iNOXPA DN40 Instrucciones De Instalación, Servicio Y Mantenimiento
Válvulas de doble asiento inoxpa
Ocultar thumbs
Ver también para DN40:
Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN,
SERVICIO Y MANTENIMIENTO
VÁLVULAS DE DOBLE ASIENTO INOXPA
VÁLVULA FUGA MÍNIMA EQUILIBRADA DE DOBLE CIERRE
VÁLVULA SEAT LIFT
INOXPA, S.A.
c/Telers, 54 Aptdo. 174
E-17820 Banyoles
Girona (España)
Tel. : (34) 972 - 57 52 00
Fax. : (34) 972 - 57 55 02
Correo electrónico: inoxpa@inoxpa.com
www.inoxpa.com
Manual Original
10.221.30.SSL00ES_RevB
ED. 2010/11
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para iNOXPA DN40
Resumen de contenidos para iNOXPA DN40
- Página 1 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, SERVICIO Y MANTENIMIENTO VÁLVULAS DE DOBLE ASIENTO INOXPA VÁLVULA FUGA MÍNIMA EQUILIBRADA DE DOBLE CIERRE VÁLVULA SEAT LIFT INOXPA, S.A. c/Telers, 54 Aptdo. 174 E-17820 Banyoles Girona (España) Tel. : (34) 972 - 57 52 00 Fax. : (34) 972 - 57 55 02 Correo electrónico: inoxpa@inoxpa.com...
-
Página 2: Declaration De Conformidad Ce
DECLARATION DE CONFORMIDAD (conforme a la Directiva 2006/42/CE, anexo II, parte A) INOXPA, S.A. Fabricante C/ Telers, 54 17820 Banyoles (Girona) - ESPAÑA Por la presente declara que el producto: VÁLVULA A PRUEBA DE ELEVACIÓN DE ASIENTO MEZCLAS EQUILIBRADO Nombre... -
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE PÁGINA (MBSPS) REVISIÓN COMPLETA DE LAS VÁLVULAS - Desmontaje inicial - Desmontaje del eje/actuador - Desmontaje del cuerpo y asiento - Reajuste del conjunto del cuerpo - Nuevo montaje del eje y actuador - Montaje final - Reajuste de la junta del eje inferior SUSTITUCIÓN DE LA JUNTA Y EL COJINETE - Junta y/o cojinete del eje superior - Junta del cuerpo superior... -
Página 4: Revisión Completa De Las Válvulas
INSTRUCCIONES DE SERVICIO ADVERTENCIA Antes de trabajar en las válvulas, asegúrese de que: - Se han aislado todas las alimentaciones de corriente neumática y eléctrica. - Las válvulas se han aislado del proceso y las tuberías se han vaciado. REVISIÓN COMPLETA DE LAS VÁLVULAS Antes de trabajar sobre la válvula, consulte “ADVERTENCIA”... -
Página 5: Desmontaje Inicial
Retire el espaciador superior (6), el muelle intermedio (7), el cojinete inferior (8) y la junta del eje (9). En las válvulas 1½” y 2”, DN40 y DN50, la placa superior (10) quedará libre en este estado y se podrá retirar. - Página 6 Fig. MBSPS1 ED. 2010/11...
-
Página 7: Desmontaje Del Cuerpo Y Asiento
Los actuadores son una estructura completamente soldada y no se puede desmontar. Se deberá enviar a INOXPA para su reparación o sustitución. Bajo ninguna circunstancia se deberá intentar cortar las soldaduras, ya que el muelle de alta tensión retenido en el interior podría causar daños o lesiones graves. - Página 8 Fig. MBSPS2 ED. 2010/11...
- Página 9 Fije el conjunto con una abrazadera (2). Note: aunque la junta del eje inferior se podría montar antes que el conjunto eje, Inoxpa recomienda montarla en último lugar para evitar posibles daños en el reborde cuando se introduzca el tubo de purga.
-
Página 10: Montaje Final
Ahora la unidad estará preparada para introducirla en el conjunto del cuerpo. Válvulas 1½” y 2”, DN40 y DN50 Se requiere un procedimiento de montaje diferente, ya que se ha reducido la sección de la placa superior y se ha encajado en el cuerpo cuando se ha hecho el montaje completo final. -
Página 11: Sustitución De La Junta Y El Cojinete
(4). Mida y anote la posición de la tuerca de fijación (2) y luego retírela del eje superior (3). En las válvulas 1½” y 2”, DN40 y DN50, la placa superior (10) quedará libre en este estado y se podrá... -
Página 12: Junta Del Cuerpo Superior
En las válvulas 1½” y 2”, DN40 y DN50, inserte el conjunto completo del eje superior (3) a través de las juntas del eje superior (5) en la placa superior (10) asegurándose de la correcta orientación de la placa y vuelva a apretar la tuerca de fijación (2) en la misma ubicación que se ha indicado en el desmontaje. -
Página 13: Juntas De Eje
Nota: para manifolds de construcción soldada parcialmente habrá que elevar más de la mitad del cuerpo superior. Esto implicará desmontar las válvulas asociadas para poder elevar los cuerpos superiores sin peligro de que se dañen otros componentes internos de las válvulas. Retire la abrazadera del cuerpo superior (2) soltando las dos tuercasy los tornillos. - Página 14 Para la junta del eje inferior, coloque la junta en dos lugares y trabaje entre ellos para introducirlos uniformemente en la ranura. Nota: el diámetro de las juntas es ligeramente inferior al diámetro de las ranuras y para facilitar la inserción se recomienda lubricar la junta con una película fina de líquido detergente.
