Publicidad
N80VSL (serie A): Instrucciones de instalación, puesta en marcha, funcionamiento, servicio y mantenimiento
Tabla 11 – Tasa de gas (Pies cú./h)
TAMAÑO DEL DIAL
DE PRUEBA
SECONDS
PARA 1 REV
1 pie
2 pies
cúbico
cúbicos
cúbicos
10
360
720
11
327
655
12
300
600
13
277
555
14
257
514
15
240
480
16
225
450
17
212
424
18
200
400
19
189
379
20
180
360
21
171
343
22
164
327
23
157
313
24
150
300
25
144
288
26
138
277
27
133
267
28
129
257
29
124
248
30
120
240
31
116
232
32
113
225
33
109
218
34
106
212
35
103
206
36
100
200
37
97
195
38
95
189
39
92
185
40
90
180
41
88
176
42
86
172
43
84
167
44
82
164
45
80
160
46
78
157
47
76
153
48
75
150
49
73
147
5. Ajuste el aumento de la temperatura. Este horno debe funcionar
dentro de los rangos de aumento de temperatura especificados en la
placa de calificación del horno. No exceda los rangos de aumento
de temperatura especificados en la placa de calificación de la
unidad. Determine el aumento de la temperatura de la siguiente
forma:
NOTA: La puerta de acceso del ventilador debe estar instalada cuando
se mida el aumento de temperatura. Si deja la puerta de acceso del
ventilador apagada, las mediciones de temperatura serán incorrectas.
Cuando el interruptor de configuración SW1-4 está en ON (Activado), el
funcionamiento estará cerca del extremo superior del rango de elevación
para una mayor comodidad. Este calefactor debe funcionar dentro de los
rangos de aumento de temperatura indicados en la placa de valores
nominales del calefactor.
6. Determine el aumento de la temperatura de la siguiente forma:
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
TAMAÑO DE LA
PRUEBA
SECONDS
DIAL
PARA 1 REV
5 pies
1 pie
2 pies
cúbico
cúbicos
1800
50
72
144
1636
51
71
141
1500
52
69
138
1385
53
68
136
1286
54
67
133
1200
55
65
131
1125
56
64
129
1059
57
63
126
1000
58
62
124
947
59
61
122
900
60
60
120
857
62
58
116
818
64
56
112
783
66
54
109
750
68
53
106
720
70
51
103
692
72
50
100
667
74
48
97
643
76
47
95
621
78
46
92
600
80
45
90
581
82
44
88
563
84
43
86
545
86
42
84
529
88
41
82
514
90
40
80
500
92
39
78
486
94
38
76
474
96
38
75
462
98
37
74
450
100
36
72
439
102
35
71
429
104
35
69
419
106
34
68
409
108
33
67
400
110
33
65
391
112
32
64
383
116
31
62
375
120
30
60
367
a. Coloque los termómetros en los conductos de retorno y de suministro
lo más cerca posible del horno. Asegúrese de que los termómetros no
vean el calor radiante en los intercambiadores de calor. El calor
radiante afecta las lecturas de aumento de temperatura. Esto es
particularmente importante en los conductos rectos.
5 pies
cúbicos
b. Una vez que se estabilice la lectura del termómetro, reste la
temperatura del aire de retorno de la temperatura del aire de
360
suministro para determinar el aumento de temperatura.
355
NOTA: Si la subida de temperatura está fuera de este rango, primero
346
verifique lo siguiente:
340
(1.) Entrada de gas para la operación de calefacción.
333
(2.) Reduzca según la altitud, si es el caso.
327
(3.) Restricciones excesivas en los conductos de admisión y de
321
retorno que causen presiones estáticas superiores a
316
0.50 pulg. C.A.
310
(4.) Asegúrese de que el interruptor SW 1-4 de
305
Comfort/Efficiency (comodidad/eficiencia) en el control del
300
horno esté en la posición OFF = Efficiency
290
(apagado = eficiencia) cuando se utilice un humidificador
de derivación; consulte la
281
interruptor.
273
(5.) Asegúrese de que el conector del modelo esté instalado
265
correctamente.
257
c. Baje el termostato por debajo de la temperatura ambiente y quite
250
la puerta de acceso del ventilador.
243
d. Para aumentar el flujo de aire de calefacción, ajuste
237
Comfort/Efficiency SW1-4 del control del calefactor en la
231
posición OFF=Efficiency (Apagado=Eficiencia).
225
e. Tenga cuidado de no tensar las conexiones de los cables
220
f. Repita los pasos del "a" al "e".
214
g. Cuando alcance la tasa de entrada y el aumento de temperatura
209
correctos, ponga el interruptor de encendido y apagado de la
205
válvula de gas en la posición de apagado (OFF).
200
h. Quite el manómetro o dispositivo similar de la válvula de gas.
196
192
188
184
180
RIESGO DE INCENDIO
178
Si no respeta esta advertencia podría sufrir lesiones personales, daños a
173
la propiedad o incluso la muerte.
170
Reinstale el tapón de la toma de presión del colector en la válvula de
167
gas para evitar fugas.
164
i. Quite el tapón de la toma de presión del colector de la válvula de
161
gas.
155
j. Ponga el interruptor de encendido y apagado de la válvula de gas
150
en la posición ON (Activado).
RIESGO DE SOBRECALENTAMIENTO DEL
CALEFACTOR
Si no se respeta esta precaución, se podría reducir la vida útil del
calefactor.
Vuelva a verificar el aumento de temperatura. Debería estar dentro de
los límites indicados en la placa de valores nominales. El nivel de
funcionamiento recomendado está en la mitad del rango de aumento o
un poco por encima.
7. Ajuste el anticipador térmico.
a. Termostato mecánico: ponga el anticipador de calor del
termostato para que coincida con el amperaje medido de los
31
Fig. 27
para la ubicación del
ADVERTENCIA
!
PRECAUCIÓN
!
Publicidad
