Descargar Imprimir esta página

Pioneer PD-93 Manual De Instrucciones página 30

Reproductor de discos compactos

Publicidad

BASIC OPERATION
@
The numbers in circles for the controls in this section correspond
with those shown under the heading front panel.
®
Operations indicated by the [ a J mark are performed with the
remote control unit.
To play a compact disc
|
1. Press POWER switch ( to turn on power to the
player.
2.
Press OPEN/CLOSE button @.
@ Insert the disc on the tray while following the respective
disc guide (8cm or
12cm disc guide), as shown in the figure.
3.
Press OPEN/CLOSE
button (@ to close the disc
tray.
4.
Press PLAY button @).
OUTPUT SELECTOR Switch
Use this switch to select the output terminal desired. The initial
_ default condition is with both terminals ON. Each time the OUT-
PUT SELECTOR switch ©) is pressed, the terminals switch alter-
nately as shown in the accompanying table.
Digital Output
Analog Output
1 press
OFF
|
ON
2 presses
ON
|
OFF
3 presses
ON
|
ON
@
The current condition is indicated by the indicator display.
@
This function prevents any negative influence on sound quality
by disconnecting unnecessary circuits.
30
<PRE1117>
En/Fr
Bs =|
UTILISATION DE BASE
OPEN/CLOSE
8 cm 12 cm
@
Les numéros dans un cercle pour les commandes dans cette sec-
tion correspondent a ceux indiqués dans la description du pan-
neau avant.
@
Les opérations indiquées par la marque [ ] ] sont effectuées
avec |'unité de télecommmande.
| Pour écouter un disque compact
1. Appuyer sur I'interrupteur POWER (1) pour met-
tre le lecteur sous tension.
2. Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE ().
@ Insérer le disque sur le plateau en suivant le guide de dis-
que respectif (guide de disque de 8 cm ou 12 cm) comme
indiqué dans fa figure.
3.
Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE () pour fer-
mer le plateau de disque.
4. Appuyer sur la touche PLAY @).
Sélecteur de sortie (OUTPUT SELECTOR)
Utiliser ce sélecteur pour sélectionner la borne de sortie désirée.
L'état de défaut initial est avec les deux bornes ON. Chaque fois
que le sélecteur de sortie (QUTPUT SELECTOR) (8) est enfoncé, les
bornes changent alternativement, comme indiqué dans le tableau
suivant.
Sortie
Sortie
numérique
analogique
1 pression
OFF
ON
2 pressions
'
|
ON
OFF
3 pressions
'
|
ON
ON
|
@
L'état actuel est indiqué par l'affichage de |I'indicateur.
@ Cette fonction évite toute influence négative sur la qualité du
son en déconnectant les circuits inutiles.

Publicidad

loading