French Version Of This Manual - Orien FS-65IM Manual Del Usuario

SÉCURITÉ DE L' APPAREIL · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
INFORMATIONS TECHNIQUES · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
INTRODUCTION · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
POSITIONS DES COMPOSANTS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
INSTALLATION DE L' APPAREIL · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Déballage · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Spécifications pour l' emplacement· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Spécifications électriques · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Mise à niveau de l' appareil pour la fabrication des glaçons · · · · · · · · 69
Branchement de l' alimentation d' eau et du drainage · · · · · · · · · · ·
Types d' installation · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
FONCTIONNEMENT · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Check-list finale avant la mise en service · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Mode opératoire · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Procédé de fabrication de la glace · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Bruits qui indiquent un fonctionnement normal · · · · · · · · · · · · · ·
Préparation de l' appareil pour une période de stockage prolongée · · · · 76
ENTRETIEN ET NETTOYAGE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Nettoyage extérieur· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Nettoyage du condenseur· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Nettoyage intérieur · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Nettoyage du système de fabrication de la glace· · · · · · · · · · · · · ·
Tableau de contrôle· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
FONCTIONS PRINCIPALES · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
SOLUTION DES PROBLÈMES · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
GARANTIE LIMITÉE · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
Orien USA, L.L.C.
spécifications et au plan sans avis préalable.
Table des matières
se réserve le droit d' apporter des modifications aux
59
60
61 - 63
63
64
65
66 - 72
66
66 - 68
68 - 69
69 - 71
71 - 72
73 - 76
73
74
74 - 75
75 - 76
77 - 84
77 - 78
78
79 - 81
81 - 82
83 - 84
84
85 - 86
87