Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Keep Working
Manual de usuario
Por favor lea cuidadosamente este manual,
contiene información importante de seguridad.
D H
4 5 1 5
MARTILLO DEMOLEDOR HEX 3Omm
Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar las herramientas.
KEEP WORKiNG
Publicidad
Resumen de contenidos para Elite DH4515
- Página 1 Keep Working Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. 4 5 1 5 MARTILLO DEMOLEDOR HEX 3Omm Lea atentamente las instrucciones antes de utilizar las herramientas. KEEP WORKiNG...
- Página 2 4 5 1 5 Keep Working CONTENIDO Lista de componentes Datos técnicos Normas generales de seguridad Uso y cuidado de herramientas eléctricas. Servicio Riesgos residuales Antes de usar Montaje Operación de inicio Mantenimiento y servicio Garantía KEEP WORKiNG...
- Página 3 4 5 1 5 Keep Working No todos los accesorios ilustrados o descritos se incluyen en la entrega estándar. DATOS TÉCNICOS Encastre HEX 30mm Potencia 1.700 W Impacto 1.620bpm Energía de impacto 48 Joules Peso (sin accesorios) 14.2 Kg Corriente de entrada 110V-60Hz KEEP WORKiNG...
- Página 4 Creemos que nuestras herramientas eléctricas de alta calidad y alta eficiencia lo harán 100% satisfecho. Le brindaremos una gama completa de servicios profesionales, Permita que las herramientas eléctricas ELITE se conviertan en un buen ayudante en su trabajo.Por favor, lea el manual del usuario antes de operar las herramientas para asegurarse de que nuestros productos de alta calidad puedan ser plenamente aprovechados.
- Página 5 4 5 1 5 Keep Working e) Cuando opere una herramienta eléctrica en exteriores, use un cable de extensión adecuado para uso en exteriores. El uso de un cable adecuado para uso en exteriores reduce el riesgo de descarga eléctrica. f) Si es inevitable utilizar herramientas eléctricas en una ubicación húmeda, utilice un suministro protegido con dispositivo de corriente residual (RCD).
- Página 6 4 5 1 5 Keep Working e) Mantener herramientas eléctricas. Verifique la desalineación o atascamiento de las piezas móviles, la rotura de las piezas y cualquier otra condición que pueda afectar el funcionamiento de las herramientas eléctricas. Si está dañado, repare la herramienta eléctrica antes de usarla.
- Página 7 4 5 1 5 Keep Working ADVERTENCIA La emisión de vibraciones durante el uso real de la herramienta eléctrica puede diferir del valor total declarado dependiendo de las formas en que se utiliza la herramienta. Existe la necesidad de identificar medidas de seguridad para proteger al operador que se basen en una estimación de la exposición en las condiciones reales de uso (teniendo en cuenta todas las partes del ciclo operativo, como los momentos en que la herramienta está...
- Página 8 4 5 1 5 Keep Working * Antes de usar por primera vez, solicite una demostración práctica. * Si el cable se daña o se corta mientras trabaja, no toque el cable sino que inmediatamente tire del enchufe. * Nunca use la máquina con un cable dañado. * Use anteojos de seguridad, guantes protectores y zapatos resistentes.
- Página 9 4 5 1 5 Keep Working CAMBIO DEL CINCEL Descripcion funcional Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones puede provocar descargas eléctricas, incendios y / o lesiones graves. Uso previsto La herramienta eléctrica está...
- Página 10 4 5 1 5 Keep Working Inserción (ver figura A) Limpie y engrase ligeramente el extremo del vástago de la herramienta. Gire el perno de tope a 180 ° e inserte la herramienta de forma retorcida en el portaherramientas. Suelte el manguito de bloqueo 1 nuevamente para bloquear la herramienta.
- Página 11 La herramienta eléctrica está lubricada con aceite. Se requiere un cambio de aceite solo dentro del alcance del mantenimiento o reparación a través de un agente de servicio postventa autorizado para las herramientas eléctricas ELITE. en este caso, es absolutamente necesario usar el aceite ELITE especificado. Si la herramienta eléctrica fallara a pesar del cuidado que se haya tomado en los procedimientos de fabricación y prueba, la reparación debe ser realizada por un centro de servicio postventa para...
- Página 12 TIEMPOS DE GARANTÍA Si este producto Elite falla debido a un defecto de material o de fabricación dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de distribución autorizada Elite, Centros de Servicio Corporativo, Autorizado u otro punto de venta Elite para que sea reparado gratuitamente (o reemplazado si la reparación resulta imposible).
- Página 13 Keep Working USER MANUAL Please read this manual carefully, it contains important safety information. 4 5 1 5 HEX 3Omm DEMOLITION HAMMER Read the instructions carefully before using the tools. KEEP WORKiNG...
- Página 14 4 5 1 5 Keep Working CONTET Component list Technical data General safety rules Power tool use and care Service Residual risks Before use Assembly Starting operation Maintenance and service Warranty KEEP WORKiNG...
- Página 15 4 5 1 5 Keep Working Not all the accessories illustrated or described included in standard delivery. TECHNICAL DATA Toolholder HEX 30mm Power 1.700 W Impact Rating 1.620bpm Impact Energy 48 Joules Weight (Without accessories) 14.2 Kg Input current 110V-60Hz KEEP WORKiNG...
- Página 16 We believe that our high quality and high efficiency power tools will make you 100% satisfied. We will provide you with a full range of professional services, Allow ELITE power tools to become a good helper in your work. Please read the user manual before operating the tools to ensure that our high quality products can be fully taken advantage of.
- Página 17 4 5 1 5 Keep Working e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock. f) If operating a power tools in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.
- Página 18 4 5 1 5 Keep Working e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tools operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools.
- Página 19 4 5 1 5 Keep Working WARNING The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending on the ways in which the tool is used. There is the need to identify safety measures to protect the operator that are based on an estimation of exposure in the actual conditions of use (taking account of all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time).
- Página 20 4 5 1 5 Keep Working * Before using for the first time, ask for a practical demonstration. * If the cable is damaged or cut through while working, do not touch the cable but immediately pull the mains plug. * Never use the machine with a damaged cable.
- Página 21 4 5 1 5 Keep Working TOOL CHANGING Functional Description Read ail safety warning and all instruction. Failure to follow the warning and instruction may result in electric shock, fire and/or serious injury. Intended Use The power tool is intended for chiseling work in concrete, brick masonry and asphalt as well as for driving in and compacting, when using the respective accessories ASSEMBLY Auxiliary handle...
- Página 22 4 5 1 5 Keep Working Iinserting(see figure A) Clean and lightly grease the shank end of the tool. Whirligig the stop pin to 180°and insert the tool in a twisting manner into the tool holder. Release the locking sleeve 1 again in order to lock the tool.
- Página 23 The power tool is oil-lubricated. An oil chang is required only within the scope of maintenance or repair through an authorized after-sales service agent for ELITE power tools. in this it is absolutely required to use the specified ELITE oil If the power tool should fail despite the care taken in manufacturing and testing procedures, repair shoulu be carried out by an after-sales service center for power tools.
- Página 24 ELITE ADVANCE power tools includes 5 free preventive maintenance during the first year of use. If the ELITE ADVANCE power tool does not satisfy the working necessity, it can be replaced during the 30 days period later to its purchase for a same-category product with a higher capacity just paying the price difference.