-
Página 15: Eje Inferior
Introduzca el eje inferior (1) a través del eje superior y apriételo completamente en el actuador. Para este fin, se suministran dos caras planas en el eje inferior. Para el montaje final, véase la sección 1.6. Junta del cuerpo inferior, junta y/o cojinete del eje (fig. MBSPS2) Complete la sección 1.1. - Página 16 Eje inferior (fig. MBSPS3) Configuración Se podrá limpiar la junta del eje inferior durante la limpieza in situ de la tubería del cuerpo inferior impulsando el eje inferior hacia abajo para permitir que la junta limpie el asiento, lo que abre un paso de flujo para que pueda pasar el líquido de limpieza in situ a lo largo del asiento y baje al tubo de fuga central.
-
Página 17: Eje Superior
Hay que tener en cuenta que al mismo tiempo que se está impulsando la junta del eje inferior, se está formando también una ruta de flujo en torno a la junta del eje inferior, permitiendo que el líquido de limpieza in situ pase en torno a la parte exterior del tapón compensador. El grado de movimiento del eje inferior está... - Página 18 Ajuste Aplique aire a la conexión inferior del actuador y anote el grado de elevación del resorte superior midiendo el movimiento de la tuerca de fijación (8) colocada en el adaptador. Retire el aire. Suelte la tuerca de fijación (8) usando una barra de 5 mm de diám. en los agujeros que hay y, si es necesario, gire la camisa (7) a la derecha para aumentar la elevación o a la izquierda para reducirla.
-
Página 19: Resolución De Problemas
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN válvula Presión aire Compruebe la presión de suministro de aire y funciona al 100%. baja/escape alimente las tuberías de escape. Compruebe todas bloqueado. las tuberías de aire. Fallo eléctrico. Compruebe todas las tuberías eléctricas y la tensión de alimentación. - Página 20 Retire la válvula, desmóntela (sec. 1.0) y Avería vuélvala a montar. componente Compruebe el actuador inferior y póngase en contacto con Inoxpa para su reparación Fuga de aire o sustitución. El eje superior no se está ajustado Compruebe el ajuste (sección 3.1)
-
Página 21: Listas De Piezas
Piezas de repuesto recomendadas Las piezas de repuesto recomendadas dependen de la cantidad, el tamaño y la combinación de válvulas de la instalación. Como mínimo, Inoxpa recomienda que se pidan juegos completos de juntas. Para requisitos de instalación personales, consulte a Inoxpa. - Página 22 Fig. MBSPP1 ED. 2010/11...
-
Página 23: Piezas De Repuesto Móviles: Juntas Y Cojinetes
PIEZAS DE REPUESTO MÓVILES: JUNTAS Y COJINETES (fig. MBSPP1) TAMAÑO DE VÁLVULA DESCRIPCIÓN ARTÍCULO 1½”/DN40 2”/DN50 2½”/DN65 3”/DN80 4”/DN100 Junta del eje (x2) Nitrilo 4000806001A 4000806001A 4000806001A 4000806001A 7000806001A Eje superior EPDM 4000806001C 4000806001C 4000806001C 4000806001C 7000806001C Vitón 4000806001D 4000806001D... - Página 24 Fig. MBSPP2 ED. 2010/11...
-
Página 25: Componentes Del Cuerpo
COMPONENTES DEL CUERPO (fig. MBSPP2) TAMAÑO DE VÁLVULA DESCRIPCIÓN 1½”/DN40 2”/DN50 2½”/DN65 3”/DN80 4”/DN100 ARTÍCULO Asiento interior 3000890028 4000890028 6000890028 6000890028 7000890028 Junta circular 3000890029 4000890029 6000890029 6000890029 7000890029 Placa inferior 3000890030 4000890030 6000890030 6000890030 7000890030 Anillo K80693 K80694 K80695... - Página 26 Fig. MBSPP3 ED. 2010/11...
-
Página 27: Cuerpos De Válvula
- Liso 3100892090 4100892090 5100892090 6100892090 7100892090 - RJT 3200892090 4200892090 5200892090 6200892090 7200892090 - IDF TAMAÑO DE VÁLVULA DESCRIPCIÓN ARTÍCULO DN40 DN50 DN65 DN80 DN100 1&2 Cuerpo superior e inferior Puerto - Liso M030891090 M040891090 M050891090 M060891090 M070891090 simple... - Página 28 Fig. MBSPP4 ED. 2010/11...
-
Página 29: Componentes Del Actuador
COMPONENTES DEL ACTUADOR (fig. MBSPP4) TAMAÑO DE VÁLVULA DESCRIPCIÓN ARTÍCULO 1½”/DN40 2”/DN50 2½”/DN65 3”/DN80 4”/DN100 Actuador S2 142mm dia (SA) 00008851 00008851 00008861 00008861 S3 219mm dia (SA) 00008871 00008871 00008881 Adaptador del actuador 3000890005 4000890005 6000890005 6000890005 7000890005 Placa superior... - Página 30 Fig. MBSPP5 ED. 2010/11...
-
Página 31: Componentes Del Eje
10.0 COMPONENTES DEL EJE (fig. MBSPP5) TAMAÑO DE VÁLVULA DESCRIPCIÓN ARTÍCULO 1½”/DN40 2”/DN50 2½”/DN65 3”/DN80 4”/DN100 Conjunto eje inferior 3000890036 4000890036 6000890036 6000890036 7000890036 Conjunto eje superior 4000804033 4000804033 6000804033 6000804033 7000804033 Muelle - Eje superior 4000806016 4000806016 6000806016 6000806016... - Página 32 Además de nuestras oficinas, INOXPA opera con una red independiente de distribuidores que abarca un total de más de 50 países de todo el mundo. Para más información, consulte nuestra página web: Esta información sólo sirve www.inoxpa.com...