Publicidad
PL
Bezpieczeństwo
• Produkt jest przeznaczony
wyłącznie do okazjonalnego
użytkowania. Nie jest przeznaczony
do stosowania jako konstrukcja
stała i należy zabezpieczyć go
przed niekorzystnymi warunkami
pogodowymi, takimi jak silny
wiatr, ulewny deszcz czy śnieg.
W przypadku wystąpienia takich
warunków nie należy używać
produktu. Produkt należy
zdemontować i przechowywać w
bezpiecznym miejscu, aby zapobiec
jego uszkodzeniu.
• Podczas użytkowania tego produktu
kobiety w ciąży powinny zachować
szczególną ostrożność.
• Maksymalne obciążenie: 100 kg
Na początku sezonu
• Przed użyciem proszę upewnić
się, że wszystkie części i elementy
montażowe zostały prawidłowo
przymocowane. Nie używaj produktu,
jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości na
temat ich przydatności do użycia.
Na końcu sezonu
• Niniejszy produkt powinien być
przykryty pokrowcem podczas jego
przechowywania, jeśli nie zamierzone
jest jego użycie przez dłuższy okres
czasu lub podczas złych warunków
atmosferycznych (opady deszczu
lub niska temperatura otoczenia)
oraz podczas zimy (najlepiej
przechowywać w schowku lub w
garażu).
• Zawsze wyczyść i osusz produky
przed przechowywaniem.
WAŻNE – NALEŻY
DOKŁADNIE
PRZECZYTAĆ
NINIEJSZE
INFORMACJE I
ZACHOWAĆ.
RO Siguranţa
• Numai pentru uz casnic.
• Ai grijă atunci când desfaci și strângi
produsul și ține mâinile departe
de mecanismele de pliere, pentru
a preveni prinderea și rănirea
degetelor.
217797_s1_s18-5059340136707-A4-Multi-V01.indb 3
217797_s1_s18-5059340136707-A4-Multi-V01.indb 3
RO
Siguranța
• A se utiliza întotdeauna pe teren plat
și tare.
• Trebuie efectuate verificări
structurale periodice ale acestui
produs; nu folosi produsul dacă nu
ești sigur că este adecvat pentru
utilizare.
• Nu sta în picioare pe șezut.
• Nu te așeza pe cotiere.
• Nu sta în picioare sau în șezut pe
blatul mesei.
• Nu lăsa copiii să se joace cu acest
produs.
• Acest produs trebuie montat de
către o persoană competentă.
• Nu folosi umbrela de soare fără o
bază potrivită.
• Ține departe de flăcări deschise sau
surse directe de căldură, precum
încălzitoare pentru curte interioară și
grătare.
• Nu te adăposti sub acest produs în
timpul furtunilor.
• Nu te agăța de spițele, cadrul și
copertina acestui produs.
• Acest produs este destinat exclusiv
pentru uz ocazional. A nu se utiliza
ca structură permanentă; a se
proteja de condițiile meteorologice
nefavorabile, precum vânt puternic,
ploaie torențială și zăpadă. A
nu se utiliza în astfel de condiții.
Dezasamblează și depozitează
în siguranță pentru a preveni
deteriorarea.
• Femeile însărcinate trebuie să
acorde atenție deosebită atunci când
utilizează acest produs.
• Sarcină maximă: 100 kg
La începutul sezonului
• Verificaţi pentru a vă asigura că
toate componentele şi dispozitivele
de prindere ale acestui produs sunt
sigure şi nu îl folosiţi dacă aveţi
îndoieli asupra capacităţii lui, de
exemplu.
La sfârşitul sezonului
• Acest produs trebuie depozitată
acoperită în timpul perioadelor lungi
de vreme nefavorabilă (umezeală sau
frig) şi de asemenea în timpul iernii
(ideal într-o baracă de grădină sau în
garaj).
• Curăţaţi şi uscaţi bine înainte de
depozitare.
ES
Seguridad
IMPORTANT –
PĂSTRAŢI ACESTE
INFORMAŢII
PENTRU
REFERINŢE
VIITOARE: CITIŢI
CU ATENŢIE.
ES Seguridad
• Solo para uso doméstico.
• Tenga cuidado al abrir y cerrar
este producto. Mantenga las manos
alejadas de los mecanismos de
plegado para evitar que los dedos
queden atrapados y aplastados.
• Coloque siempre el producto sobre
un suelo firme y plano.
• Se deben llevar a cabo controles
estructurales periódicos del
producto. No lo utilice si tiene dudas
sobre su idoneidad para el uso.
• No se ponga de pie en el asiento.
• No se siente en el brazo.
• No se siente ni se ponga de pie sobre
la mesa.
• No deje que los niños jueguen con
este producto.
• Este producto lo debe instalar un
adulto competente.
• No utilice un parasol sin una base
apropiada.
• Aléjelo de las llamas y de cualquier
otra fuente directa de calor, como
barbacoas o calefactores.
• No permanezca bajo este producto
durante tormentas eléctricas.
• No se cuelgue de las varillas, la
estructura ni el toldo.
• Este artículo se ha diseñado para
usarlo de modo esporádico. No
debe utilizarse como estructura
permanente y hay que protegerlo
de los fenómenos meteorológicos
adversos, como vientos fuertes,
lluvia intensa y nieve. No puede
utilizarse si se dan esas condiciones.
En esas circunstancias, desmonte y
guarde el producto con cuidado para
evitar que sufra daños.
• Las mujeres embarazadas deben
tener especial cuidado al usar este
producto.
• Carga máxima: 100 kg
3
26/8/2021 11:13 AM
26/8/2021 11:13 AM
Publicidad
