Craftsman 139.53901DM1/2 HP Manual Del Propietário

Owner's Manual/ManualDel Propietario
[CRRFTSMI:IN[
::315MHzGARAGEDOOROPENER
ABRIDORDE PUERTADE COCHERA DE_31,_MHz
For ResidentialUse Only/S61o para usoresidencial
Models/Modelos139,53901DM 1/2 HP
139,53903DM 1/2 HP
139,53905DM 3/4 HP
r1-1
z
I"I"1
"o
:z=,
z_
Readandfollow all safetyrulesand operating
instructions beforefirst use ofthis product,
Fastenthe manualnearthe garagedoorafter
installation,
Leer y seguirtodaslas reglasde seguridady
las instrucciones de operaci6n antesde usar
este producto por primera vez.
Guardareste manualcerca de la puerta de la
cochera.
Periodic checksof the opener are requiredto
ensuresafe operation.
Yourgaragedooropenermaylookdifferent
thanthe openerillustratedin this manual,
o_°s
Se debenrealizar revisionesperi6dicas
del abridorde puertas para asegurarsu
operaci6n segura.
Su abridorde la puertade cocheray el
abridorquees ilustradoen estdmanual
puedeparecerdiferente,
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A
www.sears.com/craftsman