l
GARANTIA
Form No. A/02/03
Part No. 12760301
PARA RECIBIR SERVICIO BAJO
LA GARANTiA
Paralocalizar unacompahia de servicio autorizada en su _irea, p 6ngaseen contacto con
el distribuidor a quien compr6 el artefacto o llame a Customer Assistance (Ayuda a
los Clientes) a los numeros de teldonos que se incluyen a continuaci6n. Si el servicio
bajo la garantia no es satisfactorio, por favor llame o escriba a:
Naytag ServicessM
Attn: CAIR° Center
RO. Box 2370
Cleveland,TN 37320-2370
EE.UU. y Canadi
1-866-820-9401
En EE.UU. las personas con problemas auditivos o del habla que
usan TTY, deben Ilamar al 1-800-688-2080
NOTA:
Cuando flame o escriba acerca de un problema de servicio, pot favor incluya
la siguiente informaci6n.
a.
Su nombre, direcci6n / numero de teldono;
b.
Numero de modelo / numero de serie y n_mero de revisi6n (se
encuentra en la parte interior superior delantera del compartimiento
del refrigerador);
c.
Nombre y direcci6n de su distribuidor / la fecha en se compro el
electrodom_stico;
d.
Una descripci6n clara del problema que est_ experimentando;
e.
Comprobante de compra (recibo de compra).
Lo QUE No
CUBREN ESTAS GARANTiAS"
I. Situaciones y dahos resultantes de cualquiera de las siguientes eventualidades:
a. Instalaci6n,entrega o mantenimiento inapropiados.
b. Cualquier reparaci6n, modificaci6n, alteraci6n o ajuste no autorizado pot el
fabricante o por un centro de servicio autorizado.
c. Mal uso, abuso, accidentes o uso irrazonable.
d. Corriente el_ctrica, voltaje o suministro incorrecto.
e. Ajuste incorrecto de cualquiera de los controles.
2. Las garantias quedan nulas si los numeros de serie originales han sido retirados,
alterados o no son f_cilmente legibles.
3. Focos.
4. Productos comprados para uso comercial o industrial.
5. El costo del servicio o llamada de servicio para:
a. Corregir errores de instalaci6n.
b. Instruir al usuario sobre el uso correcto del artefacto.
c. Transporte del artefacto al establecimiento de servicio.
6. Los dafios consecuentes o incidentales sufridos pot cualquier persona como
resultado del incumplimiento de esta garantia.
En algunos estados no se permite la exclusi6n o limitaci6n de da_os consecuentes o
incidentales, por Io tanto la limitaci6n o exclusi6n anterior puede no aplicarse en su
caso,
Para comprar
los accesorios o los repuestos
no cubiertos
por la garantia
del producto:
Pot favor tenga disponible el n_mero de modelo y el numero de serie y flame a
nuestros especialistas en repuestos al 1-877-232-6771 en EE.UU. de Lunes a
Viernes desde las 7:00 a.m. alas 7:00 p.m., Hora Central.
NOTA:
Algunos sistemas de tratamiento de agua por osmosis inversa causan una
baja de la presi6n del agua.La presi6n baja del aguapuede afectar el sistema
del distribuidor de agua y hielo produciendo cubos de hielo peque_os o
huecos y flujo de agualento del distribuidor. Los problemas de servicio rela-
cionados con el sistema de tratamiento de agua pot osmosis inversa del
hogar no est4n cubiertos por la garantia.
Las guias del usuario, manuales de servicio e informacion sobre las piezas pueden
solicitarse al departamento de Ayuda a los Clientes.