español
STIHL también presta un Servicio Postventa de
primera calidad. Nuestros comercios especializa‐
dos garantizan un asesoramiento e instrucciones
competentes así como un amplio asesoramiento
técnico.
STIHL se declara expresamente a favor de tratar
la naturaleza de forma sostenible y responsable.
Estas instrucciones de servicio pretenden asis‐
tirle para hacer un uso ecológico y seguro de su
producto STIHL durante toda su vida útil.
Le agradecemos su confianza y le deseamos
que disfrute de su producto STIHL.
Dr. Nikolas Stihl
IMPORTANTE: LEER ANTES DE USAR Y
GUARDAR.
2
Informaciones relativas a
estas instrucciones para la
reparación
2.1
Documentación aplicable
Este manual de instrucciones es una traducción
de las instrucciones de uso originales del fabri‐
cante conforme a lo dispuesto en la Directiva
2006/42/EC.
Son aplicables las normas de seguridad locales.
► Además de este manual de instrucciones se
deben leer, comprender y guardar los siguien‐
tes documentos:
– Manual de instrucciones y embalaje de la
manguera utilizada
– Manual de instrucciones del motor
STIHL EHC 605.0/705.0
2.2
Marca de las indicaciones de
advertencia en el texto
ADVERTENCIA
■ La indicación hace referencia a peligros que
pueden provocar lesiones graves o la muerte.
► Con las medidas mencionadas se pueden
evitar lesiones graves o mortales.
48
2 Informaciones relativas a estas instrucciones para la reparación
INDICACIÓN
■ La indicación hace referencia a peligros que
pueden provocar daños materiales.
► Con las medidas mencionadas se pueden
2.3
3
3.1
1 Pipa de bujía
La pipa de bujía une el cable de encendido
con la bujía de encendido.
2 Silenciador
El silenciador disminuye las emisiones sono‐
ras de la bomba de agua.
3 Bastidor
El bastidor sirve para proteger y transportar la
bomba de agua.
4 Tapón del depósito de combustible
El tapón del depósito de combustible cierra el
depósito de combustible.
5 Empuñadura de arranque
La empuñadura de arranque sirve para arran‐
car el motor.
6 Acelerador
El acelerador sirve para acelerar el motor.
7 Palanca del estárter
La palanca del estárter sirve para arrancar el
motor.
evitar daños materiales.
Símbolos en el texto
Este símbolo remite a un capítulo de
este manual de instrucciones.
Sinopsis
Bomba de agua
0478-701-9906-E