Publicidad
G Premere nuovamente il pulsante "SETUP" per procedere allo stesso modo per l'altra
coperta. Dopo aver impostato la macchina, è possibile mantenere automaticamente il
valore numerico.
H. Dopo aver impostato il tempo di lavoro e la temperatura di uscita, premere il
pulsante "S/P" per avviare la macchina.
I. Avviare la macchina.
J. Dopo il trattamento, spegnere l'apparecchio e staccare la spina.
K. Lasciare raffreddare completamente.
L. Pulire la coperta con un panno umido senza utilizzare prodotti corrosivi.
M. Conservare la coperta della sauna in un luogo fresco e asciutto.
NOTA: Se è necessario regolare la temperatura durante l'uso, è sufficiente premere il pulsante
"SETUP" e procedere alla modifica della temperatura senza spegnere l'apparecchio.
NOTA: Mentre la temperatura selezionata viene raggiunta, le spie rimangono accese.
NOTA: Iniziare a lavorare con temperature basse e aumentarle gradualmente per
evitare danni o disagi.
IMPORTANTE: Una volta acceso l'apparecchio, NON LASCIARE CHE LE DUE COPERTURE SI
TOCCHINO L'UN L'ALTRA (non lasciare una coperta sopra l'altra). Altrimenti si surriscaldano
e possono danneggiare le coperte. Aprire le cerniere e separare le due coperte.
IMPORTANTE: Le temperature superiori a 65°C sono pericolose, si prega di usare
con cautela.
IMPORTANTE: Si consiglia di fare una pausa dopo 30 minuti di utilizzo e di bere acqua
per evitare la disidratazione. Non utilizzare l'apparecchio per più di 60 minuti alla volta.
IT
AMBIENTE
Smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici (applicabile nell'Unione Europea
e negli altri paesi europei con servizio di raccolta differenziata). Il simbolo
presente sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non verrà
trattalo come rifiuto domestico. Sarà invece consegnato al centro diraccolta autorizzato
per il riciclo dei rifiuti elettrici ed elettronici. Assicurandovi che il prodotto venga
smaltito in modo adeguato, eviterete un potenziale impatto negativo sull'ambiente e
la salute umana, che potrebbe essere causato da una gestione non conforme dello
smaltimento del prodotto. Il riciclaggiodei materiali contribuirá alla conservazione
delle risorse naturali. Per ricevere ulteriori informazioni più dettagliate Vi invitiamo a
contattare l'ufficio preposto nella Vostra città, il servizio per lo smaltimento dei rifiuti
domestici o il negozio in cui avete acquistato il prodotto.
PT
PRECAUÇÕES
Por favor, leia atentamente as instruções antes de utilizar este aparelho. Para reduzir o
risco de acidentes, tomar as seguintes precauções:
1. Desligar sempre o aparelho imediatamente após a sua utilização;
2. Aviso: O símbolo IEC 60417 - 5582 indica que este aparelho não deve
ser utilizado perto de uma banheira, duche, lavatório ou outro recipiente
contendo água;
3. Não colocar ou deixar cair em água ou outros líquidos;
4. Não colocar qualquer líquido sobre ou dentro do aparelho. Ter cuidado com as
ligações elétricas;
5. Se o aparelho cair na água, desligue-o imediatamente da ficha elétrica. Não tenha
contato com a água;
6. O aparelho nunca deve ser deixado desacompanhado enquanto estiver ligado à
ficha elétrica;
7. Utilizar este aparelho apenas para a sua utilização prevista, tal como descrito neste
manual. Não utilizar acessórios não recomendados pelo fabricante;
8. Nunca operar este aparelho se tiver um cabo ou ficha elétrica danificados, se não
estiver a funcionar correctamente, ou se tiver sido danificado de qualquer outra forma,
ou se tiver caído na água. Levar o aparelho para o centro de serviço técnico autorizado
mais próximo para exame ou reparação;
9. Interromper a utilização deste aparelho se houver um cheiro anormal, ruído alto ou
fumo. Levá-lo ao centro de serviço técnico para exame e reparação;
10. Manter o cordão afastado do calor ou das superfícies quentes;
INFRARED SAUNA-BLANKET
11. Nunca usar se estiver sonolento ou meio a dormir;
12. Não utilizar um cabo de extensão com este aparelho;
13. Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas
com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e
conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do
aparelho de uma forma segura e os mesmos compreenderem os perigos envolvidos. A
limpeza e a manutenção do utilizador não devem ser feitas por crianças não supervisionadas;
14. As crianças não devem brincar com o aparelho;
15. Não mexer no aparelho;
16. É imperativo que siga as instruções de utilização refletidas neste manual para
evitar danos no aparelho e nos utilizadores. A utilização inadequada pode causar
danos à máquina e aos próprios utilizadores;
17. Após a utilização, o utilizador deve beber água para evitar a desidratação;
18. A utilização de cremes hidratantes e/ou protecção solar após a utilização deste
aparelho é altamente recomendada;
19. Este aparelho deve ser utilizado em posição horizontal. A manta deve ser colocada
no chão ou sobre uma superfície grande e rígida. O utilizador deve deitar-se e
permanecer esticado enquanto o cobertor estiver em funcionamento;
20. NÃO dobrar o cobertor durante a utilização. Isto pode causar danos no próprio
aparelho e mesmo no utilizador;
21. Esperar que o cobertor arrefeça antes de limpar, dobrar e armazenar;
22. NÃO deixar os dois cobertores tocarem-se um ao outro (não colocar um cobertor
directamente em cima do outro). Caso contrário, sobreaquecerão e poderão causar
danos nos cobertores. Abrir os fechos de correr e separar os dois cobertores;
23. ESTE APARELHO NÃO DEVE SER UTILIZADO POR:
- Pessoas com lesões ou doenças de pele e/ou corpo;
- Pessoas com problemas ou doenças cardíacas;
- Pessoas com marcapassos;
- Pessoas com ferimentos ou doenças nos ossos, especialmente nas costas;
- Pessoas com tensão arterial elevada;
- Pessoas com doenças infecciosas;
- Mulheres grávidas;
- Pessoas com dores de cabeça;
- Pessoas com cirurgia recente;
- Pessoas que sofrem de doenças ou lesões cerebrovasculares.;
- Se tiver quaisquer dúvidas sobre o estado físico do utilizador, consulte o seu médico
antes de utilizar este dispositivo.
PT
CAMADAS DA MANTA
1.
1. Camada exterior isolante.
2. Camada infravermelha distante.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
PT
A. Desenrolar e esticar a manta no chão ou sobre uma superfície horizontal larga e rígida.
B. Ligar os dois fios da manta às entradas correspondentes na unidade de controle.
C. Ligar o cabo de alimentação à ficha elétrica e ligar a unidade de controlo
utilizando o interruptor de ligar/desligar.
D. O utilizador deve deitar-se entre os cobertores e fechar o fecho.
E. Prima os botões 12 e 13 para ajustar a temperatura da máquina.
F. Para definir a temperatura de cada manta independentemente, premir o botão
"SETUP", o indicador de ligado para a manta 1 acenderá, depois utilizar os botões
8
2.
3.
3. Camada impermeável.
Publicidad
