Publicidad
Información Importante – Por favor, leer antes de usar
Advertencias y precauciones de seguridad
Tenga en cuenta las siguientes advertencias y precauciones de seguridad al utilizar el endoscopio.
Esta información se deberá complementar con las advertencias y precauciones que aparezcan en
cada capítulo.
ADVERTENCIA
• Tras utilizar este endoscopio, reprocéselo y guárdelo de acuerdo con las
• Antes de realizar la endoscopia retire todos los objetos metálicos (reloj, gafas,
• No golpee, tire, ni deje caer el extremo distal del endoscopio, tubo de inserción,
• Nunca realice el control de angulación violenta o bruscamente. Nunca realice
• No introduzca ni extraiga la sección de inserción del endoscopio con la sección de
• Observe siempre la imagen endoscópica durante el ajuste de la flexibilidad,
• A pesar de que el tubo de inserción del endoscopio es muy flexible, nunca
• Si resulta difícil introducir el endoscopio, no lo introduzca con fuerza, sino
6
Número de artículo: ES-8601495
instrucciones dadas en el manual del endoscopio titulado "MANUAL DE
REPROCESAMIENTO" en cuya cubierta figura el modelo de su endoscopio.
Si se utilizan instrumentos que no han estado correctamente guardados o que
se han reprocesado de forma incorrecta o incompleta, podría provocarse
contaminación cruzada y/o infecciones al paciente.
collares) del paciente. Si durante la intervención se requiere una cauterización
de alta frecuencia, el paciente podría sufrir quemaduras en las zonas próximas a
los objetos metálicos si los llevara.
sección de curvado, sección de control, cable de alimentación o el conector del
endoscopio. Tampoco doble, tire ni tuerza con excesiva fuerza el extremo distal
del endoscopio, tubo de inserción, sección de curvado, sección de control, cable de
alimentación o el conector del endoscopio. El endoscopio podría dañarse y el paciente
podría sufrir lesiones, quemaduras, hemorragias y/o perforaciones. También existe el
peligro de que se desprendan partes del endoscopio en el cuerpo del paciente.
tirones, torsiones o giros violentos de la sección de curvado. Se podrían ocasionar
lesiones, hemorragias o perforaciones al paciente debido a una retroflexión
indeseada de la sección de curvado. Además puede ser imposible enderezar
la sección de curvado durante una exploración.
curvado bloqueada en posición. De lo contrario el paciente podría sufrir lesiones,
hemorragias y/o perforaciones.
al accionar la sección de curvado, al inyectar aire, al aspirar, al introducir o extraer
la sección de inserción o al utilizar accesorios de endoterapia o mientras la imagen
endoscópica está congelada. De lo contrario el paciente podría sufrir lesiones,
hemorragias y/o perforaciones.
introduzca o retire el tubo de inserción con brusquedad o excesiva fuerza.
De lo contrario el paciente podría sufrir lesiones, hemorragias y/o perforaciones.
interrumpa la endoscopia. Una inserción forzada puede producir lesiones,
hemorragias y/o perforaciones al paciente.
CF-H190L/I MANUAL DE INSTRUCCIONES
Publicidad
