Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
اﺷﺣن اﻟﺟﮭﺎز ﻗﺑل اﺳﺗﺧداﻣﮫ ﻷول ﻣرة. ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑذﻟك، ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﻛﺎﺑل اﻟﺷﺣن
أﻣﺑﯾر )ﻣﺣول اﻟطﺎﻗﺔ ﻏﯾر
ﺛوانٍ ﺣﺗﻰ ﺗظﮭر واﺟﮭﺔ اﻟﺳﺎﻋﺔ )اﻧظر
ﻹﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟزر (3 )ﻟﻣدة 3–5 ﺛوانٍ ﺣﺗﻰ
.("إﻟﻐﺎء
ﻹﻗران ﺳﺎﻋﺗك ﺑﺎﻟﮭﺎﺗف اﻟذﻛﻲ ﻗم ﺑﺗﺛﺑﯾت
Google
اﻟﻣﺟﺎﻧﻲ ﻋن طرﯾﻖ ﻣﺳﺢ رﻣز اﻻﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﺳرﯾﻌﺔ ﻟﻼﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ
ﻋﻠﻰ ﺟﮭﺎزك اﻟﻣﺣﻣول وﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺑﺎﻟﺗطﺑﯾﻖ ﺑﺎﺗﺑﺎع
. ﺗﺗوﻓر ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻣﻔﺻﻠﺔ ﻋن اﺧﺗﯾﺎر واﺟﮭﺔ اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ دﻟﯾل اﻟﻣﺳﺗﺧدم اﻟﻛﺎﻣل
ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ واﺟﮭﺔ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﺳﺣب ﻷﺳﻔل ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ
ھﻧﺎك ﯾظﮭر
.
BT
ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺑﯾﺎﻧﺎت ﻋن ﻣﺳﺗوى ﺷﺣن اﻟﺟﮭﺎز وﺗوﺻﯾل
ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ
.(
Canyon Life
. ﺗﻌطﯾل اﻻھﺗزاز؛
. ﺿﺑط اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ
. ﺗﺷﻐﯾل أو إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل
اﻧﻘر ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ واﺟﮭﺔ اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻣرة واﺣدة ﻟﻼﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ
. ھﻧﺎك طرﯾﻘﺗﺎن ﻟﻌرض
.اﻟﺗﻣرﯾر ﻷﻋﻠﻰ/ﻷﺳﻔل
ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ واﺟﮭﺔ اﻟﺳﺎﻋﺔ اﺳﺣب
ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ واﺟﮭﺔ اﻟﺳﺎﻋﺔ، اﺳﺣب ﻟﻠﯾﺳﺎر ﻟﻠوﺻول ﺑﺳرﻋﺔ إﻟﻰ
اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت واﻟﻣﯾزات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ: ﻗﯾم ﻗﯾﺎس اﻟﻧﺑض وﻣﺳﺗوى ﺗﺷﺑﻊ اﻷﻛﺳﺟﯾن ﻓﻲ اﻟدم وﺿﻐطﮫ؛ ﻣراﻗﺑﺔ اﻟﻧوم؛
أﺣدث اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت ﻋن اﻟﻧﺷﺎط اﻟرﯾﺎﺿﻲ؛ ﻋرض ﺗوﻗﻌﺎت اﻟطﻘس؛ ﻣﺷﻐل اﻟﻣوﺳﯾﻘﻰ؛ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ ﻛﺎﻣﯾرا
ﺎت اﻟﺳﺎﻋﺔ اﺳﺣب ﻷﻋﻠﻰ ﻟﻌرض ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻹﺷﻌﺎرات
.( وﻗم ﺑﺗوﺻﯾﻠﮫ ﺑﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ
1,0
/ ﻓوﻟت
5,0
5
–
3
")
)"ﺗﺄﻛﯾد"( أو
( .
