Página 1
Unidad interior R32 or R410A Para uso comercial Manual de Instalación Nombre del modelo: Modelo con conductos ocultos y presión estática alta MMD-UP0181HP-E MMD-UP0241HP-E MMD-UP0271HP-E MMD-UP0361HP-E MMD-UP0481HP-E MMD-UP0561HP-E Escanee el CÓDIGO QR para acceder al manual de instalación y del propietario en el sitio web.
Página 2
– 1 – Contenido Instrucciones originales Por favor, lea este Manual de Instalación con atención antes de instalar el aparato de aire acondicionado. Partes accesorias ............. 2 •...
Página 3
Partes accesorias Selección del lugar de instalación Partes accesorias ADVERTENCIA Instale el aire acondicionado en un lugar sufi cientemente resistente para soportar el peso de la unidad. Si no es lo bastante resistente, la unidad podría caerse y provocar lesiones. Nombre de la pieza Cant.
Página 4
– 3 – Instalación bajo atmósfera de alta humedad Espacio de la instalación (Unidad: mm) En algunos casos, incluida la estación de lluvias, especialmente dentro del techo puede convertirse en una Reserve el suficiente espacio para los trabajos de instalación o mantenimiento. atmósfera de alta humedad (temperatura del punto de rocío: 23°C o superior).
Página 5
Instalación del perno de Instalación de la unidad Instalación suspensión interior PRECAUCIÓN Considere la conexión de los tubos o el cableado Tratamiento del techo después de colgar la unidad para determinar la Cumpla estrictamente las siguientes reglas para evitar daños en las unidades interiores y las lesiones personales. El techo es diferente según la estructura del edificio.
Página 6
– 5 – Retirar el poliestireno espumoso y tres placas para el Tubo de desagüe transporte. PRECAUCIÓN Retire tres placas del lado de la admisión de aire. Siguiendo el Manual de Instalación, lleve a cabo los trabajos de conexión de los tubos de desagüe para que el agua desagüe correctamente.
Página 7
Desagüe gravitacional Comprobar el drenaje En la prueba, compruebe que el drenaje de agua se realiza correctamente y que no hay fugas de agua en la parte Vuelva a colocar la tapa de desagüe. de conexión de las tuberías. Al hacer esto, compruebe también que no se escuchen sonidos anormales del motor de la bomba de desagüe.
Página 8
– 7 – Proceso de aislamiento térmico Como se muestra en la figura, cubra la manguera flexible y la banda de la manguera firmemente con el aislante de calor adjunto hasta la parte inferior de la unidad interior sin hueco. Cubra el tubo de desagüe sin problemas con un aislante de calor adquirido localmente de manera que se superponga con el aislante de calor adjunto de la sección de conexión del desagüe.
Página 9
Características de ventilador Tipo UP018 Tipo UP024 Tipo UP027 Volumen estándar de aire: 1100 m³/h Volumen estándar de aire: 1200 m³/h Volumen estándar de aire: 1500 m³/h 200 Pa - Med. 200 Pa - Med. 200 Pa - Med. 200 Pa - Alto 200 Pa - Bajo 200 Pa - Alto 200 Pa - Alto...
Página 10
– 9 – Diseño de conducto Diseño de conducto Disposición (Unidad: mm) Refiriéndose a las siguientes dimensiones, fabricar el conducto en el sitio local. Para prevenir los cortocircuitos, diseñe los conductos de manera que las aberturas de UP018, UP024, UP027 UP036, UP048, UP056 admisión y descarga no sean adyacentes entre sí.
Página 11
Evacuación Tubo de refrigerante PRECAUCIÓN Realice el aspirado de la abertura de carga de la válvula No arañe la superfi cie interior de la parte Conexión del tubo de de la unidad exterior mediante una bomba de vacío. acampanada al quitar las rebabas. PRECAUCIÓN Para obtener más información, siga el refrigerante...
Página 12
– 11 – Proceso de aislamiento térmico Conexión eléctrica Aplique aislamiento térmico en los tubos por separado en el lado del líquido y el lado del gas. Para el aislamiento térmico de los tubos en el lado de gas, utilice material con una temperatura de resistencia al calor de 120ºC o superior.
Página 13
Fuente de alimentación <En el caso de combinar con unidades exteriores de la serie U súper modular multisistema (SMMS-u)> 220V – 240V ~, 50 Hz Línea Uv y línea Uc (L2, L3, L4) 0,5 mm² (Hasta 500 m) Fuente de alimentación Tamaño del cable : 208V –...
