ND 5481-3 61-164 165 Ins
6/9/05
Essai du disjoncteur de fuite à la terre (GFCI)
Pour contrôler le dispositif GFCI, le SureTest crée un déséquilibre entre les conducteurs de
phase et de neutre en faisant fuir un peu de courant de la phase à la terre par utilisation
d'une résistance de valeur fixe. Ce courant de déclenchement doit faire entre 6 et 9 mA
selon la norme UL 1436. Un disjoncteur GFCI en état doit détecter le déséquilibre et couper
le secteur. Le SureTest affiche le courant réel de déclenchement en mA et le retard au
déclenchement en millisecondes.
Pour effectuer un contrôle de GFCI, appuyer sur le bouton GFCI pour accéder au menu
principal GFCI. Le symbole GFCI à l'affichage sera en surbrillance pour indiquer le contrôle
par défaut. Si c'est EPD qui est allumé, utiliser alors la flèche latérale (
symbole GFCI en surbrillance. Appuyer ensuite sur le bouton GFCI pour activer le contrôle.
Le courant réel de fuite à la terre est affiché. Les icônes TEST et le sablier seront affichés
pour informer l'utilisateur que le contrôle de disjoncteur de fuite de terre est en cours. Le
disjoncteur GFCI doit déclencher au bout du délai selon la norme UL, ce qui causera la
cessation de l'affichage par coupure d'alimentation. Quand le disjoncteur GFCI est réen-
clenché, l'appareil affiche le retard réel au déclenchement, entre la détection d'un déséquili-
bre de courant et l'ouverture du circuit. L'appui sur le bouton de flèche vers le bas ( )
ramène dans le mode de vérification du câblage. Si le disjoncteur GFCI ne déclenche pas,
le contrôle cesse après 6,5 secondes. Une inspection complémentaire pourra déterminer si
c'est le disjoncteur qui est défectueux, s'il a été installé incorrectement, ou si le circuit est
protégé par un dispositif GFCI.
Consigne UL pour
T =(
20
)
1,43
Avec :
le retard au
I
déclenchement :
Remarques :
1) Afin de contrôler le disjoncteur de fuite de terre sur un circuit bifilaire (sans terre), il
faut utiliser l'adaptateur de continuité de terre N° 61-175. Connecter la pince crocodile
de l'adaptateur à une terre, telle une canalisation métallique d'eau ou de gaz.
2) Tous les appareils et tout le matériel sur le circuit testé doivent être déconnectés afin
d'éviter les lectures erronées.
En plus de l'exécution d'un contrôle GFCI pour évaluer la protection des personnes contre
les risques d'électrocution, le SureTest peut également faire une vérification de la protection
des équipements en cas de défauts de terre dépassant les 30 mA. Cet méthode de fonction-
nement est la même que celle du contrôle GFCI développée au paragraphe précédent, mais
utilise une valeur de résistance différente pour créer un courant de fuite de 30 mA entre
11:45 AM
Page 25
) pour mettre le
T = millisecondes (ms)
I = milliampères (mA)
25
phase et terre. Pour mener un contrôle EPD du disjoncteur de protection, appuyer sur le
bouton GFCI pour accéder au menu principal GFCI. Le symbole GFCI à l'affichage sera en
surbrillance pour indiquer le contrôle par défaut. Appuyer sur le bouton de flèche latérale
(
) pour mettre le symbole EPD en surbrillance. Appuyer ensuite sur le bouton GFCI pour
activer le contrôle. Le courant réel de fuite à la terre est affiché. Les icônes TEST et le sabli-
er seront affichés pour informer l'utilisateur que le contrôle de disjoncteur EPD est en
cours.
Le disjoncteur EPD doit déclencher, ce qui inhibe l'affichage par perte d'alimentation.
Quand le disjoncteur EPD est réenclenché, l'appareil affiche le retard réel au déclenchement,
entre la détection d'un déséquilibre de courant et l'ouverture du circuit. L'appui sur le bou-
ton de flèche vers le bas ( ) ramène dans le mode de vérification du câblage. Si le disjonc-
teur EPD ne déclenche pas, le contrôle cesse après 6,5 secondes. Une inspection complé-
mentaire pourra déterminer si c'est le disjoncteur qui est défectueux, s'il a été installé incor-
rectement, ou si le circuit est protégé par un dispositif EPD.
Conseils pour le dépistage des pannes
Mesure
Résultat
Problème
attendu
Le disjoncteur GFCI
ne déclenche pas
Contrôle de
Le disjoncteur
dans le délai.
disjoncteur de
GFCI déclenche
dans le délai.
fuite de terre
Le disjoncteur GFCI
ne déclenche pas.
Contrôle AFCI (N° 61-165 seulement)
Le SureTest avec contrôle AFCI applique 8-12 impulsions de courant en moins d'une demie
seconde entre phase et neutre, de durée inférieure à 8,3 ms et d'amplitude de 106-141 A,
en conformité avec la norme UL 1436. Un disjoncteur AFCI fonctionnel doit reconnaître des
impulsions de courant comme des arcs dangereux, et couper le secteur sur le circuit. Pour
rétablir l'alimentation, réarmer le disjoncteur au panneau électrique.
Pour bien contrôler la fonctionnalité AFCI, suivre ces étapes :
1) Consulter le mode d'emploi fourni par le fabricant du disjoncteur sur défaut d'arc afin
de vérifier qu'il a été installé conformément à ses instructions.
Possible
Possible
Causes
Solutions
Vérifier la conformité du
II est possible que
câblage avec les instructions
le disjoncteur soit
de'installation du fabricant
mal monté.
et les normes NEC.
II est possible que le
Vérifier câblage et mise à la.
disjoncteur soit
.
terre. Remplacer le dis
défectueux.
si nécessaire
26