Bosch 0 603 9B3 001 Manual Original página 14

OBJ_BUCH-2792-002.book Page 14 Thursday, August 25, 2016 11:14 AM
14 | English
4 Rotational direction switch
5 "PowerLight"
6 Battery charge-control indicator
7 On/Off switch
8 Handle (insulated gripping surface)
9 Charge connector
10 Socket for charge connector
11 Battery charger
*Accessories shown or described are not part of the standard de-
livery scope of the product. A complete overview of accessories
can be found in our accessories program.
Technical Data
Cordless Screwdriver
Article number
Rated voltage
No-load speed min
Max. torque for hard/soft
screwdriving application
according to ISO 5393
Max. screw dia.
Weight according to
EPTA-Procedure 01:2014
Permitted ambient
temperature
– during charging
*
– during operation and
during storage
Battery
Capacity
Number of battery cells
Battery Charger
Article number
Charging time
Output voltage
Charging current
Protection class
* Limited performance at temperatures <0 °C
Noise/Vibration Information
Sound emission values determined according to
EN 60745-2-2.
Typically the A-weighted sound pressure level of the product
is less than 70 dB(A). Uncertainty K =3 dB.
The noise level when working can exceed 80 dB(A).
Wear hearing protection!
Vibration total values a (triax vector sum) and uncertainty K
h
determined according to EN 60745-2-2.
Screwdriving without impact: a <2,5 m/s
h
The vibration level given in this information sheet has been
measured in accordance with a standardised test given in
EN 60745 and may be used to compare one tool with anoth-
1 609 92A 3GK | (25.8.16)
er. It may be used for a preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the main ap-
plications of the tool. However if the tool is used for different
applications, with different accessories or insertion tools or is
poorly maintained, the vibration emission may differ. This
may significantly increase the exposure level over the total
working period.
An estimation of the level of exposure to vibration should also
take into account the times when the tool is switched off or
when it is running but not actually doing the job. This may sig-
nificantly reduce the exposure level over the total working
period.
Identify additional safety measures to protect the operator
from the effects of vibration such as: maintain the tool and the
accessories, keep the hands warm, organisation of work pat-
EasyDrill 12
terns.
3 603 JB3 0..
V= 12
Assembly
-1
0 – 700
 Before any work on the machine (e. g., maintenance,
Nm 6/15
mm 6
Battery Charging (see figure A)
kg 0.95
 Do not use other battery chargers. The supplied battery
°C 0... +45
 Observe the mains voltage! The voltage of the power
°C -20... +50
Li-Ion
Ah 1.5
Note: The battery supplied is partially charged. To ensure full
3
capacity of the battery, completely charge the battery in the
battery charger before using your power tool for the first time.
1 600 A00 M37 (EU)
The lithium-ion battery can be charged at any time without re-
1 600 A00 NW3 (UK)
ducing its service life. Interrupting the charging procedure
does not damage the battery.
h 3
The lithium-ion battery is protected against deep discharging
V 15
by the "Electronic Cell Protection (ECP)". When the battery is
A 0.5
empty, the machine is switched off by means of a protective
/II
circuit: The inserted tool no longer rotates.
 Do not continue to press the On/Off switch after the
The charging procedure begins as soon as the mains plug of
the battery charger is plugged into a socket outlet and the
charge connector 9 is plugged into the socket 10 on the bot-
tom of the handle.
The battery charge-control indicator 6 indicates the charging
progress. During the charging process, the indicator flashes
green. When the battery charge-control indicator 6 lights up
green continuously, the battery is fully charged.
2 2
, K =1,5 m/s
Disconnect the battery charger from the mains supply when
not using it for longer periods.
tool change, etc.) as well as during transport and stor-
age, set the rotational direction switch to the centre
position. Unintentional actuation of the On/Off switch can
lead to injuries.
charger is designed for the Lithium-Ion battery in your ma-
chine.
supply must correspond with the data given on the name-
plate of the battery charger. Battery chargers marked with
230 V can also be operated with 220 V.
machine has been automatically switched off. The bat-
tery can be damaged.
Bosch Power Tools