Publicidad
Fére.
Andring av sprak fér
textvisning i teckenfénstret
Engelska eller tyska kan valjas som sprak
for textvisning i teckenfonstret. Det
forvalda sprak, som valdes fére receiverns
leverans fran fabriken, ar engelska. F6lj de
nedanstaéende anvisningarna for att andra
spraket:
1 sla av strémmen.
2 Tryck in och hall direktvaljare 2
intryckt och tryck darefter pa
strémbrytaren POWER for att sla
pa stro6mmen.
"ENGLISH" eller "GERMAN" visas i ca.
tva sekunder i teckenfénstret. Sprakvalet
kvarhalls i minnet anda tills spraket
andras igen.
'For du starter
—
Andring af displaysprog
Du kan veelge mellem engelsk eller tysk
som displaysprog. Displayet er ved
leveringen forindstillet til engelsk. For at
zendre displayet fra det ene sprog til det
andet, skal du gare folgende:
1 Sluk for receiveren.
2 Hold 2 inde og tryk sa pa POWER
for at teende for receiveren igen.
"ENGLISH" eller "GERMAN" angives i 2
sekunder pa displayet for at indikere
den aktuelle indstilling. Denne
indstilling er geeldende, indtil den
zendres igen.
Ea rela! kielen valinta
Nayton kieleksi voidaan valita joko
englanti tai saksa. Kieleksi on tehtaalla
sdadetty englanti. Jos haluat vaihtaa naytén
kielen, toimi seuraavasti.
1 Katkaise virta laitteesta.
2 Paina painiketta 2 ja pida se
aihaallia seka paina POWER-
painiketta kytkedksesi virran
takaisin pdalle.
Naytt66n tulee joko "ENGLISH" tai
"GERMAN" 2 sekunnin ajaksi. Tama
asetus pysyy kunnes se vaihdetaan
uudelleen.
19
Publicidad
