Publicidad
• With the platform on the floor, press
down where indicated by the arrow to
make sure the pieces are firmly snapped
together.
• La plateforme au sol, appuyez à l'endroit
indiqué par la flèche pour vous assurer
que les éléments sont solidement
attachés.
• Wenn die Plattform auf dem Boden liegt,
die mit dem Pfeil gekennzeichnete Stelle
nach unten drücken, um sicherzustellen,
dass die Teile fest eingerastet sind.
• Con la piattaforma a terra, premere nel
punto indicato dalla freccia e assicurarsi
che i pezzi siano agganciati saldamente.
• Laat het platform op de vloer liggen en
druk op de plek die met de pijl wordt
aangegeven om er zeker van te zijn dat de
onderdelen goed in elkaar zijn geklikt.
• Con la plataforma en el suelo, presiona
hacia abajo en el lugar que indica la flecha
para asegurarte de que las piezas queden
bien encajadas.
• Com a plataforma no chão,
pressione, no local indicado pela
6
seta, para garantir que as peças
estão bem encaixadas.
• Med plattformen på golvet trycker du där
pilen anger och ser till att delarna sitter
fast ordentligt i varandra.
• Aseta alusta lattialle ja paina alaspäin
nuolen osoittamasta kohdasta, jotta palat
kiinnittyvät tukevasti.
• Mens platformen stadig er på gulvet, skal
du trykke ned, hvor pilen angiver det for
at sørge for, at alle delene er klikket godt
sammen.
• Med plattformen på gulvet, trykk ned der
det er angitt med pilen for å sørge for at
brikkene er godt festet sammen.
• Naciśnij leżącą podstawę zgodnie
z kierunkiem strzałki, aby upewnić się
że wszystkie elementy są poprawnie
zamocowane.
• S plošinou na podlaze zatlačte dolů
v místě označeném šipkou, abyste se ujistili,
že kousky jsou do sebe pevně zacvaknuty.
• S plošinou na podlahe zatlačte nadol
v mieste označenom šípkou, aby ste sa
uistili, že sú kusy pevne zacvaknuté.
• A platform legyen a padlón. Nyomja
le ott, ahol a nyíl jelzi, hogy a darabok
megfelelően a helyükre pattanjanak.
31
Publicidad
