MESSUNGEN
UND EINSTELL METHODEN
RS-B11W DEUTSCH
Verwenden
Sie bitte diese Broschtre Zusammen
mit
der
Service-Anieitung
fir
das
Modell
Nr.
RS-B11W.
Anm.: Wenn nicht anders vorgeschrieben, Drehschalter und Steuereinrichtungen auf die folgenden
Positionen stellen.
e Fur saubere Képfe sorgen.
e Fur saubere Tonwelle und Andruckrolle sorgen.
e Auf normale Raumtemperatur achten: 20+5°C (68+9°F)
* Dolby-Schalter: AUS
e Uberspiel/Mischschalter: AUS
7
e Bandgeschwindigkeits-Wahlschalter fur die Uberspielung: Normal/Hoch
e Eingangsregler: MAX
®
Senkrechtstellen des
Bedingung:
MeBgerat:
Kopfes
e Wiedergabe
e ROhrenvoltmeter
(BAND [1], BAND [2])
e Betriebsart: Normalband
¢ Oszillograph
e Testband (azimuth)...QZZCFM
Ausgangsbalance-Justierung fiir linken und rechten Kanal
. Den MeBaufbau zeigt Fig. 2.
. 8KHz-Signal des Testbandes (QZZCFM) wiedergeben.
Schraube (B) in Fig. 3 auf maximalen Ausgangspegel des linken und rechten Kanals abgleichen.
Sind die Ausgangspegel des linken und rechten Kanals nicht gleichzeitig maximal, wie folgt justieren:
. Durch Drehen der in Fig. 3 gezeigten Schraube (B) die Winkel A und C (Punkte, wo Spitzenausgangspegel fiir
den linken und rechten Kanal erreicht werden) ermitteln.
AnschlieBend den Winkel B zwischen dem Winkel
A und C ermitteln, d.h. den Punkt, wo die Ausgangspegel
des linken und rechten
Kanals ausbalanciert
(ausgeglichen) sind. (Siehe Fig. 3 und 4.)
Phasenjustierung fir linken und rechten Kanal
4. Den MeBaufbau zeigt Fig. 5.
5. 8kHz-Signal des Testbandes (QZZCFM) wiedergeben.
Schraube
(B), wie in Fig. 3 gezeigt, so einstellen, daB Zeiger von zwei
ROhrenvoltmeter
auf Maximum
ausschlagen und am Oszillographen eine Wellenform wie in Fig. 6 erreicht wird.
®
Bandgeschwindigkeit
Bedingung:
MeBgerat:
(BAND [1], BAND [2])
e Wiedergabe
e Elektronischer Digitalzahler
e Testband...QZZCWAT
Justierung der Normalgeschwindigkeit
BAND [1]
. AnschluBverbindungen vornehmen, wie in Fig. 7 gezeigt.
. Den Bandgeschwindigkeits-Wahlischalter fur die Uberspielung auf ''Normal" einstellen.
. Testband (QZZCWAT) mit BAND [1]-Kopf wiedergeben und die Wiedergabesignal-Frequenz messen.
Falls
die Wiedergabesignal-Frequenz nicht mit dem Standardwert
Ubereinstimmt, mu8& der Normalgeschwindig-
keits-Regelwiderstand fir den BAND [1]-Kopf justiert werden (Siehe Fig. 2).
Standardwert: BAND [1] (Wiedergabedeck: Normalgeschwindigkeit) 3010+
45 Hz
|
BAND [2]
4. Testband (QZZCWAT) mit BAND [2]-Kopf wiedergeben und die Wiedergabesignal-Frequenz messen; dann den
Normalgeschwindigkeits-Regelwiderstand
fir den BAND [2]-Kopf justieren, so daB die Wiedergabesignal-
Frequenz 15Hz niedriger als die Ausgangssignal-Frequenz nach Justierung von BAND [1] ist.
Justierung der Hochgeschwindigkeit
Anmerkung:
Die Hochgeschwindigkeits-Justierung ca. 10 Sekunden nach dem Start des Motors durchfihren.
1. AnschluBverbindungen machen, wie in Fig. 7 gezeigt.
2. Den
Uberspiel-/Misch-Schalter
auf
"Off
stellen
und
den
Bandgeschwindigkeits-Wahlschalter
fir die
Uberspielung auf 'High' stellen.
