Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIA: VERIFIQUE LAS LEYES LOCALES SOBRE EL
USO DEL PATÍN. Infórmese sobre las leyes y regulaciones locales,
para saber dónde y de qué modo está legalmente permitido usar
el escúter. En muchas regiones, es posible que los conductores
de escúteres estén obligados POR LEY a llevar casco. Infórmese
sobre las leyes y regulaciones locales, respecto a las disposiciones
concernientes al uso de casco y manejo de escúteres en su área.
ADVERTENCIA: INSPECCIONE SIEMPRE EL PATÍN, ANTES DE
CIRCULAR. La inspección y el mantenimiento adecuado del patín
pueden reducir el riesgo de lesiones. Inspeccione siempre el
patín antes de circular y efectuar un mantenimiento periódico.
Reemplace las partes desgastadas o dañadas tales como tales como
empuñaduras, manillares, tapones del manillar o ruedas desgastadas.
ADVERTENCIA. Batería
• Baterías AAA incluidas para las luces; deberán ser cambiadas y
desechadas por un adulto.
• Las baterías solo deben ser sustituidas por un adulto.
• Una batería suelta puede representar un peligro de asfixia y, por
ello, debe mantenerse alejada de los niños.
• Deseche las baterías de manera apropiada.
• Nota: Las baterías no están cubiertas por la garantía limitada.
Cómo conducir
• Con el niño/a de pie al lado del patinete, haga que agarre
firmemente ambos puños del manillar. Pruebe la dirección
girando el manillar a la derecha y a la izquierda, para enseñarle
cómo controla el manillar la dirección de la rueda delantera.
• Haga que el niño/a sitúe un pie sobre la plataforma (en la zona de
la cinta de agarre), a la vez que mantiene el otro pie sobre el suelo.
El patinete puede inclinarse un poco hacia un lado; es normal.
• Cuando esté estabilizado y listo, dele un pequeño impulso al
patinete y haga que se impulse con el pie que está sobre el suelo.
Y eso es todo, ¡ya está en marcha!
Cómo parar
Conducción sentado
• Solo con poner el pie en el suelo o bajarse del patinete es
suficiente para que se detenga por completo.
Conducción de pie
• Pare empujando el freno con el pie.
Traducción de las instrucciones originales
Cosas que hay que recordar
• Recuerde ayudar al niño/a a conducir recto si se mueve en línea
recta; eso facilita el equilibrio.
Cuando el niño/a se quede sin sitio para seguir, haga que se gire y
vuelva desmontándose del patinete, girando el manillar mientras
anda para dar la vuelta. Los niños necesitarán su ayuda y su
orientación, ya que para ellos es una nueva experiencia.
Mantenimiento
• Verifique que el sistema de dirección esté correctamente
ajustado y los componentes de conexión, firmemente sujetos y
sin roturas.
• En circunstancias y condiciones normales, las ruedas no
requieren mantenimiento.
• Verifique periódicamente que las distintas piezas atornilladas
estén bien apretadas.
• No deben efectuarse modificaciones que pudieran afectar
la seguridad.
• Utilice partes de repuestos Razor autorizados solamente.
8
Publicidad
