Manuales relacionados para EVVO F100X
Resumen de contenidos para EVVO F100X
- Página 1 F 1 00X /F 10 0 B G L A S S Frigorífico 4 Puertas / 4 Door Fridge Manual de instrucciones Instruction manual...
- Página 3 Instrucciones de seguridad Safety instructions ÍNDICE 1. Piezas y componentes 2. Antes de usar 3. Funcionamiento 4. Instrucciones para el almacenamiento de alimentos 5. Limpieza y mantenimiento 6. Resolución de problemas 7. Especificaciones técnicas 8. Reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos 9.
- Página 4 Un conector aplastado o dañado puede calentarse y causar un incendio. ADVERTENCIA: mantener despejadas las rejillas de ventilación de la envolvente del aparato. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 5 Cuando coloque el aparato, asegúrese de que haya espacio libre en la parte trasera, ya que es la principal salida de calor. Esto permitirá que la ventilación sea adecuada. No coloque comidas o bebidas calientes en el EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 6 No quite ni toque artículos del compartimento congelador con las manos mojadas/húmedas ya que podrían causar abrasiones en la piel o quemaduras por escarcha/ congelación. No utilice nunca la base, los cajones o la puerta como apoyo. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 7 Es aconsejable esperar al menos cuatro horas antes de conectar el aparato para permitir que el aceite fluya hacia el compresor. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 8 Asegúrese de que la tubería del circuito de refrigerante no esté dañada antes de desecharla correctamente. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 9 - Keep the packaging material away from children, as there is a risk of suffocation. WARNING: if the interior light is damaged, contact the official Cecotec Technical Support Service. Do not try to repair it on EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 10 - You should never use this refrigerator with an extension cord or a multi-socket adaptor. Make sure the appliance is plugged in directly to a power supply. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 11 - Never use the base, drawers, or door as support. - Do not overload the door shelves or place too much food on the drawers to prevent items from falling off EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 12 To achieve good ventilation, follow the installation instructions. - Whenever possible, the rear part of the appliance should not be too close to the wall to prevent it from touching or reaching the hot parts (the compressor EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 13 WARNING: risk of fire. If the refrigeration circuit is damaged: - Avoid open flames and sources of ignition. - Completely air the room where the appliance is located. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 14 -Asegúrese de que todas las piezas y componentes están incluidos y en buen estado. Si faltara alguno o no estuviera en buen estado, contacte de forma inmediata con el Servicio de Atención Técnica oficial de EVVO. -Este aparato frigorífico no es adecuado para ser encastrado. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 15 útil de las luces LED. Selección de funciones - Cada vez que pulse el botón “Funciones”, pasará por los distintos modos de funcionamiento. - Modo vacaciones: el compartimento frigorífico funcionará a 6°C mientras que el EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 16 Mientras el frigorífico esté bloqueado los demás botones no funcionarán y al tocarlos sonará una campanilla y el icono de bloqueo parpadeará. Para desactivar la función de bloqueo, mantenga pulsado el mismo botón EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 17 - Los compartimentos con una ( ), dos ( ) o tres ( ) estrellas no son adecuados para congelar alimentos frescos. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 18 - Coloque el frigorífico en un lugar bien ventilado, reserve cierto espacio alrededor y detrás del frigorífico, y no cubra ni bloquee la rejilla de aire de la placa de cubierta EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 19 EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 20 Nota Evite que los alimentos toquen directamente las superficies del interior del aparato. Lácteos y huevos - La mayoría de los productos lácteos pre-envasados tienen incorporada una fecha EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 21 - Puede almacenar esta comida en un recipiente apropiado y cubierto para que los alimentos no se sequen. Consérvelo durante solo 1-2 días. - Caliente de nuevo las sobras una única vez hasta que desprendan vapor. Cajón para frutas y verduras EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 22 Congelación y conservación de alimentos en el congelador - Para almacenar alimentos totalmente congelados. - Para hacer cubitos de hielo. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 23 Tiempos recomendados de conservación de alimentos congelados en el conge- lador Estos tiempos varían en función del tipo de alimento. Los alimentos que congele pue- den conservarse de 1 a 12 meses (mínimo a -18°C). EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 24 - No limpie el frigorífico directamente con agua, ya que afectaría a las propiedades de aislamiento eléctrico, entre otras cosas. - No debe limpiar el frigorífico con estropajos metálicos, cepillos, productos de lim- pieza abrasivos, detergentes alcalinos fuertes ni líquidos de limpieza inflamables o tóxicos. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 25 - Asegúrese de que el sensor de temperatura no esté obstruido o tapado por alimen- tos, y mantenga una distancia adecuada con los alimentos. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 26 El frigorífico tarda mucho en enfriar Si la temperatura ambiente es demasiado alta o introduce demasiados alimentos frescos en el frigorífico, tardará mucho tiempo en bajar la temperatura hasta los valo- EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 27 Retire los del frigorífico. objetos. El frigorífico toca la pared o Mueva el frigorífico para que algún mueble. toque la pared ni los muebles. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 28 (*) Frigorífico destinado a utilizarse a temperaturas ambiente de entre 10°C y 43°C. Este producto contiene una fuente luminosa de eficiencia energética F. Las especificaciones técnicas pueden cambiar sin previo aviso para mejorar la calidad EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 29 El cumplimiento de las pautas anteriores ayudará a proteger el medio ambiente. 9. GARANTÍA Y SAT EVVO responderá ante el usuario o consumidor final por las faltas de conformidad que existan en el momento de la entrega del producto en los términos, condiciones y plazos establecidos por la normativa aplicable.
