Exemples De Montage; Ejemplos De Montaje - PHARO 700 Serie Instrucciones De Montaje

EXEMPLES DE MoNTAgE

EJEMPLOS DE MONTAJE

Français
Exemple de montage fig. A
Monter la baignoire balnéo avec au
moins un côté longitudinal ou plusieurs
côtés contre le mur et la revêtir de
jupe(s) pour baignoires balnéo de la
série 300/700.
Assurer l'aération et l'entretien par des
parois latérales amovibles.
Note:
Si la baignoire est enchâssée ou revê-
tue d'une autre manière, conformé-
ment aux prescriptions du TÜV (centre
de contrôle technique allemand), la
partie inférieure du revêtement doit
comporter une ouverture de sécu-
rité afin que l'eau puisse s'écouler de
manière visible en cas d'un éventuel
dégât des eaux. Le bord inférieur de
l'ouverture de sécurité doit se trouver
20 mm au-dessous des groupes élec-
triques de la baignoire balnéo (fig. B)!
8
Español
Ejemplo de montaje Fig. A
Bañera de hidromasaje con al menos
un lado lateral o varios lados mon-
tados en la pared y revestida con
faldón(es) de la bañera de hidromasa-
je serie 300/700.
Las paredes laterales desmontables
garantizan la ventilación y el acceso.
Nota:
Si se empotra la bañera o si se la dota de
un otro revestimiento, debe haber una
abertura de seguridad en la parte inferi-
or del revestimiento para que, en caso de
un posible daño causado por el agua de-
bajo de la bañera, el agua pueda escurrir
visiblemente, cumpliendo así con las pre-
scripciones del ITV. ¡El borde inferior de
la abertura de seguridad debe encont-
rarse a 20 mm por debajo de los equipos
eléctricos de la bañera de hidromasaje
(fig. B)!