temps le verrou de l'interrupteur et l'interrupteur
de marche/arrêt et que la scie à chaîne démarre.
6.3 Dispositifs de protection
Frein moteur
Le moteur freine la chaîne de scie, dès que l'in-
terrupteur de marche/arrêt (fi g. 1 / pos. 6) est re-
lâché ou l'alimentation électrique est interrompue.
Cela réduit sensiblement le risque d'une blessure
par une chaîne tournant par inertie.
Frein de chaîne
Le frein de chaîne est un mécanisme de protec-
tion déclenché par la protection des mains avant
(fi g. 1 / pos. 2). Si la scie à chaîne est projetée
en arrière par un recul, le frein de chaîne se dé-
clenche et arrête la chaîne de scie en moins de
0,1 seconde.
Vérifi ez régulièrement le fonctionnement du frein
de chaîne. Pour ce faire, rabattez la protection
des mains (fi g. 1 / pos. 2) vers l'avant et allumez
brièvement la scie à chaîne. La chaîne à scie ne
doit pas démarrer.
Tirez vers l'arrière la protection des mains avant
(fi g. 1 / pos. 2) jusqu'à son enclenchement pour
déclencher le frein de chaîne.
Danger ! N'utilisez pas la scie à chaîne si les
protections de sécurité ne fonctionnent pas par-
faitement. Ne tentez pas de réparer vous-même
les dispositifs de protection importants pour la
sécurité, mais adressez-vous plutôt à nos centres
de service ou à un autre atelier possédant des
qualifi cations.
Protection des mains
Les protections des mains avant (frein de chaîne
en même temps) (fi g. 1 / pos. 2) et arrière (fi g. 1 /
pos. 14) protègent les doigts des blessures dues
au contact avec la chaîne de scie si elle se brise
à cause de surcharge.
7. Utilisation de la scie à chaîne
7.1 Préparation
Avant chaque utilisation, vérifi ez les points sui-
vants pour pouvoir travailler avec plus de sécurité:
État de la scie à chaîne
Avant l'utilisation, vérifi ez si la scie à chaîne
présente des dommages sur le boîtier, la chaîne
de scie et la barre. N'utilisez jamais un appareil
Anl_GC_EC_2040_SPK7_NA.indb 28
Anl_GC_EC_2040_SPK7_NA.indb 28
FR
évidemment endommagé.
Réservoir d'huile
Niveau du réservoir d'huile. Pendant l'utilisation,
vérifi ez s'il y a toujours suffi samment d'huile. Pour
ne pas endommager la scie à chaîne, n'utilisez
jamais s'il n'y a pas d'huile ou si le niveau d'huile
est tombé au-dessous du marquage de «min»
(fi g. 12 / voir la fl èche). En moyenne, un rem-
plissage suffi t pour 15 minutes, en fonction des
pauses et de la charge.
Chaîne de scie
Tension de la chaîne, état des tranchants. Plus la
chaîne de scie est aiguisée, plus le fonctionne-
ment de la scie à chaîne est aisé et contrôlable. Il
en va de même pour la tension de chaîne. Vérifi ez
la tension de la chaîne aussi pendant le fonction-
nement toutes les 10 minutes pour accroître votre
sécurité ! Les chaînes de scie neuves en particu-
lier ont tendance à s'étirer davantage.
Frein de chaîne
Vérifi ez le fonctionnement du frein de chaîne,
comme il est décrit dans le chapitre « Dispositifs
de protection » et déclenchez-le.
Vêtement de protection
Portez toujours des vêtements de protection
près du corps appropriés, tels que les pantalons
anti-coupure, les gants et les chaussures de
sécurité.
Protection auditive et lunettes de protection
Lors des travaux d'abattage et des travaux fo-
restiers, portez toujours un casque de protection
avec protection auditive et faciale intégrée. Il pro-
tège contre la chute des branches et les branches
rebondissantes.
7.2 Description des procédures correctes
pour l'utilisation de base de la scie à
chaîne
Abattage d'arbre (fi g. 16 -19)
Si deux personnes ou plus coupent ou abattent
en même temps, la distance entre les personnes
qui coupent et celles qui abattent doit être au
moins le double de la hauteur de l'arbre à abattre
(fi g. 16). Pendant l'abattage des arbres, il faut
veiller a ce que les autres personnes soient hors
du danger, qu'aucune lignes électriques ne soit
touchées et aucun dommage matériel ne puisse
être causé. Si un arbre touche une ligne élec-
trique, en informer immédiatement l'entreprise
chargée d'approvisionnement électrique. En cas
- 28 -
28.11.2023 13:11:18
28.11.2023 13:11:18