Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GARANT Workstation mLevel
de
1.
Allgemeine Hinweise
Bedienungsanleitung lesen, beachten, für späteres Nachschlagen aufbewahren und jederzeit verfügbar halten.
bg
2.
Sicherheit
da
2.1.
SYMBOLE UND DARSTELLUNGSMITTEL
Warnsymbole
en
fi
fr
2.2.
GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE
2.2.1.
Gefahr leichter oder mittlerer Verletzungen vermeiden
it
VORSICHT
Herabfallende Gegenstände
hr
Verletzungsgefahr an Händen, Füßen und Körper.
»
Fußschutz, Schutzhandschuhe tragen.
»
Werkstücke nie ungesichert auf Workstation lagern.
lt
VORSICHT
Kippende Workstation
nl
Verletzungsgefahr an Händen, Füßen und Körper.
»
Fußschutz, Schutzhandschuhe tragen.
»
Überstehende Werkstücke sichern.
no
»
Maximale Tragfähigkeiten beachten.
2.3.
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Für leichte Montagetätigkeiten im Sitzen und Stehen.
pl
Nur im Innenbereich verwenden.
Zur Verwendung auf trockenen und festen Böden.
pt
Nur in technisch einwandfreiem und betriebssicherem Zustand verwenden.
Maximale Tragfähigkeiten beachten.
Reparaturen durch Hoffmann Group Kundenservice.
ro
2.4.
SACHWIDRIGER EINSATZ
Nicht auf Workstation stellen oder setzen.
Nicht in Bereichen mit Steigung oder Gefälle verwenden.
sv
Nicht in Bereichen mit losen und unbefestigten Böden verwenden.
Keine eigenmächtigen Umbauten vornehmen.
sk
2.5.
PERSONENQUALIFIKATION
Fachkraft für mechanische Arbeiten
Fachkraft im Sinne dieser Dokumentation sind Personen, die mit Aufbau, mechanischer Installation, Inbetriebnahme, Stö-
sl
rungsbehebung und Wartung des Produkts vertraut sind und über folgende Qualifikationen verfügen:
Qualifizierung / Ausbildung im Bereich Mechanik gemäß den national geltenden Vorschriften.
Unterwiesene Person
es
Unterwiesene Personen im Sinne dieser Dokumentation sind Personen, die für die Durchführung von Arbeiten in den Berei-
chen Transport, Lagerung und Betrieb unterwiesen worden sind.
2.6.
PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG
cs
Nationale und regionale Vorschriften zur Sicherheit und Unfallverhütung beachten. Schutzkleidung wie Fußschutz und
Schutzhandschuhe müssen entsprechend der bei der jeweiligen Tätigkeit zu erwartenden Risiken gewählt, bereitgestellt
und getragen werden.
hu
4
VORSICHT
ACHTUNG
Bedeutung
Kennzeichnet eine Gefahr, die zu einer leichten oder mittle-
ren Verletzung führen kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Kennzeichnet eine Gefahr, die zu Sachschäden führen kann,
wenn sie nicht vermieden wird.
Publicidad
