Descargar Imprimir esta página

wolfcraft SB 60 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 13

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 21
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
EINLEITUNG
 WARNUNG
Beachten Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und
technischen Daten, die mit dem Sägebock mitgeliefert wurden. Versäumnis-
se bei der Einhaltung der Anweisungen können schwere Verletzungen verur-
sachen.
Bewahren Sie die Betriebsanleitung für die Zukunft sicher auf.
Diese Betriebsanleitung beschreibt den Sägebock 5119000 (im Folgenden auch als
"Produkt" bezeichnet).
Die Abbildungen in dieser Betriebsanleitung dienen Ihnen zum besseren Verständ-
nis von Sachverhalten und Handlungsabläufen. Die Darstellungen in den Abbildun-
gen sind beispielhaft und können geringfügig vom tatsächlichen Aussehen Ihres
Produktes abweichen.
SYMBOLE UND BEDEUTUNG
 WARNUNG
WARNUNG
...bedeutet, dass schwere bis lebensgefährliche Personenschäden auftreten kön-
nen.
 VORSICHT
VORSICHT
...bedeutet, dass leichte bis mittelschwere Personenschäden auftreten können.
 HINWEIS
HINWEIS
...weist auf wichtige Informationen (z. B. auf Sachschäden), aber nicht auf Gefähr-
dungen hin.
Info!
Hinweise mit diesem Symbol helfen Ihnen, Ihre Tätigkeiten schnell und
sicher auszuführen.
Warnung vor einer Gefahrstelle
Dieses Symbol weist auf eine allgemeine Gefährdung hin, die, wenn
sie nicht gemieden wird, eine Verletzung zur Folge haben könnte.
Quetschgefahr für Hände
Dieses Symbol weist Sie auf gefährliche Situationen mit der Folge von
Handverletzungen hin.
Anleitung beachten!
Hinweise mit diesem Symbol weisen Sie darauf hin, dass die Betriebs-
anleitung zu beachten ist.
Folgende weitere Symbole befinden sich in der Anleitung und auf einem Aufkleber
des linken Standbeines:
Gehörschutz, Kopfschutz und Schutzbrille tragen!
Hinweise mit diesem Symbol weisen Sie darauf hin, dass ein Gehör-
schutz, ein Schutzhelm und eine Schutzbrille oder Visier zu tragen sind.
Schutzausrüstung tragen!
Hinweise mit diesem Symbol weisen Sie darauf hin, dass eine
Schutzausrüstung (Schutzhelm, Schutzbrille oder Visier, Gehörschutz,
(Forst-) Handschuhe, Schnittschutzhose und Schutzschuhe) zu tragen
ist.
Nicht als Tritt, Leiter oder Gerüst verwenden.
DE
Nur auf ebenen, festen und waagerechten Untergrund einsetzen.
Achtung: Nur für Parallelschnitte erlaubt!
Maximale Belastung: 100 kg
Achtung: Immer mit Auswurfsicherung arbeiten!
max.
Maximale Holzstücklänge: 1,0 m
1,0 m
Achtung: Hinweis auf gekennzeichnete maximale Füllhöhe!
Vor jedem Arbeiten auf einwandfreien Zustand überprüfen!
Minimale Schwertlänge: 33 cm
Gewicht: 4,6 kg
SICHERHEIT
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
– Beim Arbeiten mit der Kettensäge darf nur eine Person am Sägebock arbeiten.
– Zur Standsicherheit den Sägebock nur auf einem ebenen, festen und waage-
rechten Untergrund einsetzen, da ansonsten Kippgefahr besteht.
– Die Sicherheitsvorschriften der Hersteller Ihrer Maschinen sind verbindlich.
Das Nichtbeachten der Bedienungsanleitungen der Maschinen ist lebensge-
fährlich.
– Benutzen Sie ausschließlich zugelassene Maschinen.
– Ziehen Sie bei allen Elektrokettensägen vor Wartungsarbeiten und vor der
Nichtbenutzung den Netzstecker.
– Prüfen Sie vor Arbeitsbeginn die Funktionsfähigkeit und die richtige Montage
(z. B. Schraubverbindungen) des Sägebocks, der Maschinen und Werkzeuge.
– Arbeiten Sie niemals mit beschädigtem oder stumpfem Werkzeug.
– Sichern Sie das Holz vor dem Sägen mit der Auswurfsicherung. Arbeiten ohne
Auswurfsicherung sind nicht erlaubt!
– Achten Sie darauf, dass Sie einen sicheren Stand haben, während Sie eine
Maschine bedienen.
– Verwenden Sie Maschinen und Werkzeuge nur für ihren eigentlichen Bestim-
mungszweck entsprechend der Bedienungsanleitung
– Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Sägebock vor.
– Entfernen Sie niemals vorhandene Schutzvorrichtungen.
– Sorgen Sie dafür, dass Ihre Kleidung eng anliegt (insbesondere Ärmel) und
schützen Sie Ihre Haare. Binden Sie lange Haare zusammen.
– Tragen Sie bei allen Arbeiten Ihre persönliche Schutzausrüstung, wie z. B.
einen zugelassenen Schutzhelm, Schutzbrille oder Visier, Gehörschutz, (Forst-)
Handschuhe, Schnittschutzhose und Schutzschuhe.
– Greifen Sie nie in laufende Maschinen.
– Halten Sie Kinder von Ihrem Arbeitsbereich fern und bewahren Sie Ihre Ma-
schinen und Werkzeuge gesichert auf.
– Halten Sie weitere Personen während des Sägevorgangs aus dem Arbeitsbe-
reich fern.
– Lassen Sie niemals unerfahrene Personen ohne Anleitung oder Aufsicht mit
Ihren Maschinen und Werkzeugen arbeiten.
13

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

5119 000