Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Probléma
Lehetséges ok
A töltés nem lehetséges.
Az akkumulátor nincs megfele-
A töltöttségjelző
(Lc)
zölden
lően az akkumulátortöltőben.
világít
Az akkumulátor érintkezői
szennyezettek.
Az akkumulátor hőmérséklete
a megengedett tartományon
kívül van.
Meghibásodott az akkumulátor. v Cserélje ki az akkumulátort.
A töltés nem lehetséges.
Az akkumulátortöltő hálózati
Az akkumulátortöltöttség-
csatlakozója nincs megfelelően
(Lc)
jelző
nem világít
csatlakoztatva.
A hálózati aljzat, hálózati kábel
vagy töltőkészülék
meghibásodott.
MEGJEGYZÉS:
Javításokat csak a GARDENA szervizközpontokkal, valamint a GARDENA
szerződött szakkereskedőivel szabad végeztetni.
v Egyéb hibák esetén vegye fel a kapcsolatot a GARDENA
szervizközponttal.
7 . MŰSZAKI ADATOK
Multi-Cleaner
Mértékegység
Görgőkefe forgási
ford./perc
sebessége (min/max)
Korongkefe forgási
ford./perc
sebessége (min/max)
Görgőkefe szélessége
cm
Korongkefe átmérője
cm
Max. vízáramlás
l/h
Tömeg (akkumulátor nélkül) kg
Rendszerakkumulátor
Mértékegység
PBA 18V 2.5Ah W-B
Akkumulátor feszültség
V (DC)
Akkumulátor kapacitás
Ah
Cellák száma (Li-ion)
Alkalmas POWER FOR ALL
rendszerű akkumulátortöltők
Akkumulátortöltő
Mértékegység
AL 1810 CV P4A
Hálózati feszültség
V (AC)
Hálózati frekvencia
Hz
Névleges áramerősség
W
Akkumulátor töltő feszültség V (DC)
Max. töltőáram
mA
Akkumulátor töltési ideje (kb.)
PBA 18V 2.0Ah W-B
perc
PBA 18V 2.5 Ah W-B
perc
PBA 18V 4.0 Ah W-C
perc
Megengedett töltési
°C
hőmérséklet-tartomány
Tömeg az EPTA-Procedure
kg
01:2014-nek megfelelően
Védelmi osztály
Megfelelő POWER FOR ALL
rendszer akkumulátorok
62
Megoldás
v Helyezze megfelelően az
akkumulátort az akkumulá-
tortöltőbe.
v Tisztítsa meg az akkumuláto-
rérintkezőket (Például az
akkumulátor többszöri behe-
lyezésével és eltávolításával.
Esetleg cserélje ki az akku-
mulátort).
v Várjon, amíg az akkumulá-
tor hőmérséklete ismét 0 °C
és +45°C között lesz.
v Dugja be teljesen a hálózati
csatlakozót a hálózati
aljzatba.
v Ellenőrizze a hálózati
feszültséget. Ha szükséges,
ellenőriztesse az
akkumulátortöltőt egy
hivatalos márkakereskedővel
vagy a GARDENA szervizzel.
Érték
Érték
Érték
(cikksz.:
(cikksz.:
(cikksz.:
14840)
14841)
14842)
350–1000
350–1000
350–1000
350–1000
10
10
17
17
100
100
100
2,7
4,0
3,2–4,0
Érték (cikkszám: 14903)
18
2,5
5
AL 1810 CV/AL 1815 CV/AL 18V-20/
AL 1830 CV/AL 1880 CV
Érték (cikkszám: 14900)
220–240
50–60
26
18
1000
115
136
228
0–35
0,17
/ II
PBA 18V
8 . TARTOZÉKOK/PÓTALKATRÉSZEK
GARDENA univerzális
A kopott görgőkefe (pl. fafelületekhez)
görgőkefe
cseréjéhez.
GARDENA közepes méretű
A kopott forgókefe (pl. kőfelületek) cseréjéhez.
görgőkefe
GARDENA puha korongkefe
A kopott korongkefe cseréjéhez.
GARDENA korongkefeegység A Multi-Cleaner kiegészítőjeként más lehetsé-
ges célokra.
GARDENA hosszabbító
GARDENA vezeték nélküli Multi-Cleaner
fogantyú
(cikksz.: 14840) meghosszabbításához.
GARDENA
Akkumulátor a plusz működési idő érdekében
rendszerakkumulátor
vagy cseréhez.
P4A PBA 18V/45
P4A PBA 18V/72
GARDENA gyorstöltő
POWER FOR ALL rendszerakkumulátorok (PBA
AL 1830 CV P4A
18V..W-..) gyors töltéséhez
9 . GARANCIA/SZERVIZ
9.1. Termékregisztráció
Regisztrálja termékét a gardena.com/registration oldalon.
9.2. Szerviz
A szervizek aktuális elérhetőségeit a hátoldalon és a weboldalon tekin-
theti meg:
• Magyarország: https://www.gardena.com/hu/tamogatas/tanacsadas/
kapcsolat/
10. HULLADÉKKEZELÉS
10.1. A Multi-Cleaner leselejtezése
(a 2012/19/EU/S.I 2013 No. 3113 számú irányelvvel összhangban)
A terméket tilos a normál háztartási hulladék közé helyezni. A
hatályos helyi környezetvédelmi előírásoknak megfelelően kell
ártalmatlanítani.
FONTOS!
v A terméket a helyi újrahasznosító központban vagy azon keresztül ártal-
matlanítsa.
10.2. Az akkumulátor leselejtezése
A GARDENA akkumulátor lítium-ion cellákat tartalmaz, amelyeket
élettartamuk végén a normál háztartási hulladéktól elkülönítve kell
ártalmatlanítani.
Li-ion
FONTOS!
1. Merítse le teljesen a lítium-ion cellákat (ezzel kapcsolatban vegye fel a
kapcsolatot a GARDENA szervizzel).
2. Biztosítsa a lítium-ion cella érintkezőit rövidzárlat ellen.
3. A lítium-ion cellákat a helyi újrahasznosító központban vagy azon
keresztül ártalmatlanítsa.
it
Multi-cleaner senza fili Compact 02/18V
P4A; Patio 03/18V P4A; Universal 04/18V P4A
Traduzione delle istruzioni originali.
1. NORME DI SICUREZZA ....................................................................63
2. MONTAGGIO .....................................................................................64
3. UTILIZZO ...........................................................................................64
4. MANUTENZIONE ..............................................................................65
5. CONSERVAZIONE .............................................................................66
6. ELIMINAZIONE DEI GUASTI ..............................................................66
7. SPECIFICHE ......................................................................................66
8. ACCESSORI/RICAMBI .......................................................................67
9. GARANZIA/ASSISTENZA ..................................................................67
10. SMALTIMENTO ...............................................................................67
Cikksz.: 14848
Cikksz.: 14849
Cikksz.: 14847
Cikksz.: 14846
Cikksz.: 14845
Cikksz.: 14903
Cikksz.: 14905
Cikksz.: 14901
Publicidad