- Página 30 ESPAÑOL EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 31 - Make sure all parts and components are included and in good conditions. If there is any piece missing or in bad conditions, contact the official EVVO Technical Support Service immediately.
- Página 32 Selecting modes and functions - Each time you press the Function button, you will cycle through the different operating modes. - Holiday mode: the refrigerator compartment will run at 6°C while the freezer EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 33 - When the refrigerator is locked, the other buttons will not work and, if touched, a chime will sound, and the lock icon will flash. - To disable the lock function, press and hold the Lock/Unlock button for 3 seconds EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 34 ), or three ( ) stars are not suitable for freezing fresh food. - If you don’t intend to use the device or if it will stay empty for a long period of time, EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 35 Keep the refrigerator away from heat sources or direct sunlight. Adjustable feet (Fig. 6) - In the refrigerator packing box, feet come tightly packed. After removing the EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 36 Before putting hot food in the refrigerator compartment, cool it down to room temperature first for lower energy consumption. - Write the date of freezing on the food packaging bag to make sure they don’t stay EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 37 Cover it without pressing with plastic or aluminium foil - You must also store poultry meat this way. Stuff whole poultry right before cooking EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 38 - This drawer is ideal for fresh fruit and vegetable storage in the refrigerator. - Take care not to store the following foods at temperatures below 6°C for long periods of time: Citrus fruit, melon, aubergine, pineapple, papaya, courgette, passion EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 39 Recommended storage times for frozen foods in the freezer These times vary depending on food type. Frozen food can be stored for 1 to 12 months EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 40 Fruit (dried or in syrup), egg whites, beef (raw), whole chicken, 12 months lamb (raw), fruit cakes Please note The times in the table are indicative and depend on external factors. Take them only as reference. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 41 Fast Cooling function in advance to keep the refrigerator temperature at the lowest value. Switch-off It is generally not recommended to switch off the refrigerator or unplug the power cord, otherwise the lifetime of the refrigerator may be affected. EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 42 - When the refrigerator is switched on or off, when various parts expand or contract, when various control devices are running, or when the temperature inside the EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 43 See the list below before contacting the official Technical Support Service. The list includes common occurrences that are not the result of faulty workmanship or EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 44 (*) Refrigerator intended for use at room temperatures between 10 °C and 43 °C. This product features a light source with an energy efficiency grade F. Technical specifications may change without prior notice to improve product quality. Made in China | Designed in Spain EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 45 Compliance with the above guidelines will help protecting the environment. 9. TECHNICAL SUPPORT AND WARRANTY EVVO shall be liable to the end user or consumer for any lack of conformity that exists at the time of delivery of the product under the terms, conditions, and deadlines established by the applicable regulations.
- Página 46 Fig. /Img. 1 Fig. /Img. 2 EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 47 Fig. /Img. 3 Fig. /Img. 4 Fig. /Img. 5 Fig. /Img. 8 EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 48 Fig. /Img. 9 Fig. /Img. 6 Fig. /Img. 7 Fig. /Img. 10 EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 49 Fig. /Img. 11 EVVO FRIGORÍFICO 4 PUERTAS F100X / F100B GLASS...
- Página 50 Evvo Home Europe S.L. Crta. Madrid 9 37900 Santa Marta de Tormes (Salamanca) SPAIN CIF: B-37556842...