Publicidad
HOW TO CALIBRATE
To calibrate the CLOTHSETTER, use the built-in
calibration pattern.
1. Press the mode switch key to enter into
embroidery mode. Press the design category key.
Press the next page key and select Calibration
Pattern.
(1) Calibration Pattern
2. Set the fabric onto the embroidery hoop and
attach the hoop to the machine. Sew the pattern.
* Refer to the sewing machine's manual for how
to set the fabric to the hoop and attach the hoop
to the machine.
3. When you fi nish sewing, remove the hoop from
the machine with the fabric still in place.
4. Set the hoop with the fabric to setting position
A or B depending on the hoop.
Position A: SQ14/SQ23/RE18/ASQ22/FA10
Position B: RE20a/FA10a
5. Loosen two positioning screws on the hoop
setting plate (1) using a slotted screwdriver (not
included in the package).
(2) Positioning screws
Elna International Corp. SA / 01.2024
(1)
COMMENT ETALONNER
Afi n d'étalonner le POSITIONNEUR, utilisez le
modèle d'étalonnage intégré.
1. Appuyez sur la touche de changement de mode
pour passer en mode broderie. Appuyez sur la
touche de catégorie du motif. Appuyez sur la touche
page suivante et sélectionnez Modèle d'étalonnage.
(1) Modèle d'étalonnage
2. Placez le tissu dans le cerceau de broderie et
fi xez le cerceau à la machine. Cousez le motif.
* Reportez-vous au manuel de la machine à broder
pour connaître la manière de placer le tissu dans le
cerceau et de fi xer le cerceau à la machine.
3. Lorsque vous avez terminé de coudre, retirez
le cerceau de la machine avec le tissu toujours en
place.
(2,3)
4. Placez le cerceau avec le tissu à la position de
réglage A ou B en fonction du cerceau.
Position A: SQ14/SQ23/RE18/ASQ22/FA10
Position B:RE20a/FA10a
5. Desserrez les deux vis de positionnement du
plateau du positionneur (1) à l'aide d'un tournevis
pour écrou à fente (non livré).
(2) Vis de positionnement
4
Publicidad
