ﻋرﺑﻰ
(AR)
ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺳﻼﻣﺔ ﻣﮭﻣﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧدام
ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل
، اﻟﻌﻣﻼء اﻷﻋزاء
ﺷﻛرا ﻟك ﻋﻠﻰ ﺷراء ﻣﻧﺗﺟﺎتCAMRY.
ً
C:ه ﺟﮭﺎز ﻣﺻﻣم ﻟﺗﺳﺧﯾن أو ﺗﺣﺿﯾر وﺟﺑﺎت اﻟطﻌﺎم. اﻻﻧﺗﺑﺎه
.ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧزﻟﻲ ﻓﻘط
.ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺟﺎري / اﻟﻣﮭﻧﻲ. ﯾﺟب ﻋدم اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﮭواء اﻟطﻠﻖ
اﻧﺗﺑﺎه! ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭﺎز ، اﻗرأ ھذا اﻟدﻟﯾل ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻟﺗﺟﻧب ﻣﺧﺎطر اﻟﺣوادث وﻟﺿﻣﺎن اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺳﻠﯾم
ﻟﻠﺟﮭﺎز. اﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟدﻟﯾل وﻗم ﺑﺗﺧزﯾﻧﮫ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮫ ﺑﺳﮭوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل. ﻻ ﺗﺗﺣﻣل اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ
.اﻟﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻋن اﻟﺗﻠف اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم أو اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم ﻟﻠﺟﮭﺎز
١. ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻵﻣن
١. ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟوﺣدة ، ﺗﺣﻘﻖ ﻣن أن اﻟﺟﮭد اﻟﻣوﺿﺢ ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﻌﻠﻣﺎت ﻣﺻدر
اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ. ﺗذﻛر أن اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد ﯾرﻣز إﻟﻰ "اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد" ﺑﯾﻧﻣﺎ ﯾرﻣز اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺳﺗﻣر إﻟﻰ "اﻟﺗﯾﺎر
."اﻟﻣﺑﺎﺷر
٢. .ﻗم ﺑﻔك واﺳﺗﻘﺎﻣﺔ ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ
٣. .ﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم وﺟود ﻋﻼﻣﺎت ﺗﻠف واﺿﺣﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ واﻟﻣﻘﺑس
٤. ﺗﺄﻛد ﻣن أﻧﮫ ﻗﺑل وأﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام ، ﻻ ﯾﺗم ﺗوﺟﯾﮫ ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓوق ﻟﮭب ﻣﻛﺷوف أو ﻣﺻدر ﺣرارة آﺧر
.أو ﺗﻌﻠﯾﻘﮫ ﻋﻠﻰ ﺣواف ﺣﺎدة ﯾﻣﻛن أن ﺗﻠﺣﻖ اﻟﺿرر ﺑﻌزل اﻟﺳﻠك
٥. اﻓﺣص ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﺑﺷﻛل دوري. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠف ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ، ﯾﺟب اﺳﺗﺑداﻟﮫ ﺑﻣرﻛز ﺧدﻣﺔ ﻣﻌﺗﻣد
.ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺧطر
٦. ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام ﻷول ﻣرة ، ﻗم ﺑﺈزاﻟﺔ ﺟﻣﯾﻊ ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﻐﻠﯾف. اﻧﺗﺑﺎه! ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻛون اﻟﺳﻛن ﻣن أﺟزاء
.ﻣﻌدﻧﯾﺔ ، ﯾﻣﻛن ﺗﻐطﯾﺔ ھذه اﻷﺟزاء ﺑﻐﺷﺎء واق ﯾﺻﻌب رؤﯾﺗﮫ. ﯾﺟب أﯾﺿﺎ إزاﻟﺔ اﻟرﻗﺎﻗﺔ
ً
ٍ
٧. ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل أو اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﺿﻌف اﻟﻘدرات
اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ ، ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗم اﻹﺷراف ﻋﻠﯾﮭم ﻣن ﻗﺑل أﺷﺧﺎص ﻣرﺧص ﻟﮭم أو ذوي ﺧﺑرة داﺋﻣﺎ
ً
ً
.وﻓﻘﺎ ﻟﮭذا اﻟدﻟﯾل
٨. .اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺻﻣم ﻟﻠﻌﻣل ﻣﻊ ﻣؤﻗت ﺧﺎرﺟﻲ أو أﻧظﻣﺔ ﺗﺣﻛم ﻋن ﺑﻌد ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ
٩. ﻻ ﯾﻣﻛن ﺗوﺻﯾل اﻟﺟﮭﺎز إﻻ ﺑﻣﺧرج ﻣؤرض ٠٢٢-٠٤٢ ﻓوﻟت ~ ٠٦/٠٥ ھرﺗز ﺗﻧﺑﯾﮫ: ھذا اﻟﺟﮭﺎز
ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل اﻟذﯾن ﺗﻘل أﻋﻣﺎرھم ﻋن ٨ ﺳﻧوات أو اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون
ﻣن ﺿﻌف اﻟﻘدرات اﻟﺟﺳدﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ ، أو ﻧﻘص اﻟﺧﺑرة واﻟﻣﻌرﻓﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌدات ، ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗم
اﻹﺷراف ﻋﻠﯾﮭم أو ﺗوﺟﯾﮭﮭم ﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻌدات واﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﮭﺎ ﻣن ﻗﺑل ﺷﺧص ﻣﺳؤول ﻋن
ﺳﻼﻣﺗﮭم وإذا ﻛﺎﻧوا ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﺎﻟﺧطر اﻟﻣرﺗﺑط ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز. ﯾﺟب أﻻ ﯾﻠﻌب اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ
.ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز أو ﺻﯾﺎﻧﺗﮫ ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗﺟﺎوزوا ٨ ﺳﻧوات وﯾﺗم اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺷطﺔ
١٠. .ﻻ ﺗﺗرك اﻟﺟﮭﺎز دون ﻣراﻗﺑﺔ ﻋﻧد اﺳﺗﺧداﻣﮫ
١١. .ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣواد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل
١٢. .ﯾﺟب أﻻ ﯾﺗدﻟﻰ ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓوق ﺳطﺢ اﻟطﺎوﻟﺔ أو ﯾﻠﻣس اﻷﺳطﺢ اﻟﺳﺎﺧﻧﺔ
١٣. .ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﺟﮭﺎز أو ﺳﻠك اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو أي ﺳﺎﺋل آﺧر
١٤. ﻻ ﺗﻌرض اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻠظروف اﻟﺟوﯾﺔ )اﻟﻣطر ، ﺿوء اﻟﺷﻣس ، إﻟﺦ( وﻻ ﺗﺳﺗﺧدﻣﮫ ﻓﻲ ظروف اﻟرطوﺑﺔ
112