Plaque signaletique | Identification plate | Typenschild | Placa de características | Targhetta informativa |
ANNEXE
1bis
Français
Ref
Désignation
A
Tension
B
Fréquence
C
Intensité nominale
D
Numéro d'ordre de fabrication
E
Fluide frigorigène
F
Nom de la gamme produit
G
Désignation du groupe
H
Code produit
I
PS circuit Haute Pression
J
PS circuit Basse Pression
K
Date de fabrication
L
Indice de protection
M
Adresse du constructeur
Italiano
Ref
Descrizione
A
Tensione
B
Frequenza
C
Corrente nominale
D
u ero d ordine di a
ricazione
E
Fluido frigorigeno
F
Nome della gamma di prodotti
G
Descrizione unità
H
Codice prodotto
I
PS circuito di Alta Pressione
J
PS circuito di Bassa Pressione
K
Date de fabrication
L
Indice di Protezione
M
Indirizzo del Costruttore
а
ска та личка | a liczka zna iono a
English
Description
Voltage
Frequency
Nominal current
Manufacturing order number
Refrigerant fluid
Product range name
Unit designation
Product code
PS High pressure circuit
PS Low pressure circuit
Manufacturing date
Protection indice
manufacturer address
Русский язык
аименование
а р
е ие
аст та
и ал
т к
ер ака а р и
ител
ла а е т
аи е
а ие асс рти е та
р
к ии
аи е
а ие а ре ата
к
р
кта
т р
с к
а ле и
т р и к
а ле и
сери
ер
екс а ит
рес р и
ител
P34
366542 – 2023/01
Deutsch
Bezeichnung
Descripción
Spannungsaufnahme
Tensión
Frequenz
Frecuencia
Nominale Stromaufnahme
Corriente nominal
Fertigungsauftragsnummer
Número de pedido de fabricación
Kältemittel
Fluido refrigerante
Name der Produktpalette
gama de productos
Modellbezeichnung
Descripción de la unidad
Produktcode
Ccódigo del producto
PS Hochdruck-Kreislauf
PS circuito de alta presión
PS Niederdruck-Kreislauf
PS circuito de baja presión
Fertigungsdatum
Fecha de fabrication
Schutzklasse
Índice de protección
Adresse des Herstellers
Dirección del fabricante
Polski
Opis
a i cie
z stotli o
r d zna iono y
Numer seryjny
zynnik ch odniczy
Nazwa asortymentu
Nazwa modelu
Kod produktu
aksy alne ci nienie - HP
aksy alne ci nienie - LP
сери
ер
to ie ochrony
Adres producenta
Español