Publicidad
ES
Seguridad
Al principio de la
temporada
• Revise el producto para asegurárse
de que todos los componentes
y accesorios están bien fijados y
sujetos, no lo utilice si tiene alguna
duda sobre el estado o el uso del
producto.
Al final de la temporada
• Este producto debe guardarse bajo
cubierto durante largos periodos
de mal tiempo o condiciones
meteorológicas adversas (de frío o
lluvia) y también durante el invierno
(preferentemente en un garaje o
trastero).
• Siempre limpie y seque a fondo el
producto antes de almacenarlo.
IMPORTANTE –
GUARDE ESTA
INFORMACIÓN
PARA FUTURAS
CONSULTAS: LEA
ATENTAMENTE.
PT Segurança
• Exclusivo para uso doméstico.
• Tenha cuidado ao abrir e fechar
este produto; mantenha as mãos
afastadas dos mecanismos de dobra,
para evitar que os dedos fiquem
entalados e trilhados.
• Utilize o produto sempre sobre o
chão firme.
• Realize verificações estruturais
periódicas deste produto; não utilize
em caso de dúvida da sua adequação
à finalidade.
• Não fique em pé sobre o assento.
• Não se sente sobre os braços.
• Não se sente nem fique de pé sobre
o topo da mesa.
• Não permita que as crianças
brinquem com este produto.
• Este produto tem de ser configurado
por um adulto.
• Não utilize o guarda-sol sem uma
base de guarda-sol adequada.
• Mantenha afastado de chamas
desprotegidas e fontes de calor
diretas, tais como aquecedores para
pátios e grelhadores.
217797_s1_s18-5059340136707-A4-Multi-V01.indb 4
217797_s1_s18-5059340136707-A4-Multi-V01.indb 4
PT
Segurança
• Nunca permaneça por baixo deste
produto durante tempestades.
• Não se pendure nas hastes, estrutura
e toldo deste produto.
• Este produto foi concebido apenas
para utilização ocasional. Não deve
ser utilizado como uma estrutura
permanente e tem de ser protegido
contra condições atmosféricas
adversas, como ventos fortes, chuva
intensa e neve. Não o utilize sob
estas condições. Desmonte-o e
guarde-o em segurança para evitar a
ocorrência de danos.
• As mulheres grávidas devem ter
muito cuidado ao utilizar este
produto.
• Carga máxima: 100 kg
No princípio da temporada
• Faça uma revisão do produto para
garantir que todos os componentes
e acessórios estão bem fixos e
seguros, não utilize se tiver alguma
dúvida sobre o estado ou a utilização
deste produto.
No final da temporada
• Este produto deve ser guardado
num local coberto durante longos
períodos de mau tempo ou
condições meteorológicas adversas
(de frio ou chuva) e também durante
o inverno (preferivelmente numa
garagem ou arrecadação).
• Limpe e seque sempre a fundo o
produto antes de guardá-lo.
IMPORTANTE –
CONSERVE
ESTE MANUAL
PARA FUTURAS
CONSULTAS: LEIA
ATENTAMENTE.
TR Güvenlik
• Sadece evde kullanıma yöneliktir.
• Bu ürünü açıp kapatırken dikkatli olun
ve parmaklarınızın sıkışıp ezilmesini
önlemek için ellerinizi katlama
mekanizmalarından uzak tutun.
• Daima sağlam düz bir zeminde
kullanın.
• Bu ürünün düzenli yapı kontrolleri
yapılmalıdır, amaca uygun olup
TR
Güvenlik
olmadığına dair endişeniz varsa ürünü
kullanmayın.
• Koltuğun üzerine çıkmayın.
• Kolçağa oturmayın.
• Masanın üstüne oturmayın veya
çıkmayın.
• Çocukların bu ürünle oynamasına izin
vermeyin.
• Bu ürün, yetkin bir yetişkin tarafından
kurulmalıdır.
• Uygun bir şemsiye tabanı olmadan
şemsiye kullanmayın.
• Çıplak alevden ve veranda ısıtıcıları
ve barbeküler gibi doğrudan ısı
kaynaklarından uzak tutun.
• Gök gürültülü ve fırtınalı havalarda
asla bu ürünün altında durmayın.
• Bu ürünü; iskeletinden, çerçevesinden
ve kanopisinden asmayın.
• Bu ürün yalnızca nadir kullanım için
tasarlanmıştır. Bu ürün, kalıcı bir
eşya olarak kullanılmamalıdır ve
şiddetli rüzgar, şiddetli yağmur ve
kar gibi olumsuz hava koşullarından
korunmalıdır. Belirtilen koşullarda
kullanmayın. Hasar görmemesi için
sökün ve güvenli bir şekilde saklayın.
• Hamile kadınlar bu ürünü kullanırken
ekstra özen göstermelidir.
• Maksimum yük: 100 kg
Sezon başlarken
• Bu ürünün tüm parçaları ve
donanımlarının güvenli olduğundan
emin olun, amaca uygun kullanımı
ile ilgili şüphe olması durumunda
kullanmayın.
Sezon biterken
• Bu ürün, uzun süreli kötü hava
şartlarında (yağmur veya soğuk) ve
kış boyunca üzerine örtü örtülerek
muhafaza edilmelidir (ideal olarak
bahçedeki bir baraka veya garajda).
• Muhafaza etmeden önce daima
temizleyin ve iyice kurulayın.
ÖNEMLİ – BU
BİLGİLERİ
DAHA SONRA
KULLANMAK
ÜZERE SAKLAYIN:
DİKKATLE
OKUYUN.
4
26/8/2021 11:13 AM
26/8/2021 11:13 AM
Publicidad
