Publicidad
RO
IMPORTANT: PĂSTRAȚI-L PENTRU VIITOARE CONSULTĂRI CITIȚI ATENT
-Trebuie să utilizați pătuțul numai după ce toate blocajele mecanismului de pliere sunt reglate corect. Înainte de fiecare
utilizare, verificați dacă toate elementele de fixare sunt reglate corect.
- Asigurați-vă că toate dispozitivele de montare sunt reglate corect.
-Pentru a evita riscul de cădere, nu folosiți pătuțul atunci când bebelușul poate ieși singur din el.
ATENŢIE:
- Nu lăsați niciun obiect în pătuț și nu îl așezați lângă orice alt obiect pe care copilul l-ar putea împinge cu picioarele, sau
care ar putea provoca riscul de sufocare sau strangulare, de exemplu, o frânghie, șnururile draperiilor sau jaluzelele, etc.
-Nu utilizați pătuțul dacă oricare dintre componentele acestuia este rupt, defect sau lipsește. Utilizați numai piese de
schimb certificate de producător.
-Pentru a evita pericolul, nu așezați pătuțul lângă foc sau orice altă sursă de căldură, cum ar fi încălzitoare electrice,
încălzitoare pe gaz etc.
-Nu folosiți mai mult de o saltea în pătuț.
INFORMAŢII DE GARANŢIE:
-Acest articol este garantat împotriva defectelor de fabricație conform Directivelor și/sau reglementărilor legale în
vigoare privind garanțiile bunurilor de consum aplicabile Uniunii Europene și cele ale țării în care este comercializat.
-Este esențială prezentarea facturii sau a tichetului de achiziție pentru a procesa garanția prin vânzătorul articolului sau,
în lipsa acestuia, prin producător.
-Garanția exclude anomaliile sau defectele datorate utilizării incorecte a produsului, nerespectării normelor de siguranță
și instrucțiunilor de utilizare și întreținere furnizate sau din cauza uzurii din utilizarea normală și manipularea obișnuită a
produsului.
-Nu trebuie să îndepărtați eticheta care conține numărul de serie al modelului dvs. în nicio circumstanță, deoarece
conține informații relevante pentru garanție.
-AVERTISMENT: Folosiți doar salteaua care vine cu acest pătuț.
Evitați utilizarea unei a doua saltele, pentru a preveni o urgență de sufocare.
-ÎNTREŢINERE ŞI CURĂŢARE: Păstrați piesele metalice curate și uscate
pentru a preveni ruginirea acestora. Pentru a curăța părțile din plastic,
utilizați doar un detergent ușor și apă caldă.
-SPĂLAREA CAPACULUI: Se spală manual și se lasă să se usuce la
temperatura camerei.
SV
-Spjälsängen kan endast användas när alla lås i fällmekanismen är korrekt inställda. Kontrollera noggrant före varje
användning.
-Kontrollera att alla monteringsanordningar är korrekt inställda.
-För att undvika fallrisk använd inte spjälsängen när barnet kan ta sig ur den själv.
VARNING:
-Lämna inga föremål i spjälsängen och placera den inte heller i närheten av någon annan produkt som barnet kan stöta
fötterna mot eller som kan orsaka risk för kvävning eller strypning, till exempel rep, gardinsnören, rullgardinssnören osv.
-Använd inte barnsängen om någon av komponenterna är trasig, felaktig eller saknas. Använd endast reservdelar som
är certifierade av tillverkaren.
-För att undvika fara får du inte placera spjälsängen i närheten av eld eller andra värmekällor, till exempel elektriska
värmare, gasvärmare osv.
-Använd inte mer än en madrass i barnsängen.
GARANTIINFORMATION:
-Denna produkt är garanterad mot fabrikationsfel i enlighet med gällande direktiv och/eller förordningar om garantier för
konsumtionsvaror i Europeiska unionen och i det land där produkten saluförs.
-Det är viktigt att uppvisa fakturan eller kvittot för att garantin ska kunna behandlas av säljaren av varan eller, om så inte
är fallet, av tillverkaren.
-Garantin omfattar inte avvikelser eller fel som orsakats av felaktig användning, bristande efterlevnad av
säkerhetsföreskrifter och anvisningar för användning och underhåll som tillhandahållits, eller på grund av slitage som
orsakats av normal användning och regelbunden hantering av produkten.
-Etiketten med modellens serienummer får under inga omständigheter rivas av, eftersom den innehåller information som
är relevant för garantin.
-VARNING: Använd endast madrassen som följer med den här sängen, lägg
inte på en extramadrass ovanpå, detta skulle innebära en risk för kvävning.
- UNDERHÅLL OCH RENGÖRING: Håll metalldelarna rena och torra för att
förhindrar att de rostar. För att rengöra plastdelarna använder du bara ett milt
rengöringsmedel och varmt vatten.
-TVÄTTA TÄCKET: Tvätta den för hand och låt den torka i rumstemperatur.
14
VIKTIGT: SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK. LÄS NOGGRANT
Publicidad
