Prefacio
Gracias por adquirir el Sistema digital multifuncional en color. Este manual proporciona información sobre las
restricciones del sistema y las funciones específicas de GA-1310 que se aplican cuando se conecta el controlador
GA-1310 al dispositivo de la misma serie. Lea este manual antes de usar el Sistema digital multifuncional en color.
Guarde este manual en un lugar que tenga al alcance y utilícelo para configurar un entorno que aproveche al máximo las
funciones del equipo.
Para obtener información sobre otros procedimientos de uso y funciones que no se describen en este manual, consulte
los manuales de los dispositivos equipo.
Cómo leer este manual
Símbolos usados en este manual
En este manual, se resalta alguna información importante con los símbolos mostrados a continuación. Asegúrese de leer
esta información antes de utilizar el equipo.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Hinweis
Además de la información descrita arriba, en este manual también se resalta información que puede ser útil para la
utilización del equipo y que va acompañada de los siguientes símbolos:
Pantallas
Las pantallas utilizadas en este manual pueden ser distintas de las reales debido al entorno de uso del equipo, como
el estado de instalación de opciones.
En este manual se incluyen pantallas para el formato de papel A/B. Si utiliza papel de formato LT, las pantallas o el
orden de los botones pueden variar en su equipo.
Marcas registradas
El nombre oficial de Windows 2000 es Microsoft Windows 2000 Operating System.
El nombre oficial de Windows XP es Microsoft Windows XP Operating System.
El nombre oficial de Windows Vista es Microsoft Windows Vista Operating System.
El nombre oficial de Windows Server 2003 es Microsoft Windows Server 2003 Operating System.
Microsoft, Windows, Windows NT, así como los nombres de marca y producto de otros productos de Microsoft son
marcas comerciales propiedad de Microsoft Corporation en EE.UU. y en otros países.
Apple, AppleTalk, Macintosh, Mac, Mac OS, Safari, TrueType y LaserWriter son marcas comerciales propiedad de
Apple Inc. en EE.UU. y en otros países.
Adobe, Adobe Acrobat, Adobe Reader, Adobe Acrobat Reader y PostScript son marcas comerciales propiedad de
Adobe Systems Incorporated.
Mozilla, Firefox y el logotipo Firefox son marcas comerciales o registradas propiedad de Mozilla Foundation en
EE.UU. y en otros países.
IBM, AT y AIX son marcas comerciales propiedad de International Business Machines Corporation.
NOVELL, NetWare y NDS son marcas comerciales propiedad de Novell, Inc.
El resto de nombres de empresas y productos que aparecen en este manual son marcas comerciales que pertenecen
a las respectivas empresas.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, en caso de no evitarse, podría provocar
lesiones graves o incluso la muerte al operador, así como graves daños o un incendio en el
equipo o bienes situados en las proximidades.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o
moderadas al operador y daños parciales al equipo o a los bienes situados en las proximidades.
Indica información a la que debe prestar atención al utilizar el equipo.
Describe información útil para la utilización del equipo.
Páginas que describen información y elementos relacionados con la tarea que se está realizando
actualmente. Consulte estas páginas si es necesario.
Prefacio
1