Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
spannung ausgelegt. Bei Schwankungen von ± 10% ergibt sich
eine Änderung des Schweissstroms von ± 0,2 %.
BEVOR MAN DEN SPEISUNSSTECKER
EINSETZT,KONTROLLIEREN DASS DIE
LINIENSPANNUNG DER GEWUNSCH-
TE N S PANNUNG E NSPRICHT , UM
SCHADEN AM GENERATOR ZU VER-
MEIDEN.
ACHTUNG: DIESES GERÄT ENTSPRICHT NICHT DEM STAN-
DARD EN 61000-3-12. WENN ES AN EIN ÖFFENTLICHES NIE-
DERSPANNUNGSNETZ ANGESCHLOSSEN WIRD, LIEGT ES
IN DER VERANTWORTUNG DES ELEKTRIKERS ODER DES
GERÄTENUTZERS SICHERZUSTELLEN, DASS DAS GERÄT
ANGESCHLOSSEN WERDEN DARF – FALLS NÖTIG DURCH
RÜCKSPRACHE MIT DEM VERTEILNETZBETREIBER.
DAS KLASSE-A-GERÄT IST NICHT FÜR DIE BENUTZUNG IN
WOHNGEGENDEN GEDACHT, WO DER STROM DURCH DAS
ÖFFENTLICHE NIEDRIGVOLT-VERSORGUNGSSYSTEM GE-
LIEFERT WIRD. IN SOLCHEN GEGENDEN KANN ES PROB-
L E M A T I S C H S E I N , D I E E L E K T R O M A G N E T I S C H E
KOMPATIBILITÄT WEGEN AUSGEFÜHRTEN ODER AUS-
GESTRAHLTEN STÖRUNGEN SICHERZUSTELLEN.
ZUNDSCHALTER: Dieser Schalter hat zwei Posizio-
nen: I = ZUNDUNG - O = ABGESCHALTET.
Die Schweißmaschine funktioniert nur, wenn sie durch Gene-
ratoraggregate gespeist wird.
Prüfen Sie vor dem Brenneranschluß an den Generatorsatz, dass
der Generatorsatz folgende Merkmale erfüllt:
1.
Die Steckdose soll mit 230V 50/60Hz ausreichend Potenz
liefern, um die Schweißarbeit durchzuführen: siehe Daten-
schild auf dem Brenner.
2.
Die Steckdose soll nicht verzerrte RMS Spannung zwischen
180-280V liefern.
3.
Die Steckdose soll die Höchstspannung zwischen 230-420V
liefern.
4.
Die Steckdose soll Wechselspannung mit Frequenz zwi-
schen 50-60 Hz liefern.
BITTE BEACHTEN SIE DIE OBEN GENANNTEN MERKMALE.
WERDEN SIE NICHT BEFOLGT, DANN KANN DER BRENNER
BESCHÄDIGT WERDEN
2.2
AUFSTELLEN DES DER STROMQUELLE
In Umgebungen, in denen brennbare, oder Flüssigkeiten oder
brennbare Gase vorhanden sind, können spezielle Vorsichts-
massnahmen erforderlich sein. Bitte wenden Sie sich an die zu-
ständigen Behörden. Bei Inbetriebnahme der Stromquelle muss
sichergestellt werden, dass folgende Vorschriften eingehalten
wurden:
1.
Die Bedienungselemente und die Anschlüsse müssen für die
Bedienungsperson leicht zugänglich sein.
2.
Sicherstellen, dass das Netzkabel und die Sicherung der
Steckdose, an der die Stromquelle angeschlossen wird, für
die Stromaufnahme ausreichend bemessen sind.
3.
Das Gerät nicht in sehr engen Räumen aufstellen, denn es
muss immer eine ausreichende Belüftung der Stromquelle
gewährleistet werden. Sehr staubige oder verschmutzte
Räume sind zu vermeiden, weil das Gerät Staub und andere
Fremdkörper ansaugen könnte.
4.
Die Maschine (einschließlich Kabel) darf weder den Durch-
gang noch die Arbeit anderer Personen behindern.
INSTALLATION
5.
Das Gerät muss einen sicheren Stand haben, damit es nicht
herunterfallen oder umkippen kann. Wenn die Stromquelle
an einem erhöhten Ort aufgestellt wird, besteht immer die po-
tenzielle Gefahr, dass sie herunterfällt.
