oder Herstellerverantwortung aus; die Verwendung muss von einer erwachsenen
und verantwortlichen Person vorgenommen werden. Dieses Handbuch ist sorgfältig
aufzubewahren, da der Hersteller nicht für Personen- oder Sachschäden haftet, die an
der Maschine entstehen, wenn sie nicht entsprechend ihrer Beschreibung verwendet
wird oder wenn die Wartungs- und Sicherheitshinweise nicht beachtet werden.
FR
Le constructeur a raisonnablement prévu tout type de sécurité prévisible pour
de garantir la protection des utilisateurs, mais la grande variété des conditions
d'installations et d'utilisations peuvent créer des situations incontrôlables ou
imprévisibles. Pour cela il est nécessaire d'évaluer les risques résiduels et prendre en
considération les suggestions suivantes:
• Regarder pour s'assurer que le donnés de la plaque correspondent à ceux montrés
sur le réseau électrique.
• L'installation et l'entretien doivent se conformer aux régulations et les règles de
sécurité du réseau électrique local.
• Le système de terre est nécessaire et doit respecter les règles du Pays où il est
installé.
• Nous ne conseillons pas l'usage d'adaptateurs multiples et des prolongations des
câbles.
• Ne pas utiliser ce moulin s'il y a des dommages sur le câble, sur la prise ou s'il y a
n'importe quelle défaillance. Rapporter le moulin au centre de réparation autorisé
plus proche, pour toutes examens, réparations ou ajustements.
• Ne pas immerger l'appareil, le câble et la prise dans l'eau ou dans d'autres liquides.
• Ne pas utiliser des jets d'eau, des détergents inappropriés ou jets de vapeurs pour le
nettoyage.
• Pendant l'utilisation, installer le moulin sur une surface horizontale, stable en mesure
de supporter le poids du moulin.
• Le moulin a été conçu seulement pour le broyage des grains de café torréfiés. Tout
emploi diffèrent doit être considéré inapproprié et, donc, dangereux. Le fabriquant
ne sera pas considéré responsable pour tout dommage causé par un emploi
inapproprié.
• Le moulin n'a été pas conçu pour l'emploi dans températures extrêmes. Utiliser le
moulin entre -5°c et +30°c.
• Le moulin a été conçu pour applications commerciales, par exemple dans des
cuisines des restaurants, cantines, hôpitaux et entreprises commerciales telles que
boulangeries, boucheries, etc. La production massive alimentaire est exclue.
• Ne pas permettre aux enfants ou à personnes sans formation d'utiliser le moulin.
• Le moulin peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et par personnes à
mobilité, capacités sensorielles et mentales réduites ou par personnes qui n'ont
pas d'expériences et des connaissances, s'elles sont surveillées ou formées sur
l'utilisation du moulin. Le nettoyage ne devra pas être effectué par des enfants sans
supervision.
X
CONSEILS DE SECURITE
FR