Die Register erden (R122).
. Testband (QZZCWAT) mit. BAND [1] wiedergeben
und die Wiedergabesignal-Frequenz messen.
Falls die
Wiedergabesignal-Frequenz nicht mit dem Standardwert Ubereinstimmt, Regelwiderstand fir Hochgeschwin-
digkeit fur BAND [1]-Kopf justieren (Siehe Fig. 1).
Standardwert: BAND [1] (Wiedergabedeck: Normalgeschwindigkeit) 6020+90Hz
. Testband (QZZCWAT) mit BAND [2]-Kopf wiedergeben und die Wiedergabesignal-Frequenz messen;
dann den
Regelwiderstand fir die Hochgeschwindigkeits-Justierung
fir BAND [2]-Kopf so justieren, daB die Wieder-
gabesignal-Frequenz 30Hz niedriger ist, als die Ausgangssignal-Frequenz nach Justierung von BAND [1].
. Nach
Durchfihren
der Hochgeschwindigkeits-Justierung
ist der KurzschluB zwischen
die Register erden
(R122).
Bandgeschwindigkeits-Schwankung
BAND [1], BAND [2]
Auf gleiche Weise
wie oben
Messungen
durchfihren
(Anfang,
Mitte, Ende
des Bandes),
den
Unterschied
zwischen den Héchst- und Niedrigstwerten ermitteln und auf folgende Weise berechnen:
f,-f,
0
aap *100(%)
Bandgeschwindigkeits-Schwankung (Normalgeschwindigkeit) =
f, = Héchstwert; f, = Niedrigstwert
Bandgeschwindigkeits-Schwankung (Hochgeschwindigkeit) = ah
0
sg *100(%)
f, = Héchstwert; f, = Niedrigstwert
Standardwert: Weniger als 1%
Anmerkung:
Fur
die
Bandgeschwindigkeits-Justierung
dieses
Gerates
ist
ein
nichtmetallener
Schraubendreher
zu
verwenden.
@
Frequenzgang bei
Bedingung:
MeBgerat:
Wiedergabe
e Wiedergabe
e Rohrenvoltmeter
(BAND [1], BAND [2])
e Betriebsart: Normalband
e Oszillograph
e Testband...QZZCFM
. Den MeBaufbau zeigt Fig. 2.
. Gerat auf Wiedergabe schalten.
Frequenzgang-Testband QZZCFM wiedergeben.
. Ausgangsspannung
bei 315Hz, 12,5kHz, 8kKHz, 1kHz, 250Hz, 125Hz und 63Hz messen
und jede Ausgangs-
spannung mit der Standardfrequenz 315Hz an der LINE OUT vergleichen.
. Messungen an beiden Kanalen durchfthren.
.
. Priifen, ob die gemessenen Werte innerhalb des in der Frequenzgang-Ubersicht aufgeflihrten Bereichs liegen.
(Siehe Fig. 8.)
Wiedergabe-
Bedingung:
MeBgerat:
Verstarkung
e Wiedergabe
e ROhrenvoltmeter
(BAND [1], BAND [2])
e Betriebsart: Normalband
e Oszillograph
e Testband...QZZCFM
. Den MeBaufbau zeigt Fig. 2.
. Standard-Frequenz
(QZZCFM
315Hz) vom
Testband
wiedergeben
und Ausgangsspannung
messen.
[TP4
(L-CH) TP5 (R-CH)}.
. Messung an beiden Kanalen durchflihren.
NORMALWERT: 0,42V [0,4V: at LINE OUT Jack]
Einstellung:
1. Abweichungen kénnen durch Abgleich von BAND [1] VR1 (linker Kanal) und VR2 (rechter Kanal), BAND [2] VR3
(linker Kanal) und VR4 (rechter Kanal) korrigiert werden. (S. Fig. 1).
2. Nach erfolgtem Abgleich ist der Frequenzgang bei Wiedergabe erneut zu kontrollieren.
@
Léschstrom
Bedingung:
MeBgerat:
(BAND [2])
e Aufnahme
e ROhrenvoltmeter
e Betriebsart: Metallband
e Oszillograph
1. Den MeBaufbau zeigt Fig. 9.
2. Die Aufnahme-und
Pausentaste driicken.
3. Den Bandwahlschalter auf Metallband-Position stellen.