български
► Носете плътно прилепнало облекло.
► Махнете шаловете и бижутата.
■ Ако потребителят носи неподходящи обу‐
вки, може да се подхлъзне. Потребителят
може се нарани.
► Носете стабилни, затворени обувки с
нехлъзгаща се подметка.
4.5
Работна зона и среда
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Външните лица, децата и животните не
могат да разпознаят и оценят опасностите,
свързани с водната помпа. Външните лица,
децата и животните могат да бъдат
сериозно наранени и да възникнат имуще‐
ствени щети.
► Не допускайте външни лица, деца и
животни в района на работа с уреда.
► Не оставяйте водната помпа без надзор.
► Уверете се, че децата не могат да играят
с водната помпа.
■ Когато работи двигателят, от шумозаглуши‐
теля излизат горещи изгорели газове. Горе‐
щите изгорели газове може да запалят лес‐
нозапалими материали и да причинят
пожари.
► Дръжте струята изгорели газове надалеч
от запалими материали.
4.6
Безопасно състояние
Водната помпа е в безопасно състояние, ако
следните условия са изпълнени:
– Водната помпа не е повредена.
– От водната помпа не изтича гориво.
– Капачката на резервоара за гориво е затво‐
рена.
– Водната помпа е чиста.
– Командните елементи функционират и
нямат изменения.
– Монтирани са маркучи, подходящи за
използване при водни помпи.
– Маркучите са правилно монтирани.
– Монтирани са оригинални принадлежности
на STIHL за тази водна помпа.
– Принадлежностите са правилно монтирани.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ В небезопасно състояние компонентите
може да не функционират правилно, съоръ‐
женията за безопасност може да не
работят и може да изтича гориво. Има
опасност от тежки наранявания или смърт
на хора.
► Работете с водна помпа без неизправно‐
сти.
306
4 Указания за безопасност
► Ако от водната помпа изтича гориво: Не
работете с водната помпа и потърсете
помощ от специализиран търговец на
STIHL.
► Затворете капачката на резервоара за
гориво.
► Ако водната помпа е замърсена: Почи‐
стете водната помпа.
► Не сменяйте водната помпа.
► Ако командните елементи не функциони‐
рат: Не работете с водната помпа.
► Монтирайте само маркучи, които са под‐
ходящи за използване с водни помпи.
► Монтирайте оригинални принадлежности
на STIHL за тази водна помпа.
► Монтирайте маркучите и принадлежно‐
стите, както е описано в тази инструкция
за експлоатация или в инструкцията за
експлоатация на принадлежностите.
► Не пъхайте предмети в отворите на вод‐
ната помпа.
► Сменяйте износените или повредени
указателни табели.
► Ако възникнат неясноти: обърнете се
към специализиран търговец на STIHL.
4.7
Гориво и зареждане с гориво
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Използваното гориво за тази водна помпа е
бензин. Бензинът е силнозапалим. Ако бен‐
зинът влезе в контакт с открит огън или
горещи предмети, може да причини пожари
или експлозии. Това може да доведе до
тежки наранявания или смърт и може да
възникнат материални щети.
► Пазете бензина от топлина и огън.
► Не разливайте бензин.
► Ако бъде разлят бензин: Избършете бен‐
зина с кърпа и не се опитвайте да стар‐
тирате двигателя, докато не изсъхнат
всички части на водната помпа и зоната
около нея.
► Не пушете.
► Не зареждайте гориво в близост до огън.
► Преди зареждане загасете двигателя и
го оставете да изстине.
► Ако трябва да изпразните резервоара:
извършвайте на открито.
► Стартирайте двигателя на поне 3 м от
мястото на зареждане с гориво.
► Никога не съхранявайте водната помпа с
бензин в резервоара в затворени поме‐
щения.
■ Вдишаните бензинови пари може да
отровят хора.
0478-701-9906-E