GARANTIA DE LOS ELECTRODOMI STICOS PRINCIPALES DE
WHIRLPOOL CORPORATION
GARANTiALIMITADA
Durante unaSoa partirde la fechadecompra, s iempre y cuando sede a esteelectrodomestico principal un usoy mantenimiento de conformidad c onlas
instrucciones adjuntas o provistas conel producto, Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP(enIosucesivo denominado " Whirlpool") se har_. cargo
delcostode laspiezas especificadas def_.brica y deltrabajo de reparaci6n p aracorregir d efectos en losmateriales o en la manode obra.Elservicio deber_.
set suministrado porunacompaSia deservicio designada porWhirlpool. Estagarantia limitada esv_.lida solamente e n Estados Unidos o enCanada., y
seaplicasoiamente cuando el electrodomestico principal se useenel paisenel quesehacomprado. Estagarantia limitada notienevigorfuerade los
cincuenta Estados Unidos y CanadA. Se requiere unaprueba dela fechade compra original p araobtener s ervicio bajoestagarantia limitada.
EXCLUSIONES DE LAGARANTiA
Estagarantia limitada nocubre:
1. Visitas de servicio tecnico paracorregir l a instalaci6n d e suelectrodomestico principal, paraenseSarle a usarsuelectrodomestico principal, para
cambiar o reparar f usibies domesticos o paracorregir l a instalaci6n e lectrica o de la tuberiadela casa.
2. Visitasdeservicio tecnicoparareparar o reemplazar focosparaelectrodomesticos, filtros de aireo filtrosdeagua.Estaspiezas deconsumo est_.n
excluidas de lacobertura de lagarantia.
3. Reparaciones cuando suelectrodomestico principal se usede unmododiferente al domestico normal d e unafamilia, o cuando seusedeun modo
contrario alas instrucciones
publicadas p arael usuario u operador y/o lasinstrucciones
de instalaci6n.
4. DaSos c ausados potaccidente, alteraci6n, usoindebido, abuso, i ncendio, inundaci6n, actosfortuitos, instalaci6n incorrecta, instalaci6n quenoestede
acuerdo conlosc6digos eBctricos o de plomeria, o el empleo dearficulos de consumo o productos d e limpieza noaprobados porWhirlpool.
5. Da_os esteticos, i ncluyendo rayaduras, abolladuras, desportilladuras u ottodaSoal acabado de suelectrodomestico principal, a menos queel mismo
seadebido a defectos enlosmateriales o lamanode obray se le informe a Whirlpool en unlapsode 30diasa partirde la fechadecompra.
6. Cualquier p erdida de comida debido a fallasdel refrigerador o delcongelador.
7. Costosrelativos a la remoci6n de suelectrodomestico principal desdesu hogar paraobtenerreparaciones. Este electrodomestico principal estA
diseSado paraset reparado enei hogary Qnicamente ei servicio de reparaci6n e n el hogar est,.cubierto bajoestagarantia.
8. Reparaciones depiezas o sistemas comoresultado de modificaciones no autorizadas quesehayanefectuado e n el electrodomestico.
9. Gastos de viajey transporte paraobtener s ervicio parael producto, sisuelectrodomestico principal est,.ubicado en un lugarremoto en elcualnohaya
disponible untecnico de servicio autorizado porWhirlpool.
10.La remoci6n y reinstalaci6n desu electrodomestico principal, siestuviera instalado en unlugarinaccesible o si noestuviera instalado de conformidad
conlasinstrucciones
de instalaci6n publicadas.
11.Electrodomesticos
principales c onnQmeros d emodelo/serie q uese hayanremovido, alterado o queno puedan set identificados confacilidad. Esta
garantia seanular_, si el nQmero d eserieaplicado en la f_.brica h asidoalterado o removido desuelectrodomestico principal.
Elcostode la reparaci6n o el reemplazo bajoestascircunstancias excluidas, correr_, porcuenta delcliente.
EXCLUSION DEGARANTiASIMPLiCITAS; L IMITAClON DE RECURSOS
ELONICOY EXCLUSIVO RECURSODELCLIENTESEGONLOS TERMINOSDE ESTAGARANTiALIMITADASERA, E L DEREPARAREL PRODUCTO SEGONSEESTIPULA
ENLA PRESENTE. L AS GARANTiASIMPLiCITAS, I NCLUYENDO LAS GARANTiASDE COMERCIABILIDAD 0 DECAPACIDAD PARAUN PROPOSITO PARTICULAR, S ERA, N
LIMITADAS A UNANO 0 AL PERiODOMA.S CORTO PERMITIDO POR LEY.WHIRLPOOLNOSE RESPONSABILIZARA, PORDANOSINCIDENTALES 0 CONSECUENTES.
ALGUNOSESTADOS Y PROVlNCIAS NO PERMITENLAS EXCLUSIONES 0 LIMITAClONES POR DANOSINCIDENTALES 0 CONSECUENTES, 0 LIMITACIONES ACERCADE
CUA, NTODEBE DURARUNAGARANTiAIMPLiCITADECOMERCIABILIDAD 0 CAPACIDAD, D EMODOQUE LAS LIMITACIONES 0 EXCLUSIONES ARRIBAMENCIONADAS
PUEDENNOAPLICARSEEN SU CASO.ESTAGARANTiALE OTORGADERECHOS LEGALESESPECiFICOS Y ES POSIBLEQUE USTEDTENGATAMBII:t:N OTROS
DERECHOS QUE PUEDENVARIARDEUN ESTADO A OTRO0 DE UNA PROVINCIA A OTRA.
Siustedseencuentra fuerade loscincuenta Estados Unidos y CanadA, p6ngase encontacto consudistribuidor autorizado d e Whirlpool paradeterminar si
corresponde o tragarantia.
Sinecesita servicio, c onsulte primero la secci6n "Soluci6n de problemas" del Manual de usoy cuidado. D espues d e consultar l a secci6n "Soluci6n de
problemas", puedeencontrar ayudaadicional en lasecci6n"Ayuda o serviciotecnico," o Ilamando a Whirlpool. EnlosEE.UU., Ilame al 1-800-253-1301. En
Canada., Ilame al 1-800-807-6777.
DE68-O3154B
12/07
Impreso en Malaysia