Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
¡ADVERTENCIA! ES IST
Wärmeträger durch den Wärmetauscher des
Warmwasserspeichers umläuft, wenn der
Wasserbehälter ganz oder teilweise entleert ist.
¡ADVERTENCIA!Bei dem Ablassen des Waters aus dem
Wasserbehälter unbedingt alle erforderlichen
Maßnahmen zur Vorbeugung von Schäden durch das
ablaufende Wasser treffen.
¡WICHTIG!En Dinamarca, Suecia, Noruega y
Finlandia darf der Anschluss des
Warmwasserspeichers an das öffentliche
Wassernetz nur unter Verwendung eines
geeigneten Druckminderventils verwendet werden.
Die örtlichen Vorschriften sind einzuhalten.
ELECTRISCHER ANSCHLUSS - PV
¡ADVERTENCIA!Jeglicher elektrische Anschluss darf nur
ausgeführt werden, wenn der Warmwasserspeicher
mit Wasser gefüllt ist.
¡WICHTIG!Der Betrieb an dem PV-Eingang des
Warmwasserspeichers erfolgt mit Gleichstrom. Der
Warmwasserspeicher hat eine Schutzart gegen
Stromschlag „Klasse ІII" und darf nur in der
Schutzkleinspannung (SELV) versorgt werden. Es
dürfen nur vom Hersteller empfohlene
Spannungsquellen angeschlossen werden. Eine
fehlerhafte und/oder nicht geeignete Stromanlage
stellt eine hohe Gefahr dar und kann Verletzungen
verursachen. Si el Anschlusskabel des Gerätes está
desactivado, es necesario que esto suceda.
¡WICHTIG!Módulo fotovoltaico
verschalten werden. Verwenden Sie beim Anschluss
von mehr als einem Photovoltaikmodul immer eine
passende Steckverbindung für Parallelschaltung. Siehe
Abbildung "PV Parallelsteckverbinder". Eine
Serienschaltung der Photovoltaikmodule führt zu
einem Defekt des Gerätes.
PV-Parallelsteck-ver-
aglutinante
VERBOTEN, dass der
dürfenNUR PAR-ALELO
¡Auf korrekte Polarität beim
An-schließen achten!
¡Nur ein paralelo PV-Modulanschluss ist erlaubt! ¡Ein
serieller Anschluss führt zur Beschädigung des
Geräts!
Der elektrische Anschluss der Warmwasserspeicher
erfolgt an den werksseitig montierten MC4-
Versorgungssteckern. Nach Ausführung des
elektrischen Anschlusses die Funktionsfähigkeit des
Geräts unbe-dingt prüfen. Der Warmwasserspeicher ist
von der Stromversorgungsanlage vollständig getrennt,
wenn alle Versorgungsstecker getrennt sind.
Anschluss von Photovoltaikmodulen:
¡WICHTIG!El montaje y la configuración paralela
eléctrica de los módulos fotovoltaicos no se deben
realizar a ninguna persona determinada y deben
tener un goteo adicional. Bei der Montage der
Photovoltaikmodule sind die vor Ort geltenden
Regeln und Gesetze einzuhalten.
¡WICHTIG!Verlegen Sie Kabel immer so, dass niemand
über diese stolpern oder an ihnen hängen bleiben
kann. Es besteht Verletzungsgefahr. Die Kabel müssen
so befestigt sein, dass keine Zugbelastung auf die
Steckverbinder einwirkt. Weiterhin muss ausge-
schlossen werden, dass die Kabel und Steckverbinder
über Flächen und Kanten scheuern (z. B. bei Wind) oder
permanente im Wasser liegen.
¡WICHTIG!Es un módulo fotovoltaico máximo
de 60 bzw y 120 pulgadas con una tensión de
lectura de 42,4 V.
• El módulo fotovoltaico debe utilizarse con Hilfe der
werkseitig angeschlossenen MC4 Stecker
ordnungsgemäß verbunden werden.
• Es dürfen bis zu fünf Module paralelo geschalten
werden. Je nach Modul entspricht dies uner
MPP-Leistung von etwa 1500 Wp.
27
Delaware
Publicidad
