FR
2 - INTRODUCTION AU PRODUIT
2.1 - Description du produit
Les motoréducteurs RAY sont conçus pour une installation dans des
systèmes automatisés de portails à battants.
Les motoréducteurs RAY sont conçus et fabriqués pour un montage
sur portes battantes dans les limites de poids indiquées dans le
2.2 - Modèle et caractéristiques techniques
CODE
DESCRIPTION
RAY2524
Motoréducteur pour portails battants d'une longueur de maximum 3 m ou poids maximum 500 kg, 24 Vdc
RAY4024E
Motoréducteur pour portails battants d'une longueur maximum de 4 m ou poids maximum 600 kg avec encoder, 24 Vdc
RAY40
Motoréducteur pour portails battants d'une longueur maximum de 4 m ou poids maximum 600 kg, 230 Vac
RAY40L
Motoréducteur pour portails battants d'une longueur maximum de 4 m ou poids maximum 600 kg, 230 Vac, lent
RAY2224
Motoréducteur pour portails battants d'une longueur maximum de 3 m ou poids maximum 300 kg, 24 Vdc
RAY4024R
Motoréducteur pour portails battants d'une longueur maximum de 4 m ou poids maximum 500 kg, 24 Vdc, réversible
RAY3024F
Motoréducteur pour portails battants d'une longueur maximum de 3 m ou poids maximum 300 kg, 24 Vdc avec encoder, fast
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
Vitesse
Force de poussée
Cycle/heure
Temps ouverture 90°
Course utile
Logique de command
Alimentation
Absorption
Puissance du moteur
Condensateur
Protection thermique
Lumière integrée
Degré de protection
Dimensions (L - P - H)
Poids
Température de
fonctionnement
Niveau d'émission sonore
* Avec des hauteurs d'installation optimales
** Avec porte sans panneaux à une température de 20°C
3 - CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES
Avant d'installer le produit, vérifier les points suivants :
- Vérifier que le portail ou la porte soient adaptés à une
automatisation
- Le poids et la taille du portail ou de la porte doivent rester dans les
limites admissibles indiquées dans la Fig.2.
- Vérifier la présence et la solidité des arrêts mécaniques de
sécurité du portail ou de la porte
- Vérifier que la zone de fixation du produit ne soit pas soumise à
inondation
- Des conditions d'acidité ou salinité élevées ou la proximité de
sources de chaleur pourraient provoquer des dysfonctionnements
sur le produit
- En présence de conditions climatiques extrêmes (par exemple
en présence de neige, gel, forte amplitude thermique, température
élevée) les frottements pourraient augmenter impliquant une force
24
RAY4024
RAY2524
RAY4024E
2,6 cm/s
1,5 cm/s
1500 N
2000 N
40
40
18-25*
20-25*
14AB
14AB2
24 Vdc
24 Vdc
230 Vac 50/60 Hz 230 Vac 50/60 Hz
3,5 A
5 A
85 W
120 W
-
-
-
-
si
si
6 kg
8 kg
tableau de spécifications.
Il est interdit d'utiliser les motoréducteurs pour des applications
différentes de celles indiquées précédemment.
MODÈLE
RAY40
RAY40L
1,6 cm/s
1 cm/s
2000 N
1800 N
25
16
20-25*
32-40*
415 mm
CT202
CT202
1,2 A
1,3 A
280 W
300 W
8 µF
8 µF
150 °C
150 °C
-
-
IP44
844-100-104 mm
8 kg
8 kg
-20°+55°C
≤ 70dB(A)
nécessaire au mouvement et au démarrage initial supérieure à
celle nécessaire en conditions normales.
- Vérifier que le mouvement manuel du portail ou de la porte soit
fluide et sans friction notable ou s'il existe un risque de déraille-
ment.
- Vérifier que le portail ou la porte soit en équilibre et restent donc
immobile en cas d'arrêts dans n'importe quelle position.
- Vérifier que le circuit électrique auquel le produit sera raccordé soit
équipé d'une mise à la terre de sécurité adaptée et protégé par un
dispositif magnétothermique et différentielle.
- Sur le réseau d'alimentation, prévoir un dispositif de déconnexion
avec une distance d'ouverture des contacts permettant la décon-
nexion complète dans les conditions indiquées par la catégorie de
surtension III.
- Vérifier que l'intégralité de l'équipement utilisé pour l'installation
soit conforme aux normes en vigueur.
RAY2224
RAY4024R
RAY3024F
2,6 cm/s
3 cm/s
3,8 cm/s
1500 N
1000 N
40
40
18-25*
15-20*
CT20324
14AB2
24 Vdc
24 Vdc
3,5 A
5 A
85 W
120 W
-
-
-
-
-
si
6 kg
8 kg
1000 N
40
10-15*
14AB2F
24 Vdc
5 A
120 W
-
-
si
8 kg