10
Inputs / Outputs
Entradas / Salidas
Entrées / Sorties
Ingressi / Uscite
Entradas / Saídas
Eingänge / Ausgänge
Vstupy / Výstupy
Wejścia / Wyjścia
Вводов / Выводов
Bemenet / Kimenet
输入 / 输出
入力 / 出力
입력 / 출력
11
Connect Fluid
Conecte el fluido
a
Brancher le tuyau du fluide
Collegare il tubo del fluido
Conecte o fluido
Flüssigkeiten anschließen
Připojte materiál
Podłącz płyn
Присоедините подачу
жидкости
Folyadék csatlakozó
连接供料系统
液剤接続
용액 배관 연결
Pin 8: Running (out)
Pin 7: Error (out)
1 Estop_H
2 Estop_L
= 0
or
o
ou
o
ou
oder
nebo
lub
ИЛИ
vagy
或
または
또는
b
5
6 Ex_Trig (-)
5 Ex_Trig (+)
a
b
= 0