N80VSL (serie A): Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
Los cables que se suministren en terreno de fábrica deben cumplir las
limitaciones de elevación de 63 °F (33 °C).
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, INCENDIO O
EXPLOSIÓN
Si no se respetan las advertencias de seguridad, podría producirse un
funcionamiento peligroso, lesiones graves, daños a la propiedad o
incluso la muerte.
Un mantenimiento inapropiado podría provocar un funcionamiento
peligroso, lesiones graves, daños a la propiedad o la muerte.
- Antes de realizar el mantenimiento, desconecte toda la alimentación
eléctrica al calefactor.
- Cuando realice el mantenimiento de los controles, etiquete todos los
cables antes de desconectarlos. Vuelva a conectar los cables
correctamente.
- Verifique el adecuado funcionamiento después del mantenimiento.
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales o
incluso la muerte.
El interruptor de la puerta del panel de acceso del ventilador
proporciona potencia de 115 V al control. Los componentes no
funcionan. No derive ni cierre el interruptor con el panel quitado.
ADVERTENCIA
!
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA E INCENDIO
Si no respeta esta advertencia se podrían producir lesiones personales,
daños a la propiedad o incluso la muerte.
El gabinete DEBE tener una conexión a tierra ininterrumpida o intacta
de acuerdo con la norma NEC NFPA 70 o los códigos locales para
reducir el riesgo de lesiones personales si se produce una falla eléctrica.
Puede consistir en un cable eléctrico, conducto aprobado para tierra
física o un cable eléctrico certificado con conexión a tierra (siempre que
lo permita el código local) cuando se instala en conformidad con los
códigos eléctricos vigentes. Consulte la clasificación del fabricante del
cable de alimentación para informarse del tamaño correcto del cable.
No utilice las tuberías de gas como tierra física.
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE QUE EL CALEFACTOR NO FUNCIONE
Si no se respeta esta precaución, el calefactor podría funcionar de forma
intermitente.
El control del calefactor debe conectarse a tierra para que funcione
debidamente o, de lo contrario, se bloqueará. El control debe
permanecer conectado a tierra con el cable verde/amarillo dirigido al
tornillo del soporte del colector y la válvula de gas.
Cableado de 115 V
Verifique que el voltaje, la frecuencia y la fase correspondan a los
indicados en la placa de valores nominales. También confirme que el
servicio que suministra la compañía eléctrica es suficiente para la carga
que impone el equipo. Consulte la placa de valores nominales o la
Tabla 5
para ver las especificaciones del equipo eléctrico.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Instalaciones en EE. UU.: Efectúe todas las conexiones eléctricas
según
la
última
edición
(NEC) ANSI/NFPA 70 y todos los códigos y ordenanzas locales
aplicables.
El calefactor debe colocarse en un circuito eléctrico independiente con
fusibles adecuados o un interruptor de circuitos. Consulte la
ver los tamaños de cable y las especificaciones de los fusibles. A la vista
del calefactor debe encontrarse una desconexión eléctrica a la que sea
fácil acceder.
NOTA: Se debe mantener la polaridad correcta para el cableado de
115 V. Si la polaridad es incorrecta, la luz LED indicadora del estado de
control destellará el código 10 y el horno NO funcionará.
!
RIESGO DE INCENDIO
Si no respeta esta advertencia se podrían producir lesiones personales,
daños a la propiedad o incluso la muerte.
No conecte cables de aluminio entre el interruptor de desconexión y el
calefactor. Use solo cables de cobre; consulte la
INTERRUPTOR
DE
DESCONEXIÓN
ELÉCTRICA
Fig. 23 – Solo con cable de cobre
REUBICACIÓN DE LA CAJA DE CONEXIONES
NOTA: Si la ubicación de fábrica de la caja de conexión es aceptable,
vaya a la siguiente sección (CONEXIÓN ELÉCTRICA a la caja de
conexiones).
NOTA: En los modelos de carcasa de 14 pulg. (356 mm) de ancho, la
caja de conexiones no se debe reubicar al otro lado de la carcasa del
horno cuando la tubería de ventilación se tiende dentro de la carcasa.
1. Retire y guarde los dos tornillos que sujetan la caja de conexión;
consulte la
Fig.
24.
NOTA: No es necesario quitar la tapa de la caja de conexiones de esta
para poder moverla. NO quite el tornillo verde de conexión a tierra que
se encuentra dentro de la caja de conexiones; consulte la
2. Corte la amarra de cable en los cables del horno conectados a la
caja de conexiones.
3. Mueva la caja de conexiones a la ubicación deseada.
4. Fije la caja de conexiones a la carcasa con los dos tornillos que se
quitaron en el Paso 1.
5. Tienda los cables de la caja de conexiones dentro del horno lejos de
los bordes filosos, piezas giratorias y superficies calientes.
16
del
Código
Eléctrico
ADVERTENCIA
Fig.
23.
SOLO CON CABLE
DE COBRE
CABLE DE
ALUMINIO
Fig.
Nacional
Tabla 5
para
A190279SP
24.