representante autorizado ou por uma instalação de reparação unicamente.
ͳ
Certifique-se de ter uma boa cobertura Wi-Fi.
CZ – VAROVÁNÍ:
ͳ
Zařízení se musí zapojit do vhodné elektrické zásuvky.
ͳ
Toto zařízení je určeno pro instalaci na suchém místě. Vždy instalujte zařízení mimo
dosah vlhkosti a stříkající vody.
ͳ
Zařízení musí být vzdáleno minimálně 3,5 m od bazénu.
ͳ
Toto zařízení je určeno pouze pro použití v domácnosti. Není vhodný pro komerční
ani průmyslové použití.
ͳ
V období, kdy zařízení nepoužíváte, nebo v zimním období jej skladujte v interiéru.
ͳ
Toto zařízení není určeno pro osoby (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými znalostmi, pokud jim osoba
odpovědná za jejich bezpečnost neposkytla dohled nebo je nepoučila o používání
zařízení.
ͳ
Děti musí být pod dohledem, aby se zajistilo, že si s přístrojem nebudou hrát.
ͳ
Při připojování zařízení nepoužívejte žádné prodlužovací kabely.
ͳ
V případě poškození napájecího kabelu jej smí vyměnit pouze výrobce, autorizovaný
zástupce nebo odborná opravna.
ͳ
Ujistěte se, že máte dobré pokrytí sítí Wi-Fi.
SV – VARNING:
ͳ
Enheten ska anslutas till ett kompatibelt eluttag.
ͳ
Denna enhet är avsedd att installeras i ett torrt utrymme. Installera alltid enheten
skyddad från fukt och vattenstänk.
ͳ
Enheten ska placeras minst 3,5 m från poolen.
ͳ
Denna enhet är endast avsedd för hushållsbruk. Den är inte lämpad för kommersiellt
eller industriellt bruk.
ͳ
Förvara enheten inomhus när den inte används eller vintertid.
ͳ
Denna enhet är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt
fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på kunskap, med mindre de erhållit
tillsyn eller anvisningar avseende användning av enheten av en person som ansvarar
för deras säkerhet.
ͳ
Barn ska stå under tillsyn för att se till att de inte leker med enheten.
ͳ
Använd inte någon förlängningssladd när du ansluter enheten.
ͳ
är nätsladden skadad får den endast bytas ut av tillverkaren, en auktoriserad
återförsäljare eller en reparationsverkstad.
ͳ
Se till att ha bra WiFi-täckning.
DA - ADVARSEL:
ͳ
Enheden skal sættes i en passende stikkontakt.
ͳ
Denne enhed er beregnet til montering på et tørt sted. Installer altid enheden væk
fra fugt og vandstænk.
ͳ
Enheden skal være mindst 3,5 m fra swimmingpoolen.
ͳ
Denne enhed er kun beregnet til brug i private hjem. Den er ikke egnet til kommerciel
eller industriel brug.
ͳ
Opbevar enheden indendørs, når den ikke er i brug eller i vintersæsonen.
ͳ
Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af personer (herunder børn) med nedsatte
fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende kendskab, medmindre de er
blevet vejledt eller instrueret i apparatets anvendelse af en person, der er ansvarlig
for deres sikkerhed
ͳ
Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med enheden.
ͳ
Brug ikke forlængerledning, når du tilslutter apparatet.
ͳ
Hvis strømforsyningsledningen er beskadiget, må den kun blive udskiftet af
producenten, en autoriseret repræsentant eller et reparationscenter.
ͳ
Sørg for, at du har god wifi-dækning.
NO - ADVARSEL:
ͳ
Utstyret må kobles til en egnet stikkontakt.
ͳ
Dette utstyret skal installeres på et tørt sted. Utstyret skal alltid installeres på avstand
fra fukt og vannsprut.
ͳ
Dette utstyret skal plasseres minst 3,5 meter fra svømmebassenget.
ͳ
Dette utstyret er kun beregnet på privat bruk. Det er ikke egnet til nærings- eller
industrivirksomhet.
ͳ
Utstyret må oppbevares innendørs når det ikke brukes eller i vintersesongen.
4