Página 14
– 13 – <En el caso de combinar con unidades exteriores distintas de la serie U súper modular multisistema Cableado del mando a distancia (SMMS-u)> Un cable sin polaridad de 2 conductores se utiliza para conectar el cableado del mando a distancia y agrupar el cableado del mando a distancias.
Página 15
Cableado entre la unidad interior y las unidades exteriores Conexión de los cables NOTA REQUISITO Conecte los cables de modo que coincidan con los números de terminal. Una conexión incorrecta causará El diagrama de cableado siguiente es un ejemplo de una conexión con la serie SMMS-u. Para conectar con un problema.
Página 16
– 15 – Ajustes de presión estática Controles aplicables Cada vez que se pulsa el botón de ajuste ] los números de las unidades externa interiores del grupo de control cambian de Confi guración de controles REQUISITO forma cíclica. Seleccione la unidad interior Para establecer la presión estática externa, consulte aplicables (ajustes del sitio) en la que desea cambiar la confi...
Página 17
<Preparación del tablero de circuitos de la unidad interior> Ajuste de la señal del filtro Sensor del mando a Para configurar la presión estática externa, utilice el interruptor DIP de la placa de circuitos de la parte de distancia recepción inalámbrica. Según el estado de la instalación, se puede modificar Para obtener más información al respecto, consulte el Manual de instrucciones del mando a distancia inalámbrico.
Página 18
– 17 – Prueba de funcionamiento Mando a distancia con cable Mando a distancia inalámbrico Asegúrese de parar el aparato de aire Cuando se presiona el botón TEMPORARY acondicionado antes de realizar los ajustes. Antes de la prueba de Ejecución de una prueba de durante 10 segundos o más, se oye el (Cambie la confi...
Página 19
Mantenimiento Localización y resolución de averías Pruebas y comprobaciones Mantenimiento periódico Para la conservación del medio ambiente, se recomienda limpiar y mantener con regularidad las unidades interior y exterior del aparato de aire acondicionado en uso para garantizar un funcionamiento eficiente de este. Cuando se produce un error en el aparato Cuando el aparato de aire acondicionado se hace funcionar durante un periodo prolongado, se recomienda de aire acondicionado, el indicador...
Página 20
– 19 – Método de comprobación En el mando a distancia con cable, el mando a distancia de control central y la placa de circuito impreso de la interfaz de la unidad exterior (I/F), se incluye una pantalla LCD de comprobación (mando a distancia) o una pantalla de 7 segmentos (en la placa de circuito impreso de la interfaz exterior) para mostrar el funcionamiento.
Página 21
Código de verifi cación Mando a distancia inalámbrico Visualización del bloque de sensores de la unidad de Dispositivo de Pantalla del mando Pantalla de 7 segmentos de la unidad exterior Nombre del código de verifi cación recepción evaluación a distancia con cable Código auxiliar Funcionamiento Temporizador Preparada Parpadeante...
Página 22
– 21 – Código de verifi cación Mando a distancia inalámbrico Visualización del bloque de sensores de la unidad de Dispositivo de Pantalla del mando Pantalla de 7 segmentos de la unidad exterior Nombre del código de verifi cación recepción evaluación a distancia con cable...
Página 23
Código de verificación Mando a distancia inalámbrico Visualización del bloque de sensores de la unidad de Dispositivo de Pantalla de 7 segmentos de la unidad exterior Nombre del código de verificación Pantalla del mando a recepción evaluación distancia con cable Código auxiliar Funcionamiento Temporizador Preparada Parpadeante ─...
Página 25
5. Cuando se ha instalado un secador disponible en el mercado en los tubos existentes. Fabricante: Toshiba Carrier (Thailand) Co., Ltd. Los tubos existentes para R22 y R410A se pueden Es posible que se haya generado óxido verde de 144 / 9 Moo 5, Bangkadi Industrial Park, Tivanon Road, Tambol Bangkadi, reutilizar en las instalaciones de los productos de R32 cobre.
Página 26
– 25 – Advertencias sobre las fugas de refrigerante Comprobación del límite de concentración Tubos existentes: No pueden SÍ ¿Presentan arañazos o desperfectos los tubos utilizarse. La estancia en la que debe instalarse el aparato de aire acondicionado requiere un diseño que, en caso de existentes? Use tubos nuevos.
Página 27
Importante NOTA 2 Los estándares para el volumen mínimo de la estancia son las siguientes. 1) Sin ninguna partición (parte sombreada) 2) Cuando se produce una apertura efectiva a la estancia contigua para la ventilación de los escapes de gas refrigerante (abertura sin puerta o una abertura del 0,15% o mayor que los espacios del suelo correspondientes en la parte superior o inferior de la puerta).