MONTAJE,
PASO
2
Fije e/fie/a
la unidad de/motor
• Introduzca un tornillo de 1/4-20 x 2-1/2 de pulg., con arandela y
separador, en el agujero del perno de protecci6n de latapa ubicado en
la partetrasera del riel (tal como se muestra). Coloque el separador y
la arandela inferior y ajuste firmemente con unatuerca de seguridad
de 1/4 de pulg.-20. NO ajuste en forma excesiva.
• Quite dos pernos de la parte superior del motor.
• Ponga la m6nsula en 'U' sobre el motor con el lado piano hacia abajo
y alinee los orificios de la m6nsula con los orificios de los pernos.
Sujete con los pernos que quit6 antes.
• Alinee el riel con la parte superior del motor. Desliceel extremo del riel
en la m6nsula en 'U', hasta los topes que sobresalen en la parte
superior y a los lados de la m#nsula.
• Fije el desplegador de cadenacon 2 tornillos a la unidad del motor.
ESTASPIEZASSE [VIUESTRAN EN SU TA[VIA_IO REAL
Arandela 5/8 de pulg.
Pernode 1/4-20x2-1/2de pulg.
Tuercade seguridad de
1/4 de pulg.-20
Separador(2)
Use SOLOel perno y latuerca que vienen montados en la parte
superior del abridor para evitar que el abridor de la puerta de cochera
se da_e SERIAMENTE.
Perno de
1/4-2Oxl -3/4 de pulg.
Tornillo Hexagonal
8-32x7/16pulg. "_---_
',,,
I
_
Desplegador
Perno
- "_
de cadena
,,
i
Ruedadentada
Mensulaen'U'
Arandela
5/8 de pulg.
Orificiopara el
de la cubierta
Separador A
Arandela
5/8 de pul_
Tuercade seguridad de
1/4 de pulg.-20
DESLICEEL RIEL HASTA
LOSTOPES QUE ESTAN EN
LA PARTE SUPERIORY A LOS
LADOS DE LA MEHSULA
MONTAJE,
PASO
3
/nsta/e /a polea Ioca
• Ponga la cadena y cable a un lado del riel como se muestra en la
ilustraci6n. Tome el extremo del cable y pase por la ventana
aproximadamente 30 cm (12 pulg.) D6jelo que cuelgue hasta que
Ileque al Paso 5 de Montaje.
• Retire la cinta de la polea Ioca. El interior del centro debe estar
engrasado. Si se ha secado, vuelva a engrasarlo para asegurar que la
operaci6n sea adecuada.
• Coloque la polea Ioca dentro de la ventana como se muestra en la
ilustraci6n.
• Inserte el perno Ioco desde la parte superior y a trav6s del riel y la
polea. Apriete con una arandela y una tuerca de 3/8 de pulg. por
debajo del riel hasta que la arandela quede comprimida.
• Haga girar la polea para cerciorarse de que da vuelta libremente.
• Pase un perno de 1/4-20xl-3/4 de pulg. por el orificio de paro del trole
que se encuentra en la parte delantera del riel, como se muestra en la
ilustraci6n. Apriete bien con una tuerca de 1/4-20 de pulg.
Cadena y
cable
Arandela
Trole
Destornillador
Perno
__
Engrase el interior
de la polea
.......
__
Polea Ioca
Perno
Arandelade_
3/8 de pulg. _
Enlace del cable
O
Tuerca de
f
i
3/8 de pulg.
Orificiode
Jj
__Tuerca
Polea Ioca
Perno Ioco
ESTAS PIEZASSE [VIUESTRAN EN SU TAMA_IOREAL
Perno de 1/4-20xl-3/4 de pulg.
Tuercade
1/4-20 de pulg.
Tuercade
Arandelade
3/8 de pulg.
3/8 de pulg.