Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
F
TRACK
A
MONTAGE ET INSTALLATION
Déplier le cadre
1. Détacher le loquert, situé sur la droite du chassis
2. Lever la poignée en suivant la flèche jusqu'à ce qu'il s'enclenche
B
INSTALLATION DES ROUES ARRIÈRES
1. Poussez les roues arrière de chaque côté de l'essieu, le côté du faisceau brisé en premier.
2. Fixez d'abord la plus petite partie du capuchon de verrouillage sur l'extrémité de l'essieu,
puis fixez la plus grande partie sur le dessus. Poussez ensuite le capuchon du moyeu en
place sur le dessus. Répétez l'opération pour les deux roues, en vous assurant que les deux
côtés sont bien verrouillés en place.
3. Une fois les roues fixées sur l'axe, placer l'axe sur le chassis. Pousser vers le haut jusqu'à enten-
dre un "click" de chaque côté.
4. Pour retirer l'axe des roues arrières, pousser les clips en métal vers l'intérieur et glisser vers le
bas pour libérer l'axe.
C
INSTALLATION DES ROUES AVANT
1. Pousser chaque roue avant sur l'axe des roues avant jusqu'à entendre un "click". S'assurer que
les roues sont biens fixées avant utilisation.
2. Pour retirer les roues avant, trouver le bouton de retrait qui peut être trouvé en haut de l'axe
des roues, sur la face interne. (A) Presser le bouton fermement et la roue se détachera.
D
FIXATION DE L'UNITÉ DE SIÈGE/DU CORPS DE LA POUSSETTE AU CADRE DU
CHÂSSIS / INVERSION DU SIÈGE
Fixation de l'unité de siège/du corps du landau au châssis
1. Aligner les adaptateurs du siège avec les emplacements correspondants sur le chassis.
2. Poussez l'unité de siège vers le bas jusqu'à ce que vous entendiez un "clic" audible. Assu-
rezvous que le siège est bien fixé avant de l'utiliser.
3. Pour retirer le siège, presser les boutons de retrait de chaque côté du siège et lever le siège
vers le haut. Inversez la direction du siège.
E
INSTALLATION DE LA CAPOTE
1. Inserer le chassis en métal de la capote dans les fentes correspondantes situées
dans le chassis.
2. Alignez la fermeture à glissière située à l'arrière de la capuche sur celle située sur l'unité
d'assise/le corps du landau et fixez-la.
3. Pousser le support dans les trous et maintenir en place en poussant les deux clips situés sur le
tissus du siège.
F
METTRE ET RETIRER LA ANSE DE LA NACELLE
1. Aligner la barre avec les fixations sur le chassis et pousser vers l'intérieur jusqu'à entendre un
"click" de chaque côté et vérifier que les bouton de sécurité sont relevés.
2. Pour les retirer, presser chaque bouton de sécurité (indiqués ci-dessus) et tirer la barre vers
l'extérieur.
VEUILLEZ NOTER : Pendant l'utilisation, assurez-vous toujours que le frein est engagé avant de
retirer ou de fixer la barre de protection.
G
UTILISER LE HARNAIS DE SÉCURITÉ
Utiliser le harnais
1. Accrochez les deux fixations des bretelles dans les boucles situées sur les bretelles latérales.
2. Poussez les deux clips des sangles latérales dans le fermoir central jusqu'à ce que les deux
côtés s'enclenchent fermement. Réglez la longueur des sangles selon vos besoins.
3. Pour retirer le harnais, presser les bou-cles aux centre du harnais et l'ouvrir.
34
F
TRACK
En cas d'utilisation en mode landau, le harnais doit être retiré. Placez votre main dans
l'ouverture en velcro située à l'arrière de l'unité de siège/du corps du landau, faites passer
chacune des languettes en plastique dans les ouvertures de la base en bois et tirez sur
l'avant du tissu du siège. Pour réinstaller, répétez le processus en sens inverse et assurez-
vous que chaque ceinture de harnais est bien fixée.
H
FIXATION DU CHAUFFE-PIEDS
Alignez la fermeture éclair située sur le bord du cache-pieds sur la fermeture éclair située sur
l'unité de siège/le corps du landau et fixez-la. Repliez le rabat autour de la barre du pare-
chocs et fixez-le en place à l'aide des boutons-pression.
I
UTILISATION DU PANNEAU DE CONFIDENTIALITÉ
1. Pour utiliser le panneau d'intimité, détachez les fixations du tablier autour de la barre du
pare-chocs.
2. Réattachez les fixations à l'intérieur du capot.
J
UTILISER LES FREINS
1. Pour enclencher les freins, appliquer une légère pression vers le bas sur le levier du frein.
S'assurer qu'ils sont parfaitemnent enclenchés et que la poussette ne peut bouger.
2. Pour retirer le frein, soulever doucement le levier.
K
UTILISER LES ROUES AVANT
1. Tirer le levier situé à l'arrière de la roue avant vers l'intérieur de la poussette pour enclencher
le blocage des roues avant.
2. Pour enlever le blocage, tirer le levier vers l'extérieur. Il faudra les mettre ers l'extérieur et
non vers la droite ou la gauche.
L
COMMANDE DE L'INCLINAISON DU SIÈGE
1. Pour incliner le siège, lever la poignée située en haut du siège.
2. Le siège a 3 inclinaisons : allongée, semiinclinée, et droit.
3. La position droite doit être utilisée pour des enfants de plus de 6 mois.
REMARQUE: Lors de l'utilisation depuis la naissance, assurez-vous que le landau / le siège est
à plat.
M
REPLIER LA POUSSETTE
1. Veillez à retirer la caisse/unité d'assise de la poussette avant de la plier. Localisez les leviers
de pliage (de chaque côté du châssis) et le bouton de verrouillage du pliage (sur le côté
droit du châssis). Pour plier, appuyez sur le bouton de verrouillage du pliage tout en tirant
les leviers de pliage vers le guidon.
2. Une fois que la poussette TRACK commence à se plier, (A) relâcher le bouton et plier
complètement.
3. Securiser la poussette TRACK en position pliée en attachant le strap.
N
RACCORDEMENT DU SIÈGE AUTO À LA POUSSETTE OU AU LANDAU
1. Préparez votre landau ou votre poussette pour l'installation du siège auto. Reportezvous
au manuel de votre poussette pour savoir comment fixer correctement les adaptateurs de
siège auto.
2. Soulevez et abaissez le siège auto sur les adaptateurs de la poussette ou du landau afin
qu'ils glissent dans les fentes situées sous les moyeux des poignées gauche et droite du
siège auto.
REMARQUE : Le siège auto doit être orienté vers les parents.
3. Lorsque le siège-auto est correctement aligné avec les adaptateurs, exercez une pression
uniforme sur les côtés gauche et droit du siège-auto jusqu'à ce que vous entendiez un "clic"
confirmant qu'il est verrouillé en position.
4. Pour détacher le siège-auto du landau ou de la poussette, appuyez sur chacun des boutons
35
Publicidad