D
اﻟﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺣﺎﻟﻲ وﺗوﻗﻌﺎت اﻟطﻘس )ﻟﻠﺗﺣدﯾث ﯾﺗطﻠب اﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺗطﺑﯾﻖ
:اﻷزرار اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﺑدﯾل ﺑﯾن اﻷوﺿﺎع وإﻋدادات اﻟﺳﺎﻋﺔ
وﺿﻊ ﺗوﻓﯾر اﻟطﺎﻗﺔ
.اﻟﺷﺎﺷﺔ
ﺗﻘﻠﯾل ﺳطوع
"وﺿﻊ "اﻟﻣﺳرح
ﻟﺳطوع اﻟﺷﺎﺷﺔ وإﯾﻘﺎف اﻻھﺗزاز
.واﻹﺷﻌﺎرات
ﻣﺻﺑﺎح ﯾدوي
.اﻟﻣﺻﺑﺎح اﻟﯾدوي
اﻟﻣﯾزات اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺳﺎﻋﺔ، واﻟﺗﻲ ﺗﻣﻧﺣك اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت واﻹﻋدادات
وﻛﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣﻊ
( .
F ،E-4
4
) ( ﺑﻧﻘﺎط اﻟﺗﻼﻣس اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
! ﯾﺟب أﻻ ﯾﺗﺟﺎوز اﻟﺟﮭد اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ ﻟﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ
( ﻟﻣدة
3
) . اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟزر
اﻧﻘر ﻋﻠﻰ
.ﺗظﮭر رﺳﺎﻟﺔ "إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل "ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ
واﻟﺗوﺻﯾل ﺑﺎﻟﺗطﺑﯾﻖ )اﻟﺷﻛل
BT
ﻗم ﺑﺗﻧﺷﯾط
.
canyon.eu/drivers-and-manuals
( .
F ،Е
.
F (
(
E-3
اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ: ﻛداﺋرة ﻣﻊ ﺗﻣرﯾر داﺋري )اﻧظر اﻟﺷﻛل
)اﻟﺷﻛﻼن
ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺳرﯾﻌﺔ ﻟﻠﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻷﻛﺛر اﺳﺗﺧدا ﻣ ًﺎ
.ﻟﻠﯾﻣﯾن ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﺳﺗﺔ اﻷﻛﺛر اﺳﺗﺧدا ﻣ ًﺎ
.
F (
.اﻟﮭﺎﺗف اﻟذﻛﻲ ﻋن ﺑﻌد؛ ﺗﻣرﯾن ﺟﮭﺎز اﻟﺗﻧﻔس
ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ واﺟﮭ
اﻻﺳﺗﺧدام
( .
C
اﻟﺷﺣن )اﻟﺷﻛل
6
) اﻟﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ
ﺑدء اﻟﺗﺷﻐﯾل
.(
E-1
.
إﯾﻘﺎف اﻟﺗﺷﻐﯾل
Canyon Life
Canyon Life
.
App Store
D .
اﻹرﺷﺎدات اﻟواردة ﻓﻲ اﻟﺷﻛل
ﺗﻐﯾﯾر واﺟﮭﺎت اﻟﺳﺎﻋﺔ
اﻟﺗﻧﻘل ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ )اﻟﺷﻛل
.(
E-2
)اﻟﺷﻛل
. ﺗﺷﻐﯾل اﻻھﺗزاز أو
. اﻻﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ
اﻹﻋدادات
.اﻟﻣﯾزات اﻹﺿﺎﻓﯾﺔ
. ﺗﻐﯾﯾر ﻣﺳﺗوى
ﺳطوع اﻟﺷﺎﺷﺔ
.ﺳطوع اﻟﺷﺎﺷﺔ
)اﻟﺷﻛل
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻣﯾزات اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟوﺻول اﻟﺳرﯾﻊ )اﻟﺷﻛل
.
F (
ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻹﺷﻌﺎرات )اﻟﺷﻛل
.واﻟﺗذﻛﯾرات اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ
ARA
ﺑدء
اﻧﺗﺑﺎه
.(رﻓﻖ
ﻣ
اﻟﺷﻛل
ﺗﺛﺑﯾت
ﺗطﺑﯾﻖ
أو
Play
ﻋﻠﻰ
اﻟﺳرﯾﻌﺔ
اﻻھﺗزاز
.ﺗﻌطﯾﻠﮫ
11
Publicidad
