Panneau Des Connecteurs - Sony VPL-W400Q Manual De Instrucciones

Panneau des connecteurs

1 Connecteurs VIDEO IN
S VIDEO (miniconnecteur DIN à 4 broches):
Raccordez-le à la sortie S-VIDEO (sortie vidéo Y/
C) d'un appareil vidéo.
VIDEO (type BNC): Raccordez-le à la sortie vidéo
composite d'un appareil vidéo.
Remarque
Si vous disposez d'appareils vidéo raccordés aux
connecteurs S VIDEO et VIDEO, c'est le signal
transmis par le connecteur S VIDEO qui est
sélectionné. Lorsque vous visualisez un enregistrement
vidéo via le connecteur VIDEO, veillez à ne pas
raccorder un câble au connecteur S VIDEO.
2 Prises AUDIO IN L (MONO)/R (type phono)
Si vous raccordez l'appareil aux connecteurs VIDEO
IN, raccordez-les aux prises de sortie audio de
l'appareil. Dans le cas d'un appareil stéréo, utilisez les
deux prises L et R; dans le cas d'un appareil monaural,
utilisez uniquement la prise L (MONO).
VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN
R R/R-Y/P
S VIDEO VIDEO L (MONO)
1 2
3 Connecteurs INPUT-A (type BNC)
Connecteurs R/R-Y/P
C. SYNC
Raccordez-le au connecteur de sortie de l'appareil.
4 Prises AUDIO IN L (MONO)/R (type phono)
Si vous raccordez l'appareil aux connecteurs INPUT-
A, raccordez-le aux prises de sortie audio de l'appareil.
Pour un appareil stéréo, raccordez-le aux prises L et R;
pour un appareil monaural, utilisez uniquement la prise
L (MONO).
INPUT-A AUDIO IN
G/Y B/B-Y/P C.SYNC L (MONO)
R B
3 4
, G/Y, B/B-Y/P
R
R
,
B
9
(F)