2.3
HANDLUNG UND TRANSPORT DES GENERATORS
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG DES BEDIENERS:
SCHUTZHELM - SCHUTZHANDSCHUHE - SICHERHEITSS-
CHUHE.
DAS SCHWEISSGERÄT WIEGT NICHT MEHR ALS 25 KG UND
KANN VOM BEDIENER ANGEHOBEN WERDEN. DIE NACH-
FOLGENDEN VORSCHRIFTEN AUFMERKSAM DURCHLES-
EN.
Das Gerät wurde für ein Anheben und Transportieren entworfen
und gebaut. Werden folgende Regeln eingehalten, so ist ein
Transportieren einfach möglich:
1.
Das Gerät kann am darauf befindlichen Griff angehoben wer-
den.
2.
Vor Heben oder Bewegen ist das Schweissgerät vom Strom-
netz zu trennen und sind die angeschlossenen Kabel abzu-
nehmen.
3.
Das Gerät darf nicht an seinen Kabeln angehoben oder über
den Boden geschleift werden.
2.4
AUFSTELLUNG DES SCHWEISSGERÄTS.
IN UMGEBUNGEN, IN DENEN ÖLE ODER BRENNBARE
FLÜSSIGKEITEN ODER BRENNBARE GASE VORHANDEN
SIND, KÖNNEN UNTER UMSTÄNDEN SPEZIALINSTALLA-
TIONEN ERFORDERLICH SEIN. BITTE WENDEN SIE SICH AN
DIE ZUSTÄNDIGEN BEHÖRDEN.
1.
Der Bediener muss leichten Zugang zu Schaltern und An-
schlüssen des Gerätes haben.
2.
Das Gerät nicht in sehr engen Räumen aufstellen, denn es
muss immer eine ausreichende Belüftung des Generators
gewährleistet werden. Sehr staubige oder verschmutzte
Räume sind zu vermeiden, weil das Gerät Staub und andere
Fremdkörper ansaugen könnte.
3.
Die Maschine (Einschliesslich Kabel) darf weder den Durch-
gang noch die Arbeitstätigkeit anderer Personen behindern.
4.
Das Gerät muss gegen Umkippen und Herunterstürzen gesi-
chert aufgestellt werden.
Jede Aufstellung an einer erhöht liegenden Stelle birgt die
Gefahr eines möglichen Herunterstürzens.
2.5
VORBEREITUNG ZUM SCHWEISSEN MIT UMHÜLLT-
EN ELEKTRODEN.
• VOR DURCHFÜHRUNG DER ANSCHLÜSSE MUSS DAS
SCHWEISSGERÄT AUSGESCHALTET WERDEN.
Das Schweisszubehör fest anschliessen, um Energieverluste zu
vermeiden. Die Unfallverhütungsvorschriften aus streng einhalten.
1.
Die gewünschte Elektrode auf die Schweisszange aufset-
zen.
2.
Verbinder des Massekabels in die Schnellverschluss-Minus-
klemme stecken (Pos. 6 - Bild 1 Seite 4.) und die Werk-
stückzwinge nahe dem Bearbeitungsbereich anklemmen.
3.
Verbinder des Schweisszangenkabels in die Schnellver-
schluss-Plusklemme (+) (Pos. 5 - Bild 1 Seite 4.).
ACHTUNG: BEI DIESER VERBINDUNG ERFOLGT EINE SCH-
WEIßUNG MIT DIREKTER POLUNG. FÜR EINE UMGEKEH-
RTE POLUNG IST EIN UMSTECKEN DER VERBINDER
ERFORDERLICH, UND ZWAR MASSEKABELVERBINDER IN
DIE PLUSKLEMME (+) UND VERBINDER DER ELEKTRODEN-
HALTERUNG IN DIE MINUS-KLEMME (-).
4.
Schweißstromstärke am Amperewahlschalter (Pos. 2 - Bild
1 Seite 4.) einstellen.
5.
Den Schweißstromgenerator durch Drücken des beleuchte-
ten Schalters (Pos. 1 - Bild 1 Seite 4.) einschalten.
3 DE
DE
Publicidad
