...
  • Página 15 Inversez l’ordre des étapes 1 à 3 pour retirer le l’étrier avec les quatre (4) boulons de 0,95 cm (3/8 déflecteur. po-16) et les huit (8) rondelles plates fournies. Serrez à un couple de 33,90 Nm (25 pi-lb) (fig. 17). Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instructions d’installation...
  • Página 16 à un couple de 33,90 Nm (25 pi-lb). Répétez l’opération pour les 4 vis de réglage inférieures. Installez huit (8) écrous hexagonaux et serrez-les tous à un couple de 33,90 Nm (25 pi-lb). Figure 17. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instructions d’installation...
  • Página 17 El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar la muerte, lesiones corporales graves y daños materiales. RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD: Cooper Lighting Solutions no asume ninguna responsabilidad por daños o pérdidas de ningún tipo que puedan derivarse de la instalación, manipulación o uso incorrecto, descuidado o negligente de este producto.
  • Página 18 Una vez que el luminario esté en su posición, ajuste a mano los (3) tornillos de sujeción en ángulo para Figura 1. asegurar el luminario en su lugar. Ajuste a mano los (3) tornillos de sujeción inferiores, luego ajuste los tornillos Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instrucciones de instalación...
  • Página 19 Mientras usa la abrazadera del cable proporcionada en la placa de tuerca para revestir los cables según sea Figura 4. necesario dentro del poste, conecte los cables de la alimentación a los terminales del luminario adecuados (Fig. 3). Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instrucciones de instalación...
  • Página 20 Figura 7. (2) pernos de 3/8-16 (lo suficientemente largos para atravesar el colgante y la estructura de montaje) con (2) tuercas de 3/8-16. Ajuste a 25 ft-lb (54,23 N·m) después de apuntar horizontalmente el luminario. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instrucciones de instalación...
  • Página 21 El interruptor FADC/FAWS tiene una perilla con diez configuraciones indicadas del 1 al 10 (Fig. 11). Gire el interruptor a la configuración deseada que se necesita (consulte la tabla a continuación para referencia). Figura 11. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instrucciones de instalación...
  • Página 22 Utilice los (4) tornillos Philips de 8-32 proporcionados para ajustar el protector de cables en su lugar en cada cuadrado de LED. Para quitar el protector de cables, siga los pasos 1-3 en orden inverso. Figura 14. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instrucciones de instalación...
  • Página 23 Para quitar el deflector, siga los pasos 1-3 en orden Haga las conexiones de cableado dentro del adaptador inverso. deslizante. Conecte los cables de alimentación a los terminales correspondientes del luminario: Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instrucciones de instalación...
  • Página 24 Ajuste los 4 tornillos de sujeción superiores a 25 ft-lb (33,9 N·m). Repita el procedimiento con los 4 tornillos de sujeción Figura 18. inferiores. Instale (8) tuercas hexagonales y ajústelas todas a 25 ft-lb (33,9 N·m). Figura 17. Cooper Lighting Solutions IB506022EN Instrucciones de instalación...
  • Página 25 Garanties et limitation de responsabilité Veuillez consulter le site www.cooperlighting.com pour obtenir les conditions générales. Garantías y Limitación de Responsabilidad Visite www.cooperlighting.com para conocer nuestros términos y condiciones. Cooper Lighting Solutions is a registered trademark. All trademarks are property Cooper Lighting Solutions of their respective owners.