Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Elektritoitega tooteid ei tohiks hävitada koos olmejäätmetega, vaid need
tuleks viia asjakohastesse jäätmekäitluskohtadesse. Teabe saamiseks
kõrvaldamise kohta võtke ühendust oma toote edasimüüja või kohaliku
omavalitsusega. Elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed sisaldavad
keskkonnasõbralikke aineid. Taaskasutamata seadmed kujutavad
endast potentsiaalset ohtu keskkonnale ja inimeste tervisele.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa, mille
registrijärgne asukoht on Varssavis, ul. Pograniczna 2/4 (edaspidi "Grupa Topex") teatab,
et kõik autoriõigused käesoleva käsiraamatu (edaspidi "käsiraamat") sisule, sealhulgas
muu hulgas Selle tekst, fotod, diagrammid, joonised ja koostamine kuuluvad eranditult
Grupa Topexile ja on õiguskaitse all vastavalt 4. veebruari 1994. aasta seadusele
autoriõiguse ja sellega seotud õiguste kohta (s.o. Teataja 2006 nr 90 Poz. 631, muudetud
kujul). Kogu käsiraamatu ja selle üksikute elementide kopeerimine, töötlemine,
avaldamine ja muutmine ärilistel eesmärkidel ilma Grupa Topexi kirjaliku nõusolekuta on
rangelt keelatud ning võib kaasa tuua tsiviil- ja kriminaalvastutuse.
EÜ vastavusdeklaratsioon
Tootja: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Toode: toode: Juhtmeta höövel
Mudel: 58GE135
Kaubanimi: GRAPHITE
Seerianumber: 00001 ÷ 99999
Käesolev vastavusdeklaratsioon on välja antud tootja ainuvastutusel.
Eespool kirjeldatud toode vastab järgmistele dokumentidele:
Masinadirektiiv 2006/42/EÜ
Elektromagnetilise ühilduvuse direktiiv 2014/30/EL
RoHS direktiiv 2011/65/EL, muudetud direktiiviga 2015/863/EL
Ja vastab standardite nõuetele:
EN 62841-1:2015+AC:2015; EN 62841-2-14:2015;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Käesolev deklaratsioon käsitleb ainult masinat sellisel kujul, nagu see
on turule viidud, ja ei hõlma komponente
lisab lõppkasutaja või teostab seda hiljem.
Tehnilise toimiku koostamiseks volitatud ELi residendist isiku nimi ja
aadress:
Allkirjastatud järgmiste isikute nimel:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
2/4 Pograniczna tänav
02-285 Varssavi
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP Kvaliteediametnik
Varssavi, 2022-11-28
ПРЕВОД (РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ)
Акумулаторно ренде: 58GE135
ЗАБЕЛЕЖКА:
ПРЕДИ
ДА
ПРОЧЕТЕТЕ
ВНИМАТЕЛНО
ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ. ЛИЦА, КОИТО НЕ СА
ПРОЧЕЛИ РЪКОВОДСТВОТО, НЕ ТРЯБВА ДА ИЗВЪРШВАТ
МОНТАЖ,
НАСТРОЙКА
ОБОРУДВАНЕТО.
СПЕЦИФИЧНИ РАЗПОРЕДБИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ!
Прочетете внимателно инструкциите за експлоатация, спазвайте
съдържащите се в тях предупреждения и условия за безопасност.
Уредът е проектиран за безопасна работа. Въпреки това: монтажът,
поддръжката и експлоатацията на уреда могат да бъдат опасни.
Спазването на следните процедури ще намали риска от пожар, токов
удар, нараняване и ще съкрати времето за инсталиране на уреда
СПЕЦИАЛНИ
УСЛОВИЯ
ЕЛЕКТРИЧЕСКОТО РЕНДЕ
● Преди да свържете акумулатора към рендето, винаги се
уверявайте, че напрежението на акумулатора съответства на
напрежението, посочено на табелката с номиналните данни на
уреда.
● Трябва да се използват само наточени режещи елементи.
● Преди да поставите рендето след работа, изчакайте пълното
спиране на въртящите се части.
● Носете предпазни средства за ушите, когато работите с рендето.
BG
ИЗПОЛЗВАТЕ
ОБОРУДВАНЕТО,
ТОВА
РЪКОВОДСТВО
ИЛИ
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ЗА
БЕЗОПАСНОСТ
● Когато използвате рендето, го дръжте здраво с двете си ръце.
● Преди да започнете работа с рендето, се уверете, че в
обработвания детайл няма метални предмети, като пирони или
винтове.
● Не поставяйте пръсти в отвора на отвора за изхвърляне на прах.
Почиствайте отвора с парче дърво.
● Материалът на детайла трябва да бъде притиснат, за да се
предотврати движението му.
● Поддържайте работното място чисто и осигурете подходящо
осветление. Безпорядъкът и местата с лошо или слабо осветление
могат да причинят злополуки. Почистете материалите и
инструментите, които не се използват.
● Не използвайте електрическите инструменти в пожароопасна или
взривоопасна среда, в среда на запалими пари, в газообразна
среда или в среда със силен прах. Електрическите инструменти
произвеждат искри върху комутатора, които могат да възпламенят
изпарения или прах.
● Когато използвате електроинструмента, не допускайте странични
лица и деца в работната зона!
● Никога не оставяйте електрическите инструменти без надзор.
● Когато работите с електроинструмент, бъдете нащрек,
внимавайте какво правите и използвайте здрав разум. Не
използвайте електроинструмента, когато сте уморени или сте под
въздействието на наркотици, алкохол или лекарства. Миг
невнимание по време на работа с електроинструмента може да
доведе до сериозни наранявания.
● Носете лични предпазни средства. Винаги носете предпазни
средства за очите и слуха. Защитното оборудване като маска
против прах, нехлъзгащи се предпазни обувки или защита на слуха,
използвани при подходящи условия, ще намалят нараняванията.
● Предотвратяване на непреднамерено стартиране. Уверете се, че
превключвателят е в изключено положение, преди да свържете към
акумулатора, да вдигнете или преместите инструмента. ●
Пренасянето на електроинструменти с пръст върху превключвателя
или включването на електроинструменти с включен превключвател
предотвратява злополуки.
● Преди да стартирате електроинструмента, се уверете, че
настройващият или специалният ключ е изваден от инструмента.
Ключ, оставен върху въртяща се част на електроинструмента, може
да причини нараняване.
● Винаги поддържайте правилна стойка и баланс. Това дава
възможност за по-добър контрол на инструмента в неочаквани
ситуации. Стабилното стъпване върху твърда повърхност
позволява по-добър контрол на електроинструмента в неочаквани
ситуации.
● Облечете се подходящо. Не носете свободни дрехи или бижута.
Дръжте косата, дрехите и ръкавиците далеч от движещите се части.
Свободните дрехи, бижутата или дългата коса могат да попаднат в
движещите се части.
● Ако е налично оборудване за извличане на прах и събиране на
отпадъци, уверете се, че то е свързано и се използва правилно.
Използването на прахоулавяне може да намали опасностите от
И
ГО
прах.
ВНИМАНИЕ: Устройството е предназначено за работа на закрито.
Въпреки използването на безопасен по своята същност дизайн,
НА
използването на мерки за безопасност и допълнителни защитни
мерки, винаги съществува остатъчен риск от нараняване по време
на работа.
ПИКТОГРАМИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
НА
ЗАБЕЛЕЖКА: Вземете специални предпазни мерки!
44
Publicidad
