Publicidad
|
_METODOS DE AJUSTE Y MEDIDA
|
RS-B11W ESPANOL
Sirvase
utilizarse junto con
manual
de servicio
para el modelo No. RS-B11W.
NOTAS:
eee
los interruptores y controles en las posiciones siguientes a no ser que se especifique lo
contrario:
e Asegurarse de que las cabezas estén limpias.
¢ Asegurarse de que los cabrestantes y los rodillos presores estén limpios.
¢Temperatura ambiente aconsejable: 20+5°C (68+9°F)
eInterruptor NR: OUT
e|nterruptor de copia/mezcla: OFF
eInterruptor de velocidad de cinta de regrabacién: Normal/Alto
eControles del nivel de entrada: Maximo
®
Ajuste de azimut de
Condicion:
Equipo:
las cabezas
e Modo de reproduccién
e VTVM
(CINTA [1], CINTA [2])
e Modo de cinta normal
° Osciloscopio
e Cinta de prueba (azimut)
...QZZCFM
Ajuste'del equilibrio de salida L-CH/R-CH (canal izquierdo/canal derecho)
. Efectuar las conexiones como muestra la Fig. 2.
: Reproducir la senal de 8kHz desde la cinta de prueba (QZZCFM).
Ajustar el tornillo (B) en Fig. 3 para obtener
niveles L-CH y R-CH de salida maxima.
Cuando los niveles de salida de L-CH y R-CH no estan al maximo, al
mismo tiempo, reajustar de la siguiente forma:
. Girar el tornillo mostrado en Fig. 3 para buscar los angulos A y C (puntos donde los niveles de salida de
cresta se obtienen para los canales derecho y izquierdo).
Luego, localizar el Angulo B entre los angulos A y
C, por ej., el punto donde los niveles de salida de R-CH y L-CH estén equilibrados. (Consultar Fig. 3 y 4.)
Ajuste de fase de L-CH/R-CH
4. Efectuar las conexiones como muestra la Fig. 5.
5. Reproducir la sefial de 8kHz desde la cinta de prueba (QZZCFM).
Ajustar el tornillo.
(B) de la Fig. 3 de
forma que las agujas indicadoras de los dos VTVM giren hacia el maximo y se obtenga una forma de onda
como la indicada en la Fig. 6 sobre el osciloscopio.
. Tocar la cinta de prueba (QZZCWAT) con la CINTA [1] y medir la frecuencia de sefal de reproduccion.
Sila
frecuencia de sefial de reproduccion no se conforma con el valor estandard, regular el ajuste de velocidad
alta VR para la cabeza de CINTA [1] (Ver. la Fig. 1).
| Vator estandard: CINTA [1] (Platina de reproduccion: Velocidad normal) 6020+90Hz
. Tocar la cinta de prueba (QZZCWAT) con la cabeza de CINTA [2] y medir la frecuencia de sefal de reproduc-
cidn y, luego, regular el ajuste de velocidad alta VR para la cabeza de CINTA [2] de manera que la frecuencia
de sefial de reproduccion sea 30Hz inferior ala frecuencia de sefal de salida después del ajuste de CINTA [1].
5. Después del ajuste de velocidad alta, remover el poner a tierra el registro (R122).
Fluctuacion de velocidad de cinta
CINTA [1], CINTA [2]
Hacer mediciones de la misma manera que arriba (comienzo, medio y final de cinta), y determinar la diferencia
entre valores maximos y minimos y calcular como sigue:
f,-f
Fluctuacion de velocidad de cinta (velocidad normal) = ion x100(%)
f, = valor maximo, f, = valor minimo
Fluctuacion de velocidad de cinta (velocidad alta) = it x100(%)
f, = valor maximo, f, = valor minimo
Valor estandard: Menos de 1%
Nota:
Por favor, usar destornillador de tipo no metalico al ajustar la velocidad de cinta en esta unidad.
@© Respuesta de
Condicion:
Equipo:
frecuencia de
e Modo de reproduccion
eVTVM
reproduccion
e Modo de cinta normal
e Osciloscopio
(CINTA [1], CINTA [2])
e Cinta de prueba...QZZCFM
. La conexién del equipo de prueba se muestra en la Fig. 2.
. Reproducir la cinta de prueba de respuesta de frecuencia (QZZCFM).
. Medir el nivel de salida en 315Hz, 12,5kHz, 8kHz, 4kHz, 1kHz, 250Hz, 125Hz y 63Hz y comparar cada nivel de
salida con 315Hz de frecuencia normal, en LINE OUT.
. Efectuar las medidas para ambos canales.
. Asegurarse de que el valor medido esta comprendido dentro de la gama especificada en el grafico de la
respuesta de frecuencia (mostrado en la Fig. 8).
® Velocidad de la cinta
Condicién:
Equipo:
(CINTA [1], CINTA [2])
¢ Modo de reproducci6én
e Contador digital electronico
e Cinta de prueba...QZZCWAT
Ajuste de velocidad normal
CINTA [1]
. Hacer conexiones como mostrado en la Fig. 7.
. Ajustar el interruptor de velocidad de regrabacion a normal.
; Tocar la cinta de prueba (QZZCWAT) con la cabeza de CINTA [1] y medir la frecuencia de sefal de reproduc-
cion.
Si la frecuencia de sefial de reproduccién no se conforma al valor estandard, regular el ajuste de velocidad
normal VR para la cabeza de CINTA [1] (Ver la Fig. 1).
[Vator estandard: CINTA [1] (Platina de reproduccién: Velocidad normal) 3010+45 Hz |
CINTA [2]
4. Tocar la cinta de prueba (QZZCWAT) con la cabeza de CINTA [2] y medir la frecuencia de sefial de reproduc-
cion y, luego, regular el ajuste de velocidad
normal VR para la cabeza de CINTA
[2] de manera
que la
frecuencia de sefial de reproduccién sea 15Hz inferior a la frecuencia de sefial de salida de CINTA [1].
Ajuste de velocidad alta
1. Hacer conexiones como mostrado en la Fig. 7.
2. Poner el interruptor de regrabacién/mezcla en desonectado y el de velocidad de regrabacion en alto.
Poner
a tierra el registro (R122).
Ganancia de
Condicién:
Equipo:
reproduccion
¢ Modo de reproduccion
eVTVM
(CINTA [1], CINTA [2])
e Modo de cinta normal
e Osciloscopio
e Cinta de prueba...QZZCFM
. La conexion del equipo de prueba se muestra en la Fig. 2.
. Reproducir la parte del nivel de grabacién normal en la cinta de prueba (QZZCFM 315Hz) y, usando el VTVM,
medir el nivel de salida en los puntos de prueba [TP4 (L-CH), TP5 (R-CH)].
. Efectuar las medidas para ambos canales.
Valor normal: 0,42V [0,4V: en el enchufe LINE OUT] |
Ajuste
1. Si el valor medido no esta comprendido dentro del valor normal, ajustar CINTA [1] [VR1 (L-CH), VR2 (R-CH)],
CINTA [2] [VR3 (L-CH), VR4 (R-CH)]
(Ver la Fig. 1).
2. Despues del ajuste, comprobar de nuevo la "respuesta de frecuencia de reproduccion"'.
@
Corriente de borrado
Condicion:
Equipo:
(CINTA [1], CINTA [2])
e Modo de grabacion
e VTVM
¢ Modo de cinta metal
e Osciloscopio
1. La conexién del equipo de prueba se muestra en la Fig. 9.
2. Poner el aparato en el modo de cinta Metal.
3. Apretar los botones de pausa y grabacion.
Publicidad
